Wege zum Neutschechischen : Studien zur Geschichte der tschechischen Schriftsprache
- Statement of Responsibility:
-
Taťána Vykypělová.
- Hlavní autor:
-
- Corporate Author:
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
German
- Forma / Žánr:
-
monografie
- Seria:
-
Studien zur Slavistik ; band 32
- Subject persons???:
-
- Lukáš Pražský, asi 1460-1528
- Blahoslav, Jan, 1523-1571
- Optát, Beneš, -1559
- Roh, Jan, asi 1490-1547
- Prusinovský z Víckova, Vilém, 1534-1572
- Dietrichstein, František, 1570-1636
- Rozdrażewski, Franciszek, -1658
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Monografie zkoumá dějiny spisovné češtiny ve dlouhém 16. století a na příkladech ukazuje, jaký vliv na morfologii a pravopis měla konfesní příslušnost autorů písemných památek; autorka se zabývá též soudobými překlady Bible do češtiny.
LEADER | 03164nam a22007934i 4500 | ||
001 | 002187848 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20170905184854.0 | ||
008 | 170905s2013\\\\gw\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d | ||
FMT | \ | \ | |
020 | \ | \ | |a 978-3-8300-6195-3 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a 81'0 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.3'271.12 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'366 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'35 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 2-543.3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 27-878.5 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 27-878.3-726.6 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 271.4/273.2-726.6 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 27-234 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Vykypělová, Taťána, |d 1973- |7 mzk2013766726 |4 aut |
245 | 1 | |a Wege zum Neutschechischen : |b Studien zur Geschichte der tschechischen Schriftsprache / |c Taťána Vykypělová. | |
264 | \ | 1 | |a Hamburg : |b Verlag Dr. Kovač, |c 2013. |
300 | \ | \ | |a 390 stran. |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a svazek |b nc |2 rdacarrier |
490 | 1 | \ | |a Studien zur Slavistik ; |v band 32 |
500 | \ | \ | |a Obsahuje předmluvu datovanou prosinec 2011 (s. 7-11); neobsahuje rejstřík. |
520 | 2 | \ | |a Monografie zkoumá dějiny spisovné češtiny ve dlouhém 16. století a na příkladech ukazuje, jaký vliv na morfologii a pravopis měla konfesní příslušnost autorů písemných památek; autorka se zabývá též soudobými překlady Bible do češtiny. |
599 | \ | \ | |a xbibl |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | |a Lukáš Pražský, |d asi 1460-1528 |7 jk01072591 |2 czenas | ||
600 | 1 | 7 | |a Blahoslav, Jan, |d 1523-1571 |7 jk01012223 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Optát, Beneš, |d -1559 |7 jk01091226 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Roh, Jan, |d asi 1490-1547 |7 jk01102570 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Prusinovský z Víckova, Vilém, |d 1534-1572 |7 jx20060913006 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Dietrichstein, František, |d 1570-1636 |7 ola200208941 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Rozdrażewski, Franciszek, |d -1658 |7 mzk2003198203 |2 czenas |
630 | |a Bible |7 unn2006374667 |2 czenas | ||
630 | |a Bible. |l Česky. |s Svatováclavská |7 unn2009545001 |2 czenas | ||
648 | \ | 7 | |a 15. století |7 ch460553 |2 czenas |
648 | \ | 7 | |a 16. století |7 ch460554 |2 czenas |
648 | \ | 7 | |a 17. století |7 ch460555 |2 czenas |
650 | |a vývoj jazyka |7 ph187610 |2 czenas | ||
650 | |a spisovná čeština |7 ph125913 |2 czenas | ||
650 | |a morfologie (lingvistika) |7 ph139266 |2 czenas | ||
650 | |a pravopis |7 ph124564 |2 czenas | ||
650 | |a konfese (vyznání) |7 ph138752 |2 czenas | ||
650 | |a čeští bratři |7 ph139148 |2 czenas | ||
650 | |a utrakvisté |7 ph126961 |2 czenas | ||
650 | |a katolíci |7 ph121544 |2 czenas | ||
650 | |a biblické překlady |7 ph115820 |2 czenas | ||
653 | |a imperfektum | ||
653 | |a monoftongizace | ||
655 | \ | 7 | |a monografie |7 fd132842 |2 czenas |
830 | \ | |a Studien zur Slavistik (Verlag Dr. Kovač) | |
964 | \ | \ | |a B12 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20170905 |l KNA01 |h 1848 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20210517 |l KNA01 |h 1241 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220122 |l KNA01 |h 0516 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0019 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1724 |
SIF | \ | \ | |a mf |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 03164nam a22007934i 4500 [001] => Array ( [0] => 002187848 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20170905184854.0 ) [008] => Array ( [0] => 170905s2013\\\\gw\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 978-3-8300-6195-3 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3.09 [x] => Česká literatura (o ní) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'0 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.3'271.12 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'366 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'35 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2-543.3 [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 27-878.5 [2] => MRF ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 27-878.3-726.6 [2] => MRF ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 271.4/273.2-726.6 [2] => MRF ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 27-234 [2] => MRF ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Vykypělová, Taťána, [d] => 1973- [7] => mzk2013766726 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Wege zum Neutschechischen : [b] => Studien zur Geschichte der tschechischen Schriftsprache / [c] => Taťána Vykypělová. ) ) ) [264] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => Hamburg : [b] => Verlag Dr. Kovač, [c] => 2013. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 390 stran. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => svazek [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [490] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Studien zur Slavistik ; [v] => band 32 ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Obsahuje předmluvu datovanou prosinec 2011 (s. 7-11); neobsahuje rejstřík. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Monografie zkoumá dějiny spisovné češtiny ve dlouhém 16. století a na příkladech ukazuje, jaký vliv na morfologii a pravopis měla konfesní příslušnost autorů písemných památek; autorka se zabývá též soudobými překlady Bible do češtiny. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => xbibl ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Lukáš Pražský, [d] => asi 1460-1528 [7] => jk01072591 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Blahoslav, Jan, [d] => 1523-1571 [7] => jk01012223 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Optát, Beneš, [d] => -1559 [7] => jk01091226 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Roh, Jan, [d] => asi 1490-1547 [7] => jk01102570 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Prusinovský z Víckova, Vilém, [d] => 1534-1572 [7] => jx20060913006 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Dietrichstein, František, [d] => 1570-1636 [7] => ola200208941 [2] => czenas ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Rozdrażewski, Franciszek, [d] => -1658 [7] => mzk2003198203 [2] => czenas ) ) ) [630] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Bible [7] => unn2006374667 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Bible. [l] => Česky. [s] => Svatováclavská [7] => unn2009545001 [2] => czenas ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 15. století [7] => ch460553 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 16. století [7] => ch460554 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 17. století [7] => ch460555 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => vývoj jazyka [7] => ph187610 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => spisovná čeština [7] => ph125913 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => morfologie (lingvistika) [7] => ph139266 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => pravopis [7] => ph124564 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => konfese (vyznání) [7] => ph138752 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => čeští bratři [7] => ph139148 [2] => czenas ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => utrakvisté [7] => ph126961 [2] => czenas ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => katolíci [7] => ph121544 [2] => czenas ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => biblické překlady [7] => ph115820 [2] => czenas ) ) ) [653] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => imperfektum ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => monoftongizace ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => monografie [7] => fd132842 [2] => czenas ) ) ) [830] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Studien zur Slavistik (Verlag Dr. Kovač) ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B12 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMF [b] => 50 [c] => 20170905 [l] => KNA01 [h] => 1848 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => 50 [c] => 20210517 [l] => KNA01 [h] => 1241 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220122 [l] => KNA01 [h] => 0516 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0019 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1724 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => mf ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )