[Carrollova Alenka patří k základním knihám této civilizace...]
- Statement of Responsibility:
-
Jan Švankmajer.
- Hlavní autor:
-
Švankmajer, Jan, 1934- Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Book chapter
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
- předmluvy
- ediční poznámky
- V:
-
Alenčina dobrodružství v říši divů a za zrcadlem S. 1-2
- Odkazované dílo:
-
Carroll, Lewis Alenčina dobrodružství v říši divů a za zrcadlem
- Subject persons???:
-
-
Carroll, Lewis,
1832-1898
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Císař, Jaroslav,
1894-1983
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Švankmajer, Jan,
1934-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Valenta, Edvard,
1901-1978
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Jareš, Michal,
1973-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Carroll, Lewis,
1832-1898
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Předmluva ilustrátora k dalšímu vydání Císařova překladu Alenčiných dobrodružství s básněmi převedenými Eduardem Valentou a nově též Michalem Jarešem; s Ediční poznámkou (s. [254]).
| LEADER | 02251naa a22005174i 4500 | ||
| 001 | 002251934 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20180316172755.0 | ||
| 008 | 180221s2017\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 072 | \ | 7 | |a 821.111.09 |x Anglická literatura, anglicky psaná (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a 821.111-3 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.111-1 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 087.5 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.111'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 74/76.05.071.1 |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Švankmajer, Jan, |d 1934- |7 jk01131834 |4 aut |
| 245 | 1 | |a [Carrollova Alenka patří k základním knihám této civilizace...] / |c Jan Švankmajer. | |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 520 | 2 | \ | |a Předmluva ilustrátora k dalšímu vydání Císařova překladu Alenčiných dobrodružství s básněmi převedenými Eduardem Valentou a nově též Michalem Jarešem; s Ediční poznámkou (s. [254]). |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Carroll, Lewis, |d 1832-1898 |7 jn19981000442 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Císař, Jaroslav, |d 1894-1983 |7 jk01020768 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Švankmajer, Jan, |d 1934- |7 jk01131834 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Valenta, Edvard, |d 1901-1978 |7 jk01141227 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Jareš, Michal, |d 1973- |7 jo2002102408 |2 czenas |
| 650 | |a anglická próza |7 ph114053 |2 czenas | ||
| 650 | |a anglická poezie |7 ph114051 |2 czenas | ||
| 650 | |a dětské knihy |7 ph114397 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady z angličtiny |7 ph138239 |2 czenas | ||
| 650 | |a ilustrátoři |7 ph152832 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a předmluvy |7 fd202214 |2 czenas |
| 655 | \ | 4 | |a ediční poznámky |
| 773 | |t Alenčina dobrodružství v říši divů a za zrcadlem |g S. 1-2 |9 2017 | ||
| 787 | |a Carroll, Lewis |t Alenčina dobrodružství v říši divů a za zrcadlem |n Přeložil Jaroslav Císař ; ilustroval Jan Švankmajer |b 8. vydání, v Dybbuku 1. vydání |d Praha : Dybbuk, 2017 |h 250 s. |z 978-80-7438-176-8 |4 kniha pro děti a mládež | ||
| 964 | \ | \ | |a B12 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20180221 |l KNA01 |h 1215 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20180316 |l KNA01 |h 1727 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0045 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1728 |
| SIF | \ | \ | |a mf |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02251naa a22005174i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002251934
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20180316172755.0
)
[008] => Array
(
[0] => 180221s2017\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111.09
[x] => Anglická literatura, anglicky psaná (o ní)
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111-3
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111-1
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 087.5
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.111'25
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 74/76.05.071.1
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Švankmajer, Jan,
[d] => 1934-
[7] => jk01131834
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => [Carrollova Alenka patří k základním knihám této civilizace...] /
[c] => Jan Švankmajer.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Předmluva ilustrátora k dalšímu vydání Císařova překladu Alenčiných dobrodružství s básněmi převedenými Eduardem Valentou a nově též Michalem Jarešem; s Ediční poznámkou (s. [254]).
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Carroll, Lewis,
[d] => 1832-1898
[7] => jn19981000442
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Císař, Jaroslav,
[d] => 1894-1983
[7] => jk01020768
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Švankmajer, Jan,
[d] => 1934-
[7] => jk01131834
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Valenta, Edvard,
[d] => 1901-1978
[7] => jk01141227
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jareš, Michal,
[d] => 1973-
[7] => jo2002102408
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => anglická próza
[7] => ph114053
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => anglická poezie
[7] => ph114051
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => dětské knihy
[7] => ph114397
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady z angličtiny
[7] => ph138239
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => ilustrátoři
[7] => ph152832
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => předmluvy
[7] => fd202214
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => ediční poznámky
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Alenčina dobrodružství v říši divů a za zrcadlem
[g] => S. 1-2
[9] => 2017
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Carroll, Lewis
[t] => Alenčina dobrodružství v říši divů a za zrcadlem
[n] => Přeložil Jaroslav Císař ; ilustroval Jan Švankmajer
[b] => 8. vydání, v Dybbuku 1. vydání
[d] => Praha : Dybbuk, 2017
[h] => 250 s.
[z] => 978-80-7438-176-8
[4] => kniha pro děti a mládež
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B12
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMF
[b] => 50
[c] => 20180221
[l] => KNA01
[h] => 1215
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMF
[b] => 50
[c] => 20180316
[l] => KNA01
[h] => 1727
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220301
[l] => KNA01
[h] => 0045
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1728
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => mf
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
