Bonjour, Monsieur Gauguin : čeští umělci v Bretani 1850-1950 : Jaroslav Čermák, Hippolyt Soběslav Pinkas, Wilhelm Riedel, Antonín Chittussi, Otakar Lebeda, Václav Brožík, Eugen Jettel, Alfons Mucha, Vojtěch Preissig, František Kupka, Jaroslav Honzík, Karel Špillar, Rudolf Kremlička, Otakar Kubín, Tavík František Šimon, Antonín Brunner, Julie Winterová-Mezerová, Antonín Pelc, František Vojáček, Alén Diviš, Rudolf Kremlička, Jan Zrzavý, Věra Jičínská, František Gross, Ota Janeček, Toyen, Jan Křížek
- Statement of Responsibility:
-
Anna Pravdová (ed.) ; překlad z francouzštiny do češtiny: Michaela Marková, Anna Pravdová.
- Corporate Author:
- Další autoři:
-
-
Marková, Michala
(1974- )
Translator
-
Pravdová, Anna
(1973- )
Editor Translator
-
Marková, Michala
(1974- )
Translator
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
- kolektivní monografie
- monografie
- obrazové publikace
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Kolektivní monografie mapuje přítomnost českých umělců v Bretani a bretaňské náměty v jejich díle, a to od poloviny 19. století až do padesátých let 20. století; jejich tvorbu zasazuje do mezinárodního kontextu a představuje Bretaň jako významné umělecké centrum, kterým se díky takzvané pontavenské škole dočasně stala na přelomu 19. a 20. století, kdy se sem sjížděly desítky malířů z celého světa; s Poznámkami (4 nečíslované strany); s Prameny (dvě nečíslované strany); s resumé v angličtině (jedna nečíslovaná strana).
Narozena 25. 5. 1973. PhDr., Ph.D., historička umění, kurátorka Národní galerie, překladatelka, autorka textů k výstavám.
Více o...| LEADER | 03988nam a22005774i 4500 | ||
| 001 | 002288581 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20181003132835.0 | ||
| 008 | 180604s2017\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| 015 | \ | \ | |a cnb002978628 |
| 020 | \ | \ | |a 978-80-7035-659-3 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 041 | 1 | \ | |a cze |h fre |b eng |
| 072 | \ | 7 | |a 75 |x Malířství |2 Konspekt |9 21 |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (048.8:082) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (084.11) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 75(437.3) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 75.071.1 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 910.4 |2 MRF |
| 245 | |a Bonjour, Monsieur Gauguin : |b čeští umělci v Bretani 1850-1950 : Jaroslav Čermák, Hippolyt Soběslav Pinkas, Wilhelm Riedel, Antonín Chittussi, Otakar Lebeda, Václav Brožík, Eugen Jettel, Alfons Mucha, Vojtěch Preissig, František Kupka, Jaroslav Honzík, Karel Špillar, Rudolf Kremlička, Otakar Kubín, Tavík František Šimon, Antonín Brunner, Julie Winterová-Mezerová, Antonín Pelc, František Vojáček, Alén Diviš, Rudolf Kremlička, Jan Zrzavý, Věra Jičínská, František Gross, Ota Janeček, Toyen, Jan Křížek / |c Anna Pravdová (ed.) ; překlad z francouzštiny do češtiny: Michaela Marková, Anna Pravdová. | ||
| 246 | 3 | |a Čeští umělci v Bretani 1850-1950 | |
| 264 | \ | 1 | |a Praha : |b Národní galerie v Praze, |c 2017. |
| 300 | \ | \ | |a 291 stran, 8 nečíslovaných stran : |b ilustrace, portréty, faksimile. |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a svazek |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 500 | \ | \ | |a Informace v tiráži: "Kniha vychází u příležitosti stejnojmenné výstavy, která se koná v Národní galerii v Praze v paláci Kinských od 16. 11. 2018 do 18. 3. 2019". |
| 520 | 2 | \ | |a Kolektivní monografie mapuje přítomnost českých umělců v Bretani a bretaňské náměty v jejich díle, a to od poloviny 19. století až do padesátých let 20. století; jejich tvorbu zasazuje do mezinárodního kontextu a představuje Bretaň jako významné umělecké centrum, kterým se díky takzvané pontavenské škole dočasně stala na přelomu 19. a 20. století, kdy se sem sjížděly desítky malířů z celého světa; s Poznámkami (4 nečíslované strany); s Prameny (dvě nečíslované strany); s resumé v angličtině (jedna nečíslovaná strana). |
| 524 | \ | \ | |a PRAVDOVÁ, Anna - MARKOVÁ, Michala: Bonjour, Monsieur Gauguin : čeští umělci v Bretani 1850-1950 : Jaroslav Čermák, Hippolyt Soběslav Pinkas, Wilhelm Riedel, Antonín Chittussi, Otakar Lebeda, Václav Brožík, Eugen Jettel, Alfons Mucha, Vojtěch Preissig, František Kupka, Jaroslav Honzík, Karel Špillar, Rudolf Kremlička, Otakar Kubín, Tavík František Šimon, Antonín Brunner, Julie Winterová-Mezerová, Antonín Pelc, František Vojáček, Alén Diviš, Rudolf Kremlička, Jan Zrzavý, Věra Jičínská, František Gross, Ota Janeček, Toyen, Jan Křížek. Překlad z francouzštiny do češtiny: Michaela Marková, Anna Pravdová. Praha : Národní galerie v Praze, 2017. |
| 546 | \ | \ | |a Částečně přeloženo z francouzštiny. |
| 599 | \ | \ | |a xbibl |
| 648 | \ | 7 | |a 1851-1900 |7 ch460575 |2 czenas |
| 648 | \ | 7 | |a 1951-1960 |7 ch460583 |2 czenas |
| 650 | |a cesty a pobyt |7 ph137578 |2 czenas | ||
| 650 | |a malíři |7 ph122596 |2 czenas | ||
| 650 | |a české malířství |7 ph116864 |2 czenas | ||
| 651 | \ | 7 | |a Bretaň (Francie) |7 ge128819 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a kolektivní monografie |7 fd501537 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a monografie |7 fd132842 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a obrazové publikace |7 fd132947 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Marková, Michala |d (1974- ) |4 trl |7 mzk2005274842 |1 http://viaf.org/viaf/84612203 |
| 700 | 1 | \ | |a Pravdová, Anna |d (1973- ) |4 edt |4 trl |7 jx20090310018 |1 http://viaf.org/viaf/24746024 |
| 710 | 2 | \ | |a Národní galerie v Praze |1 http://viaf.org/viaf/102144898709950291115 |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| 964 | \ | \ | |a B12 |
| 995 | \ | \ | |a Česká Literární Bibliografie |
| FMT | B | K | |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| SIF | \ | \ | |a kb |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03988nam a22005774i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002288581
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20181003132835.0
)
[008] => Array
(
[0] => 180604s2017\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => cnb002978628
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-80-7035-659-3
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => cze
[h] => fre
[b] => eng
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 75
[x] => Malířství
[2] => Konspekt
[9] => 21
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8:082)
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (084.11)
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 75(437.3)
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 75.071.1
[2] => MRF
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 910.4
[2] => MRF
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bonjour, Monsieur Gauguin :
[b] => čeští umělci v Bretani 1850-1950 : Jaroslav Čermák, Hippolyt Soběslav Pinkas, Wilhelm Riedel, Antonín Chittussi, Otakar Lebeda, Václav Brožík, Eugen Jettel, Alfons Mucha, Vojtěch Preissig, František Kupka, Jaroslav Honzík, Karel Špillar, Rudolf Kremlička, Otakar Kubín, Tavík František Šimon, Antonín Brunner, Julie Winterová-Mezerová, Antonín Pelc, František Vojáček, Alén Diviš, Rudolf Kremlička, Jan Zrzavý, Věra Jičínská, František Gross, Ota Janeček, Toyen, Jan Křížek /
[c] => Anna Pravdová (ed.) ; překlad z francouzštiny do češtiny: Michaela Marková, Anna Pravdová.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Čeští umělci v Bretani 1850-1950
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Praha :
[b] => Národní galerie v Praze,
[c] => 2017.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 291 stran, 8 nečíslovaných stran :
[b] => ilustrace, portréty, faksimile.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => svazek
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Informace v tiráži: "Kniha vychází u příležitosti stejnojmenné výstavy, která se koná v Národní galerii v Praze v paláci Kinských od 16. 11. 2018 do 18. 3. 2019".
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kolektivní monografie mapuje přítomnost českých umělců v Bretani a bretaňské náměty v jejich díle, a to od poloviny 19. století až do padesátých let 20. století; jejich tvorbu zasazuje do mezinárodního kontextu a představuje Bretaň jako významné umělecké centrum, kterým se díky takzvané pontavenské škole dočasně stala na přelomu 19. a 20. století, kdy se sem sjížděly desítky malířů z celého světa; s Poznámkami (4 nečíslované strany); s Prameny (dvě nečíslované strany); s resumé v angličtině (jedna nečíslovaná strana).
)
)
)
[524] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PRAVDOVÁ, Anna - MARKOVÁ, Michala: Bonjour, Monsieur Gauguin : čeští umělci v Bretani 1850-1950 : Jaroslav Čermák, Hippolyt Soběslav Pinkas, Wilhelm Riedel, Antonín Chittussi, Otakar Lebeda, Václav Brožík, Eugen Jettel, Alfons Mucha, Vojtěch Preissig, František Kupka, Jaroslav Honzík, Karel Špillar, Rudolf Kremlička, Otakar Kubín, Tavík František Šimon, Antonín Brunner, Julie Winterová-Mezerová, Antonín Pelc, František Vojáček, Alén Diviš, Rudolf Kremlička, Jan Zrzavý, Věra Jičínská, František Gross, Ota Janeček, Toyen, Jan Křížek. Překlad z francouzštiny do češtiny: Michaela Marková, Anna Pravdová. Praha : Národní galerie v Praze, 2017.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Částečně přeloženo z francouzštiny.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => xbibl
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1851-1900
[7] => ch460575
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1951-1960
[7] => ch460583
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => cesty a pobyt
[7] => ph137578
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => malíři
[7] => ph122596
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => české malířství
[7] => ph116864
[2] => czenas
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bretaň (Francie)
[7] => ge128819
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kolektivní monografie
[7] => fd501537
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => monografie
[7] => fd132842
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => obrazové publikace
[7] => fd132947
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Marková, Michala
[d] => (1974- )
[4] => trl
[7] => mzk2005274842
[1] => http://viaf.org/viaf/84612203
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pravdová, Anna
[d] => (1973- )
[4] => Array
(
[0] => edt
[1] => trl
)
[7] => jx20090310018
[1] => http://viaf.org/viaf/24746024
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Národní galerie v Praze
[1] => http://viaf.org/viaf/102144898709950291115
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B12
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Česká Literární Bibliografie
)
)
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => B
[ind2] => K
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => kb
)
)
)
)
