001 |
002314202 |
003 |
CZ\PrUCL |
005 |
20190819130507.0 |
008 |
180817s2017\\\\ph\\\\\\\\\\\\|||\||phi\d |
FMT |
\ | \ |
|
040 |
\ | \ |
|a ABB060 |b cze |e rda |
041 |
1 | \ |
|a phi |h cze |
072 |
\ | 7 |
|a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 |
\ | \ |
|a 821.162.3-3 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 821.112.2-3 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 821.162.3-32 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 821.112.2-32 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 821.162.3-051 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 821.162.3-055.2 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 82-82 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a (047.6) |2 MRF |
100 |
1 | \ |
|a Añonuevo, Roberto T., |d 1968- |7 jo2018999835 |4 aut |
245 |
1 | |
|a Introduksiyon / |c Roberto T. Añonuevo. |
336 |
\ | \ |
|a text |b txt |2 rdacontent |
337 |
\ | \ |
|a bez média |b n |2 rdamedia |
338 |
\ | \ |
|a jiný |b nz |2 rdacarrier |
505 |
2 | |
|t Tungkol sa mga Tagasalin [poznámka], |g s. 246-250 |
505 |
2 | |
|t Aklat ng Bayan [poznámka], |g s. 251 |
520 |
2 | \ |
|a Předmluva k antologii českých povídek od konce 19. století do současnosti; s uvedenými poznámkami o překladatelích a o projektu Aklat ng Bayan. |
599 |
\ | \ |
|a CLB-CPK |
600 |
1 | 7 |
|a Bozděchová, Ivana, |d 1960- |7 jn20001005525 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Olša, Jaroslav, |d 1964- |7 ola2003169770 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Añonuevo, Roberto T., |d 1968- |7 jo2018999835 |2 czenas |
600 |
1 | 4 |
|a Abrahan, Giancarlo Lauro C. |
600 |
1 | 4 |
|a Bengco, Grace |
600 |
1 | 4 |
|a Cagalingan, Roy Rene S. |
600 |
1 | 4 |
|a Estrada, Roma |
600 |
1 | 4 |
|a Glory, Rolando T. |
600 |
1 | 4 |
|a Labor, Kriscell L. |
600 |
1 | 4 |
|a Lopez, Louise O. |
600 |
1 | 4 |
|a Mariano, Joey Anne Z. |
600 |
1 | 4 |
|a Nuyles, Christopher |
600 |
1 | 4 |
|a Pamintuan, Bernadette A. |
600 |
1 | 4 |
|a Pangan, Maria Christina A. |
600 |
1 | 4 |
|a Torralba, John Enrico C. |
600 |
1 | 7 |
|a Neruda, Jan, |d 1834-1891 |7 jk01083209 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Kafka, Franz, |d 1883-1924 |7 jn19990218037 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Hašek, Jaroslav, |d 1883-1923 |7 jk01040097 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Vančura, Vladislav, |d 1891-1942 |7 jk01141424 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Čapek, Karel, |d 1890-1938 |7 jk01021023 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Poláček, Karel, |d 1892-1945 |7 jk01100136 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Nesvadba, Josef, |d 1926-2005 |7 jk01083232 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Klíma, Ivan, |d 1931- |7 jk01060513 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Ajvaz, Michal, |d 1949- |7 jn19990000066 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Urban, Miloš, |d 1967- |7 jn99240001220 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Hůlová, Petra, |d 1979- |7 jo2002111362 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Lustig, Arnošt, |d 1926-2011 |7 jk01072683 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Nováková, Julie, |d 1991- |7 xx0097186 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Hejkalová, Markéta, |d 1960- |7 jn20010309322 |2 czenas |
610 |
2 | 4 |
|a Aklat ng Bayan (projekt) |
650 |
| |
|a česká próza |7 ph116861 |2 czenas |
650 |
| |
|a německy psaná próza |7 ph123466 |2 czenas |
650 |
| |
|a česká povídka |7 ph128146 |2 czenas |
650 |
| |
|a německy psaná povídka |7 ph123465 |2 czenas |
650 |
| |
|a čeští spisovatelé |7 ph128175 |2 czenas |
650 |
| |
|a české spisovatelky |7 ph128153 |2 czenas |
650 |
| |
|a překlady do filipínštiny |
650 |
| |
|a antologie |7 ph118523 |2 czenas |
655 |
\ | 7 |
|a předmluvy |7 fd202214 |2 czenas |
655 |
\ | 7 |
|a poznámky |7 fd133108 |2 czenas |
773 |
| |
|t Ang Laláking Nakalilipad |g S. 9-16 |9 2017 |
787 |
| |
|t Ang Laláking Nakalilipad : at Ibá pang mga Kuwentong Czech |n Ivana Bozděchová at Jaroslav Olša, Jr. Mga editor sa Czech ; Roberto T. Añonuevo Editor sa Filipino ; Roland T. Glory Katuwang na Editor |d Metro Manila : Aklat ng Bayan, 2017 |h 252 s. |z 978-621-8064-34-8 |4 antologie |
964 |
\ | \ |
|a B12 |
OWN |
\ | \ |
|a UCLA |
CAT |
\ | \ |
|a UCLMF |b 50 |c 20180817 |l KNA01 |h 1334 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLMF |b 50 |c 20180817 |l KNA01 |h 1427 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLMF |b 50 |c 20180817 |l KNA01 |h 1547 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLMKI |b 50 |c 20180904 |l KNA01 |h 1405 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLKB |b 50 |c 20181025 |l KNA01 |h 1649 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLAG |b 50 |c 20190607 |l KNA01 |h 1249 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLDM |b 50 |c 20190802 |l KNA01 |h 1512 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLDM |b 50 |c 20190819 |l KNA01 |h 1305 |
CAT |
\ | \ |
|a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0103 |
CAT |
\ | \ |
|a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1733 |
SIF |
\ | \ |
|a mf |
910 |
\ | \ |
|a ABB060 |