Jak jsem se stal francouzským spisovatelem : aneb Pár slov předem k českému překladu Kurzu obecné teatristiky
- Statement of Responsibility:
-
I. O. [=Osolsobě, Ivo].
- Hlavní autor:
-
Osolsobě, Ivo, 1928-2012 Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
glosy
- V:
-
Acta incognitorum [samizdat] Roč. 4, 1978, č. 2, říjen, s. 195-198
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Glosa, v níž autor vysvětluje, proč studii "Cours de théâtristique générale" napsal nejprve francouzsky, aby ji pak nechal do češtiny přeložit, a proč vůbec začal teatrologické publikace v cizích jazycích číst a posléze i psát; s datací V Brně 18. 8. 78.
| LEADER | 02187nab a22005534i 4500 | ||
| 001 | 002358170 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20230323154033.0 | ||
| 008 | 160302e197810\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 072 | \ | 7 | |a 81 |x Lingvistika. Jazyky |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a 81'22 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 070.13 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 792.01/.09 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (047.6) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'42'373.46 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821=02 |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Osolsobě, Ivo, |d 1928-2012 |7 jk01091286 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Jak jsem se stal francouzským spisovatelem : |b aneb Pár slov předem k českému překladu Kurzu obecné teatristiky / |c I. O. [=Osolsobě, Ivo]. | |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 500 | \ | \ | |a Rubrika: Glosy a úvahy. |
| 520 | 2 | \ | |a Glosa, v níž autor vysvětluje, proč studii "Cours de théâtristique générale" napsal nejprve francouzsky, aby ji pak nechal do češtiny přeložit, a proč vůbec začal teatrologické publikace v cizích jazycích číst a posléze i psát; s datací V Brně 18. 8. 78. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 650 | |a divadelní věda |7 ph162913 |2 czenas | ||
| 650 | |a sémiotika |7 ph126388 |2 czenas | ||
| 650 | |a cenzura |7 ph119104 |2 czenas | ||
| 650 | |a odborné texty |7 ph123679 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady do češtiny |7 ph124901 |2 czenas | ||
| 650 | |a cizojazyčná literatura |7 ph1084511 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a glosy |7 fd185941 |2 czenas |
| 773 | |t Acta incognitorum [samizdat] |g Roč. 4, 1978, č. 2, říjen, s. 195-198 |q 4:2<195 |9 197810 | ||
| 964 | \ | \ | |a SMZ |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20190102 |l KNA01 |h 1248 |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20190102 |l KNA01 |h 1407 |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20190102 |l KNA01 |h 1407 |
| CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20190214 |l KNA01 |h 1438 |
| CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20210507 |l KNA01 |h 1022 |
| CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20210507 |l KNA01 |h 1023 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0119 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1736 |
| CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20230303 |l KNA01 |h 0042 |
| CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20230323 |l KNA01 |h 1540 |
| SIF | \ | \ | |a gr |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02187nab a22005534i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002358170
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20230323154033.0
)
[008] => Array
(
[0] => 160302e197810\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81
[x] => Lingvistika. Jazyky
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'22
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 070.13
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 792.01/.09
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (047.6)
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'42'373.46
[2] => MRF
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.162.3'25
[2] => MRF
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821=02
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Osolsobě, Ivo,
[d] => 1928-2012
[7] => jk01091286
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jak jsem se stal francouzským spisovatelem :
[b] => aneb Pár slov předem k českému překladu Kurzu obecné teatristiky /
[c] => I. O. [=Osolsobě, Ivo].
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rubrika: Glosy a úvahy.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Glosa, v níž autor vysvětluje, proč studii "Cours de théâtristique générale" napsal nejprve francouzsky, aby ji pak nechal do češtiny přeložit, a proč vůbec začal teatrologické publikace v cizích jazycích číst a posléze i psát; s datací V Brně 18. 8. 78.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => divadelní věda
[7] => ph162913
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => sémiotika
[7] => ph126388
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => cenzura
[7] => ph119104
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => odborné texty
[7] => ph123679
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady do češtiny
[7] => ph124901
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => cizojazyčná literatura
[7] => ph1084511
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => glosy
[7] => fd185941
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Acta incognitorum [samizdat]
[g] => Roč. 4, 1978, č. 2, říjen, s. 195-198
[q] => 4:2<195
[9] => 197810
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SMZ
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20190102
[l] => KNA01
[h] => 1248
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20190102
[l] => KNA01
[h] => 1407
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20190102
[l] => KNA01
[h] => 1407
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLGR
[b] => 50
[c] => 20190214
[l] => KNA01
[h] => 1438
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLDM
[b] => 50
[c] => 20210507
[l] => KNA01
[h] => 1022
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLDM
[b] => 50
[c] => 20210507
[l] => KNA01
[h] => 1023
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220301
[l] => KNA01
[h] => 0119
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1736
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLDM
[b] => 50
[c] => 20230303
[l] => KNA01
[h] => 0042
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLDM
[b] => 50
[c] => 20230323
[l] => KNA01
[h] => 1540
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => gr
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
