Di do prdele ty kurvo zkurvená!
- Statement of Responsibility:
-
Osel [=Bezděk, Rostislav].
- Hlavní autor:
-
Bezděk, Rostislav Autor
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
- glosy
- slovníky
- V:
-
Mašurkovské podzemné [samizdat] Č. 13, 1992, s. [41]-[42]
- Odkazované dílo:
-
Hašek, Jaroslav Osudy dobrého vojáka Švejka
- Subject persons???:
-
Hašek, Jaroslav, 1883-1923
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Glosa k zdráhavosti spisovatelů, redaktorů či překladatelů při používání vulgarismů v jejich textech, a to zejména, jde-li o překlady, přičemž autor cituje i Haškova Švejka; doplněn je slovníček, v němž jsou předkládány necenzurované obraty tak, jak jsou v originálu míněny.
LEADER | 01870nab a22004694i 4500 | ||
001 | 002367379 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20200312163639.0 | ||
008 | 160302s1992\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
072 | \ | 7 | |a 821-1/-8 |x Literatura různých forem a žánrů |2 Konspekt |9 25 |
080 | \ | \ | |a 81'276.2 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'25-026.12 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.162.3-051 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (047.6) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (038) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Bezděk, Rostislav |4 aut |
245 | 1 | |a Di do prdele ty kurvo zkurvená! / |c Osel [=Bezděk, Rostislav]. | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
520 | 2 | \ | |a Glosa k zdráhavosti spisovatelů, redaktorů či překladatelů při používání vulgarismů v jejich textech, a to zejména, jde-li o překlady, přičemž autor cituje i Haškova Švejka; doplněn je slovníček, v němž jsou předkládány necenzurované obraty tak, jak jsou v originálu míněny. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Hašek, Jaroslav, |d 1883-1923 |7 jk01040097 |2 czenas |
650 | |a vulgarismy |7 ph127257 |2 czenas | ||
650 | |a překladatelská činnost |7 ph171147 |2 czenas | ||
650 | |a čeští spisovatelé |7 ph128175 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a glosy |7 fd185941 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a slovníky |7 fd133454 |2 czenas |
773 | |t Mašurkovské podzemné [samizdat] |g Č. 13, 1992, s. [41]-[42] |q 13<[41] |9 1992 | ||
787 | |a Hašek, Jaroslav |t Osudy dobrého vojáka Švejka |4 román | ||
964 | \ | \ | |a SMZ |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20190205 |l KNA01 |h 1539 |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20190222 |l KNA01 |h 1345 |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20190304 |l KNA01 |h 1557 |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20200312 |l KNA01 |h 1636 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0123 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1737 |
SIF | \ | \ | |a dm |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01870nab a22004694i 4500 [001] => Array ( [0] => 002367379 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20200312163639.0 ) [008] => Array ( [0] => 160302s1992\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821-1/-8 [x] => Literatura různých forem a žánrů [2] => Konspekt [9] => 25 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'276.2 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'25-026.12 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3-051 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047.6) [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (038) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bezděk, Rostislav [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Di do prdele ty kurvo zkurvená! / [c] => Osel [=Bezděk, Rostislav]. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Glosa k zdráhavosti spisovatelů, redaktorů či překladatelů při používání vulgarismů v jejich textech, a to zejména, jde-li o překlady, přičemž autor cituje i Haškova Švejka; doplněn je slovníček, v němž jsou předkládány necenzurované obraty tak, jak jsou v originálu míněny. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Hašek, Jaroslav, [d] => 1883-1923 [7] => jk01040097 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => vulgarismy [7] => ph127257 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelská činnost [7] => ph171147 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => čeští spisovatelé [7] => ph128175 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => glosy [7] => fd185941 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => slovníky [7] => fd133454 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Mašurkovské podzemné [samizdat] [g] => Č. 13, 1992, s. [41]-[42] [q] => 13<[41] [9] => 1992 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Hašek, Jaroslav [t] => Osudy dobrého vojáka Švejka [4] => román ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => SMZ ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20190205 [l] => KNA01 [h] => 1539 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20190222 [l] => KNA01 [h] => 1345 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20190304 [l] => KNA01 [h] => 1557 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20200312 [l] => KNA01 [h] => 1636 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0123 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1737 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => dm ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )