Porotu Ceny Josefa Jungmanna zaujaly hned dva významné překlady ze španělštiny
- Statement of Responsibility:
-
Denisa Škodová.
- Hlavní autor:
-
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
zprávy
- V:
-
iLiteratura [online] ISSN 1214-309X 11. 10. 2019
- Odkazované dílo:
-
Muñoz Molina, Antonio Polský jezdec
- Subject persons???:
-
- Medek, Vladimír, 1940-2022
- Muñoz Molina, Antonio, 1956-
- Uličný, Miloslav, 1942-2023
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Zpráva o udělení Cena Josefa Jungmanna V. Medkovi za překlad románu španělského spisovatele A. M. Moliny "Polský jezdec".
LEADER | 02627nab a22006134i 4500 | ||
001 | 002515249 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20200408125932.0 | ||
008 | 200408e20191011xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
072 | \ | 7 | |a 821.134.2.09 |x Španělská literatura, španělsky psaná (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a 81'25-051 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'255.4 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.134.2'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.134.2-051 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.134.2-31 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (047) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Škodová, Denisa, |d 1982- |7 xx0056355 |4 aut |
245 | 1 | |a Porotu Ceny Josefa Jungmanna zaujaly hned dva významné překlady ze španělštiny / |c Denisa Škodová. | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a počítač |b c |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a online zdroj |b cr |2 rdacarrier |
520 | 2 | \ | |a Zpráva o udělení Cena Josefa Jungmanna V. Medkovi za překlad románu španělského spisovatele A. M. Moliny "Polský jezdec". |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Medek, Vladimír, |d 1940-2022 |7 jk01081035 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Muñoz Molina, Antonio, |d 1956- |7 jn19981001867 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Uličný, Miloslav, |d 1942-2023 |7 jk01140708 |2 czenas |
610 | 2 | 7 | |a Obec překladatelů |7 ko2003201655 |2 czenas |
650 | |a překladatelské ceny | ||
650 | |a překladatelé |7 ph124892 |2 czenas | ||
650 | |a literární překlady |7 ph122392 |2 czenas | ||
650 | |a překlady ze španělštiny |7 ph316263 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do češtiny |7 ph124901 |2 czenas | ||
650 | |a španělští spisovatelé |7 ph127869 |2 czenas | ||
650 | |a španělský román |7 ph127859 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a zprávy |7 fd133875 |2 czenas |
611 | 2 | 4 | |a Cena Josefa Jungmanna (ocenění) |
773 | |t iLiteratura [online] |x 1214-309X |g 11. 10. 2019 |9 20191011 | ||
787 | |a Muñoz Molina, Antonio |t Polský jezdec |n Přel. Vladimír Medek |b 1. vydání |d Voznice : Leda, 2018 |h 540 s. |z 978-80-7335-553-1 |4 román | ||
856 | 4 | |u http://www.iliteratura.cz/Clanek/42145/cena-josefa-jungmanna-2019 |y online |4 N | |
856 | 4 | 2 | |u https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20191121152934/http://www.iliteratura.cz/Clanek/42145/cena-josefa-jungmanna-2019 |y Webarchiv |4 N |
964 | \ | \ | |a INT |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20200408 |l KNA01 |h 1258 |
CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20200408 |l KNA01 |h 1259 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0202 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1746 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20220907 |l KNA01 |h 2255 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 2302 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230614 |l KNA01 |h 0127 |
SIF | \ | \ | |a NÚS |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02627nab a22006134i 4500 [001] => Array ( [0] => 002515249 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20200408125932.0 ) [008] => Array ( [0] => 200408e20191011xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.134.2.09 [x] => Španělská literatura, španělsky psaná (o ní) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'25-051 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'255.4 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.134.2'25 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.3'25 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.134.2-051 [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.134.2-31 [2] => MRF ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Škodová, Denisa, [d] => 1982- [7] => xx0056355 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Porotu Ceny Josefa Jungmanna zaujaly hned dva významné překlady ze španělštiny / [c] => Denisa Škodová. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => počítač [b] => c [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => online zdroj [b] => cr [2] => rdacarrier ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Zpráva o udělení Cena Josefa Jungmanna V. Medkovi za překlad románu španělského spisovatele A. M. Moliny "Polský jezdec". ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Medek, Vladimír, [d] => 1940-2022 [7] => jk01081035 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Muñoz Molina, Antonio, [d] => 1956- [7] => jn19981001867 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Uličný, Miloslav, [d] => 1942-2023 [7] => jk01140708 [2] => czenas ) ) ) [610] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Obec překladatelů [7] => ko2003201655 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelské ceny ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelé [7] => ph124892 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literární překlady [7] => ph122392 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady ze španělštiny [7] => ph316263 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do češtiny [7] => ph124901 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => španělští spisovatelé [7] => ph127869 [2] => czenas ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => španělský román [7] => ph127859 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => zprávy [7] => fd133875 [2] => czenas ) ) ) [611] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Cena Josefa Jungmanna (ocenění) ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => iLiteratura [online] [x] => 1214-309X [g] => 11. 10. 2019 [9] => 20191011 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Muñoz Molina, Antonio [t] => Polský jezdec [n] => Přel. Vladimír Medek [b] => 1. vydání [d] => Voznice : Leda, 2018 [h] => 540 s. [z] => 978-80-7335-553-1 [4] => román ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [u] => http://www.iliteratura.cz/Clanek/42145/cena-josefa-jungmanna-2019 [y] => online [4] => N ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20191121152934/http://www.iliteratura.cz/Clanek/42145/cena-josefa-jungmanna-2019 [y] => Webarchiv [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => INT ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJF [b] => 50 [c] => 20200408 [l] => KNA01 [h] => 1258 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJF [b] => 50 [c] => 20200408 [l] => KNA01 [h] => 1259 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0202 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1746 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20220907 [l] => KNA01 [h] => 2255 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 2302 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230614 [l] => KNA01 [h] => 0127 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => NÚS ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )