Přečteno
- Statement of Responsibility:
-
Petr Čermáček.
- Hlavní autor:
-
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
články
- V:
-
Kulturní noviny [online] ISSN 1804-5693 R. 2020, příl. Poiésis, říjen
Poiésis - Odkazované dílo:
-
- Šmu'eli, Ilana Zvolila jsem si život
- Hruška, Petr V závalu : sloupky, podpovídky, odstavce a jiné krátké texty
- Straka, Josef Malé exily : texty z let 2008-2013
- Tvar
- Subject persons???:
-
- Šmu'eli, Ilana, 1924-2011
- Malý, Radek, 1977-
- Kovalová, Anežka, 1949-
- Hruška, Petr, 1964-
- O'Hara, Frank, 1926-1966
- Dvořák, Jan
- Straka, Josef, 1972-
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Článek o překladu básnické sbírky izraelské básnířky I. Šmu'eli "Zvolila jsem si život", o knize P. Hrušky "V závalu : sloupky, podpovídky, odstavce a jiné krátké texty", o překladech básní amerického básníka F. O'Hary, publikovaných v č. 14/2020 časopisu Tvar, a o básnické sbírce J. Straky "Malé exily : texty z let 2008-2013".
LEADER | 03969nab a22008054i 4500 | ||
001 | 002602365 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20210111184830.0 | ||
008 | 210111e202010\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
072 | \ | 7 | |a 821.09 |x Literatura v různých jazycích (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a 821(569.4)-055.2 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.112.2-1 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'255.4 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.112.2'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.111'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.111(73)-1-051 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.111(73)-1 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.162.3-1-051 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 82(091)-051 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 801.82 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.162.3-1 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (046) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Čermáček, Petr, |d 1972- |7 jn20000403017 |4 aut |
245 | 1 | |a Přečteno / |c Petr Čermáček. | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a počítač |b c |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a online zdroj |b cr |2 rdacarrier |
520 | 2 | \ | |a Článek o překladu básnické sbírky izraelské básnířky I. Šmu'eli "Zvolila jsem si život", o knize P. Hrušky "V závalu : sloupky, podpovídky, odstavce a jiné krátké texty", o překladech básní amerického básníka F. O'Hary, publikovaných v č. 14/2020 časopisu Tvar, a o básnické sbírce J. Straky "Malé exily : texty z let 2008-2013". |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Šmu'eli, Ilana, |d 1924-2011 |7 xx0242751 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Malý, Radek, |d 1977- |7 xx0000314 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Kovalová, Anežka, |d 1949- |7 jn19990209401 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Hruška, Petr, |d 1964- |7 jn19990209272 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a O'Hara, Frank, |d 1926-1966 |7 jx20070223005 |2 czenas |
600 | 1 | 4 | |a Dvořák, Jan |
600 | 1 | 7 | |a Straka, Josef, |d 1972- |7 jo2004213700 |2 czenas |
650 | |a izraelské spisovatelky |7 ph553914 |2 czenas | ||
650 | |a německy psaná poezie |7 ph123464 |2 czenas | ||
650 | |a literární překlady |7 ph122392 |2 czenas | ||
650 | |a překlady z němčiny |7 ph187622 |2 czenas | ||
650 | |a překlady z angličtiny |7 ph138239 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do češtiny |7 ph124901 |2 czenas | ||
650 | |a američtí básníci |7 ph203881 |2 czenas | ||
650 | |a americká poezie |7 ph118382 |2 czenas | ||
650 | |a čeští básníci |7 ph128168 |2 czenas | ||
650 | |a literární historici |7 ph122384 |2 czenas | ||
650 | |a literární texty |7 ph117225 |2 czenas | ||
650 | |a česká poezie |7 ph150471 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a články |7 fd133976 |2 czenas |
773 | |t Kulturní noviny [online] |x 1804-5693 |g R. 2020, příl. Poiésis, říjen |9 202010 | ||
773 | |t Poiésis | ||
787 | |a Šmu'eli, Ilana |t Zvolila jsem si život |n Přel. Radek Malý ; ilustrace Anežka Kovalová |b 1. vydání |d Zlín : Archa, 2019 |k (Poezie ; sv. 10) |h 116 s. |z 978-80-87545-69-0 |4 sbírka básní | ||
787 | |a Hruška, Petr |t V závalu : sloupky, podpovídky, odstavce a jiné krátké texty |b 1. vydání |d Praha : Revolver Revue, 2020 |k (Revolver Revue ; sv. 124) |h 197 s. |z 978-80-7622-007-2 |4 soubor sloupků, podpovídek, odstavců, textů | ||
787 | |a Straka, Josef |t Malé exily : texty z let 2008-2013 |n Ilustrace Jana Majcherová |b 1. vydání |d Praha : Cherm, 2014 |k (Malé objevy ; sv. 20) |h 118 s. |z 978-80-86370-57-6 |4 sbírka básní | ||
787 | |t Tvar |4 časopis | ||
856 | 4 | |u https://www.kulturni-noviny.cz/nezavisle-vydavatelske-a-medialni-druzstvo/archiv/prilohy/2020/poiesis-04-2020/precteno |y online |4 N | |
856 | 4 | 2 | |u https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20201021171727/https://www.kulturni-noviny.cz/nezavisle-vydavatelske-a-medialni-druzstvo/archiv/prilohy/2020/poiesis-04-2020/precteno |y Webarchiv |4 N |
964 | \ | \ | |a INT |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20210111 |l KNA01 |h 1810 |
CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20210111 |l KNA01 |h 1845 |
CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20210111 |l KNA01 |h 1848 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20211015 |l KNA01 |h 1507 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20211018 |l KNA01 |h 0841 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20220301 |l KNA01 |h 0232 |
SIF | \ | \ | |a NÚS |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 03969nab a22008054i 4500 [001] => Array ( [0] => 002602365 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20210111184830.0 ) [008] => Array ( [0] => 210111e202010\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.09 [x] => Literatura v různých jazycích (o ní) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821(569.4)-055.2 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.112.2-1 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'255.4 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.112.2'25 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.111'25 [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.3'25 [2] => MRF ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.111(73)-1-051 [2] => MRF ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.111(73)-1 [2] => MRF ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3-1-051 [2] => MRF ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82(091)-051 [2] => MRF ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 801.82 [2] => MRF ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3-1 [2] => MRF ) ) [12] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (046) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Čermáček, Petr, [d] => 1972- [7] => jn20000403017 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Přečteno / [c] => Petr Čermáček. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => počítač [b] => c [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => online zdroj [b] => cr [2] => rdacarrier ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Článek o překladu básnické sbírky izraelské básnířky I. Šmu'eli "Zvolila jsem si život", o knize P. Hrušky "V závalu : sloupky, podpovídky, odstavce a jiné krátké texty", o překladech básní amerického básníka F. O'Hary, publikovaných v č. 14/2020 časopisu Tvar, a o básnické sbírce J. Straky "Malé exily : texty z let 2008-2013". ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Šmu'eli, Ilana, [d] => 1924-2011 [7] => xx0242751 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Malý, Radek, [d] => 1977- [7] => xx0000314 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kovalová, Anežka, [d] => 1949- [7] => jn19990209401 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Hruška, Petr, [d] => 1964- [7] => jn19990209272 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => O'Hara, Frank, [d] => 1926-1966 [7] => jx20070223005 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Dvořák, Jan ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Straka, Josef, [d] => 1972- [7] => jo2004213700 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => izraelské spisovatelky [7] => ph553914 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => německy psaná poezie [7] => ph123464 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literární překlady [7] => ph122392 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z němčiny [7] => ph187622 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z angličtiny [7] => ph138239 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do češtiny [7] => ph124901 [2] => czenas ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => američtí básníci [7] => ph203881 [2] => czenas ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => americká poezie [7] => ph118382 [2] => czenas ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => čeští básníci [7] => ph128168 [2] => czenas ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literární historici [7] => ph122384 [2] => czenas ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literární texty [7] => ph117225 [2] => czenas ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => česká poezie [7] => ph150471 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => články [7] => fd133976 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Kulturní noviny [online] [x] => 1804-5693 [g] => R. 2020, příl. Poiésis, říjen [9] => 202010 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Poiésis ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Šmu'eli, Ilana [t] => Zvolila jsem si život [n] => Přel. Radek Malý ; ilustrace Anežka Kovalová [b] => 1. vydání [d] => Zlín : Archa, 2019 [k] => (Poezie ; sv. 10) [h] => 116 s. [z] => 978-80-87545-69-0 [4] => sbírka básní ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Hruška, Petr [t] => V závalu : sloupky, podpovídky, odstavce a jiné krátké texty [b] => 1. vydání [d] => Praha : Revolver Revue, 2020 [k] => (Revolver Revue ; sv. 124) [h] => 197 s. [z] => 978-80-7622-007-2 [4] => soubor sloupků, podpovídek, odstavců, textů ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Straka, Josef [t] => Malé exily : texty z let 2008-2013 [n] => Ilustrace Jana Majcherová [b] => 1. vydání [d] => Praha : Cherm, 2014 [k] => (Malé objevy ; sv. 20) [h] => 118 s. [z] => 978-80-86370-57-6 [4] => sbírka básní ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [t] => Tvar [4] => časopis ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [u] => https://www.kulturni-noviny.cz/nezavisle-vydavatelske-a-medialni-druzstvo/archiv/prilohy/2020/poiesis-04-2020/precteno [y] => online [4] => N ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20201021171727/https://www.kulturni-noviny.cz/nezavisle-vydavatelske-a-medialni-druzstvo/archiv/prilohy/2020/poiesis-04-2020/precteno [y] => Webarchiv [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => INT ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJF [b] => 50 [c] => 20210111 [l] => KNA01 [h] => 1810 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJF [b] => 50 [c] => 20210111 [l] => KNA01 [h] => 1845 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJF [b] => 50 [c] => 20210111 [l] => KNA01 [h] => 1848 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20211015 [l] => KNA01 [h] => 1507 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20211018 [l] => KNA01 [h] => 0841 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0232 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => NÚS ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )
Přečteno
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
Přečteno
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
Přečteno
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
Přečteno
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
Přečteno
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
Přečteno
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
Přečteno
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
Přečteno
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
Přečteno
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
Přečteno
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array