The Shoah in Poland in the Work of Jiří Weil : Translations and Literary Reference
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Hana Hříbková.
- Hlavní autor:
-
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
English
- Forma / Žánr:
-
studie
- V:
-
Poznańskie Studia Slawistyczne ISSN 2084-3011 R. 2017, č. 12, s. [139]-151
- Subject persons???:
-
- Weil, Jiří, 1900-1959
- Szlengel, Władysław, 1914-1943
- Lewin, Leopold, 1910-1995
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Studie o překladatelské činnosti J. Weila, jejímž cílem bylo upozornit na téma holocaustu. Autorka se zaměřuje hlavně na překlady tvorby polských básníků židovského původu (např. W. Szlengel, L. Lewin), také v kontextu jejich poválečných osudů.
LEADER | 02533nab a22006134i 4500 | ||
001 | 002612655 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20210331132840.0 | ||
008 | 210215s2017\\\\pl\\\\\\\\\\\\|||\||eng\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
041 | |a eng |b eng | ||
072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a 821.162.3-051 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'25-026.12 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.162.1-1 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821(=411.16)-1 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.1'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 323.12"1939/1945" |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 711.5(=411.16) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 82.07 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Hříbková, Hana, |d 1980- |7 av2016936231 |4 aut |
245 | 1 | 4 | |a The Shoah in Poland in the Work of Jiří Weil : |b Translations and Literary Reference / |c Hana Hříbková. |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
520 | 2 | \ | |a Studie o překladatelské činnosti J. Weila, jejímž cílem bylo upozornit na téma holocaustu. Autorka se zaměřuje hlavně na překlady tvorby polských básníků židovského původu (např. W. Szlengel, L. Lewin), také v kontextu jejich poválečných osudů. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Weil, Jiří, |d 1900-1959 |7 jk01151482 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Szlengel, Władysław, |d 1914-1943 |7 js2013768477 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Lewin, Leopold, |d 1910-1995 |7 jx20050801006 |2 czenas |
650 | |a čeští spisovatelé |7 ph128175 |2 czenas | ||
650 | |a překladatelská činnost |7 ph171147 |2 czenas | ||
650 | |a polská poezie |7 ph115806 |2 czenas | ||
650 | |a židovská poezie |7 ph174223 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do češtiny |7 ph124901 |2 czenas | ||
650 | |a překlady z polštiny |7 ph138241 |2 czenas | ||
650 | |a holocaust (1939-1945) |7 ph117203 |2 czenas | ||
650 | |a židovská ghetta |7 ph120068 |2 czenas | ||
650 | |a interpretace a přijetí literárního díla |7 ph137145 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
773 | |t Poznańskie Studia Slawistyczne |x 2084-3011 |g R. 2017, č. 12, s. [139]-151 |q 12<[139] |9 2017 | ||
856 | 4 | 1 | |u https://pressto.amu.edu.pl/index.php/pss/article/view/9297/9009 |y online |4 N |
964 | \ | \ | |a B12 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20210215 |l KNA01 |h 2039 |
CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20210216 |l KNA01 |h 0927 |
CAT | \ | \ | |a UCLMI |b 50 |c 20210331 |l KNA01 |h 1328 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0235 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 2330 |
SIF | \ | \ | |a AG |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02533nab a22006134i 4500 [001] => Array ( [0] => 002612655 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20210331132840.0 ) [008] => Array ( [0] => 210215s2017\\\\pl\\\\\\\\\\\\|||\||eng\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => eng [b] => eng ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3.09 [x] => Česká literatura (o ní) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3-051 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'25-026.12 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1-1 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821(=411.16)-1 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.3'25 [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.1'25 [2] => MRF ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 323.12"1939/1945" [2] => MRF ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 711.5(=411.16) [2] => MRF ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.07 [2] => MRF ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Hříbková, Hana, [d] => 1980- [7] => av2016936231 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => The Shoah in Poland in the Work of Jiří Weil : [b] => Translations and Literary Reference / [c] => Hana Hříbková. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Studie o překladatelské činnosti J. Weila, jejímž cílem bylo upozornit na téma holocaustu. Autorka se zaměřuje hlavně na překlady tvorby polských básníků židovského původu (např. W. Szlengel, L. Lewin), také v kontextu jejich poválečných osudů. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Weil, Jiří, [d] => 1900-1959 [7] => jk01151482 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Szlengel, Władysław, [d] => 1914-1943 [7] => js2013768477 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Lewin, Leopold, [d] => 1910-1995 [7] => jx20050801006 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => čeští spisovatelé [7] => ph128175 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelská činnost [7] => ph171147 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => polská poezie [7] => ph115806 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => židovská poezie [7] => ph174223 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do češtiny [7] => ph124901 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z polštiny [7] => ph138241 [2] => czenas ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => holocaust (1939-1945) [7] => ph117203 [2] => czenas ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => židovská ghetta [7] => ph120068 [2] => czenas ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => interpretace a přijetí literárního díla [7] => ph137145 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => studie [7] => fd133597 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Poznańskie Studia Slawistyczne [x] => 2084-3011 [g] => R. 2017, č. 12, s. [139]-151 [q] => 12<[139] [9] => 2017 ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [u] => https://pressto.amu.edu.pl/index.php/pss/article/view/9297/9009 [y] => online [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B12 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLAG [b] => 50 [c] => 20210215 [l] => KNA01 [h] => 2039 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLAG [b] => 50 [c] => 20210216 [l] => KNA01 [h] => 0927 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMI [b] => 50 [c] => 20210331 [l] => KNA01 [h] => 1328 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0235 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 2330 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => AG ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )
The Shoah in Poland in the work of Jiří Weil : translations and literary reference
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array