Christian Morgenstern snad musel umět česky
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Radek Malý.
- Hlavní autor:
-
- Formát:
-
Book chapter
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
doslovy
- V:
-
Morgenstern, Christian 77 šibenic Praha : Vyšehrad, 2020 978-80-7601-366-7 S. 95-97
- Odkazované dílo:
-
- Morgenstern, Christian Galgenlieder
- Morgenstern, Christian 77 šibenic
- Subject persons???:
-
- Morgenstern, Christian, 1871-1914
- Pokojová, Jana, 1982-
- Janula, Jan
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Doslov o české recepci "Šibeničních písní" a o tradici jejich českých překladů.
LEADER | 02121naa a22005174i 4500 | ||
001 | 002619833 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20210316125643.0 | ||
008 | 210315s2020\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
072 | \ | 7 | |a 821.112.2.09 |x Německá literatura, německy psaná (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a 821.112.2-1 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 82-1-028.76 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 82.07 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.112.2'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'25-051 |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Malý, Radek, |d 1977- |7 xx0000314 |4 aut |
245 | 1 | |a Christian Morgenstern snad musel umět česky / |c Radek Malý. | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
520 | 2 | \ | |a Doslov o české recepci "Šibeničních písní" a o tradici jejich českých překladů. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Morgenstern, Christian, |d 1871-1914 |7 jn19990005833 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Pokojová, Jana, |d 1982- |7 xx0255598 |2 czenas |
600 | 1 | 4 | |a Janula, Jan |
650 | |a německá poezie |7 ph123496 |2 czenas | ||
650 | |a poezie nonsensu |7 ph124186 |2 czenas | ||
650 | |a interpretace a přijetí literárního díla |7 ph137145 |2 czenas | ||
650 | |a překlady z němčiny |7 ph187622 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do češtiny |7 ph124901 |2 czenas | ||
650 | |a překladatelé |7 ph124892 |2 czenas | ||
655 | \ | 4 | |a doslovy |
773 | |a Morgenstern, Christian |t 77 šibenic |d Praha : Vyšehrad, 2020 |z 978-80-7601-366-7 |g S. 95-97 |9 2020 | ||
787 | |a Morgenstern, Christian |t Galgenlieder |4 sbírka básní | ||
787 | |a Morgenstern, Christian |t 77 šibenic |n Přel. Jana Pokojová, Jan Janula ; ilustrace Karolína Žitná |b 1. vydání |d Praha : Vyšehrad, 2020 |k (Verše ; sv. 60) |h 99 s. |z 978-80-7601-366-7 |4 výbor z básní | ||
964 | \ | \ | |a B12 |
LKR | \ | \ | |a UP |b 2619832 |l KNA01 |m Christian Morgenstern snad musel umět česky / |n 77 šibenic / |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20210315 |l KNA01 |h 2039 |
CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20210316 |l KNA01 |h 1256 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0238 |
SIF | \ | \ | |a mf |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02121naa a22005174i 4500 [001] => Array ( [0] => 002619833 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20210316125643.0 ) [008] => Array ( [0] => 210315s2020\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.112.2.09 [x] => Německá literatura, německy psaná (o ní) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.112.2-1 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82-1-028.76 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.07 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.112.2'25 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.3'25 [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'25-051 [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Malý, Radek, [d] => 1977- [7] => xx0000314 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Christian Morgenstern snad musel umět česky / [c] => Radek Malý. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Doslov o české recepci "Šibeničních písní" a o tradici jejich českých překladů. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Morgenstern, Christian, [d] => 1871-1914 [7] => jn19990005833 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Pokojová, Jana, [d] => 1982- [7] => xx0255598 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Janula, Jan ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => německá poezie [7] => ph123496 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => poezie nonsensu [7] => ph124186 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => interpretace a přijetí literárního díla [7] => ph137145 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z němčiny [7] => ph187622 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do češtiny [7] => ph124901 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelé [7] => ph124892 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => doslovy ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Morgenstern, Christian [t] => 77 šibenic [d] => Praha : Vyšehrad, 2020 [z] => 978-80-7601-366-7 [g] => S. 95-97 [9] => 2020 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Morgenstern, Christian [t] => Galgenlieder [4] => sbírka básní ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Morgenstern, Christian [t] => 77 šibenic [n] => Přel. Jana Pokojová, Jan Janula ; ilustrace Karolína Žitná [b] => 1. vydání [d] => Praha : Vyšehrad, 2020 [k] => (Verše ; sv. 60) [h] => 99 s. [z] => 978-80-7601-366-7 [4] => výbor z básní ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B12 ) ) ) [LKR] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UP [b] => 2619832 [l] => KNA01 [m] => Christian Morgenstern snad musel umět česky / [n] => 77 šibenic / ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMF [b] => 50 [c] => 20210315 [l] => KNA01 [h] => 2039 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMF [b] => 50 [c] => 20210316 [l] => KNA01 [h] => 1256 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0238 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => mf ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )