Jazyk staročeského překladu Korunovačního řádu Karla IV.
- Statement of Responsibility:
-
Martina Jamborová.
- Hlavní autor:
-
- Formát:
-
Book chapter
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
- komentáře
- studie
- V:
-
Korunovační řád Karla IV. Ed. Martina Jamborová Dolní Břežany : Scriptorium, 2019 978-80-7649-015-4 S. 51-64
- Odkazované dílo:
-
- Korunovační řád Karla IV.
- Ordo ad coronandum regem Bohemorum
- Subject persons???:
-
Karel český král a římský císař, 1316-1378
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Komentář se věnuje jazykové stránce osmi dochovaných rukopisů "Korunovačního řádu Karla IV.", eviduje jejich odlišnosti a snaží se postihnout jejich vzájemné vztahy.
LEADER | 02822naa a22007094i 4500 | ||
001 | 002631288 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20210429182355.0 | ||
008 | 210429s2019\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
072 | \ | 7 | |a 09 |x Rukopisy, prvotisky, staré tisky. Vzácná a pozoruhodná díla |2 Konspekt |9 12 |
080 | \ | \ | |a 930.2 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 091"04/14" |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'42 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.3'0 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.124'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 929.731 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 27-559 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 27-5 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (0.072) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Jamborová, Martina, |d 1973- |7 jx20140515001 |4 aut |
245 | 1 | |a Jazyk staročeského překladu Korunovačního řádu Karla IV. / |c Martina Jamborová. | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
500 | \ | \ | |a Obrazový materiál: 3 reprodukce částí rukopisů. |
520 | 2 | \ | |a Komentář se věnuje jazykové stránce osmi dochovaných rukopisů "Korunovačního řádu Karla IV.", eviduje jejich odlišnosti a snaží se postihnout jejich vzájemné vztahy. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | |a Karel |b IV., |c český král a římský císař, |d 1316-1378 |7 jk01053000 |2 czenas | ||
648 | \ | 7 | |a 14. století |7 ch460552 |2 czenas |
648 | \ | 7 | |a 15. století |7 ch460553 |2 czenas |
648 | \ | 7 | |a 16. století |7 ch460554 |2 czenas |
650 | |a literární památky | ||
650 | |a starší česká literatura | ||
650 | |a historické prameny |7 ph114671 |2 czenas | ||
650 | |a středověké rukopisy |7 ph116322 |2 czenas | ||
650 | |a jazyková analýza |7 ph137981 |2 czenas | ||
650 | |a staročeština |7 ph126043 |2 czenas | ||
650 | |a datace | ||
650 | |a filiace | ||
650 | |a překlady z latiny |7 ph241810 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do češtiny |7 ph124901 |2 czenas | ||
650 | |a panovníci |7 ph117250 |2 czenas | ||
650 | |a korunovace |7 ph135728 |2 czenas | ||
650 | |a rituály a obřady |7 ph125170 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a komentáře |7 fd132578 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
773 | |t Korunovační řád Karla IV. |n Ed. Martina Jamborová |d Dolní Břežany : Scriptorium, 2019 |z 978-80-7649-015-4 |g S. 51-64 |9 2019 | ||
787 | |t Korunovační řád Karla IV. |4 korunovační řád | ||
787 | |t Ordo ad coronandum regem Bohemorum |4 korunovační řád | ||
964 | \ | \ | |a B12 |
LKR | \ | \ | |a UP |b 2630912 |l KNA01 |m Jazyk staročeského překladu Korunovačního řádu Karla IV. / |n Korunovační řád Karla IV. / |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20210429 |l KNA01 |h 1809 |
CAT | \ | \ | |a UCLMF |b 50 |c 20210429 |l KNA01 |h 1823 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20210429 |l KNA01 |h 1823 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0241 |
SIF | \ | \ | |a mf |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02822naa a22007094i 4500 [001] => Array ( [0] => 002631288 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20210429182355.0 ) [008] => Array ( [0] => 210429s2019\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 09 [x] => Rukopisy, prvotisky, staré tisky. Vzácná a pozoruhodná díla [2] => Konspekt [9] => 12 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 930.2 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 091"04/14" [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'42 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.3'0 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.124'25 [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.3'25 [2] => MRF ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 929.731 [2] => MRF ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 27-559 [2] => MRF ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 27-5 [2] => MRF ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0.072) [2] => MRF ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Jamborová, Martina, [d] => 1973- [7] => jx20140515001 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Jazyk staročeského překladu Korunovačního řádu Karla IV. / [c] => Martina Jamborová. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Obrazový materiál: 3 reprodukce částí rukopisů. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Komentář se věnuje jazykové stránce osmi dochovaných rukopisů "Korunovačního řádu Karla IV.", eviduje jejich odlišnosti a snaží se postihnout jejich vzájemné vztahy. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Karel [b] => IV., [c] => český král a římský císař, [d] => 1316-1378 [7] => jk01053000 [2] => czenas ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 14. století [7] => ch460552 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 15. století [7] => ch460553 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 16. století [7] => ch460554 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => literární památky ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => starší česká literatura ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => historické prameny [7] => ph114671 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => středověké rukopisy [7] => ph116322 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => jazyková analýza [7] => ph137981 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => staročeština [7] => ph126043 [2] => czenas ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => datace ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => filiace ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z latiny [7] => ph241810 [2] => czenas ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do češtiny [7] => ph124901 [2] => czenas ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => panovníci [7] => ph117250 [2] => czenas ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => korunovace [7] => ph135728 [2] => czenas ) ) [12] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => rituály a obřady [7] => ph125170 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => komentáře [7] => fd132578 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => studie [7] => fd133597 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Korunovační řád Karla IV. [n] => Ed. Martina Jamborová [d] => Dolní Břežany : Scriptorium, 2019 [z] => 978-80-7649-015-4 [g] => S. 51-64 [9] => 2019 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [t] => Korunovační řád Karla IV. [4] => korunovační řád ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [t] => Ordo ad coronandum regem Bohemorum [4] => korunovační řád ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B12 ) ) ) [LKR] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UP [b] => 2630912 [l] => KNA01 [m] => Jazyk staročeského překladu Korunovačního řádu Karla IV. / [n] => Korunovační řád Karla IV. / ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMF [b] => 50 [c] => 20210429 [l] => KNA01 [h] => 1809 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMF [b] => 50 [c] => 20210429 [l] => KNA01 [h] => 1823 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20210429 [l] => KNA01 [h] => 1823 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0241 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => mf ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )