Praotec Ir, kardinální kokot a kočka v osla proměněná.
- Statement of Responsibility:
-
Radvan Markus.
- Hlavní autor:
-
Markus, Radvan, 1979- Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
- bio-bibliografické poznámky
- eseje
- V:
-
Plav ISSN 1802-4734 Roč. 17, 2021, č. 8, s. 51-55
- Odkazované dílo:
-
Ó Cadhain, Máirtín Hřbitovní hlína
- Subject persons???:
-
-
Markus, Radvan,
1979-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Ó Cadhain, Máirtín,
1906-1970
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Markus, Radvan,
1979-
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Esej věnující se problematice překladu irského románu do češtiny; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 55).
| LEADER | 01908nab a22005054i 4500 | ||
| 001 | 002720989 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20220120160946.0 | ||
| 008 | 211215s2021\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 072 | \ | 7 | |a 81 |x Lingvistika. Jazyky |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a 81'25-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821(415) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821(415)-31 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82-4 |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Markus, Radvan, |d 1979- |7 xx0060321 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Praotec Ir, kardinální kokot a kočka v osla proměněná. / |c Radvan Markus. | |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 520 | 2 | \ | |a Esej věnující se problematice překladu irského románu do češtiny; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 55). |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Markus, Radvan, |d 1979- |7 xx0060321 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Ó Cadhain, Máirtín, |d 1906-1970 |7 xx0203917 |2 czenas |
| 650 | |a překladatelé |7 ph124892 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady do češtiny |7 ph124901 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady z irštiny | ||
| 650 | |a irská literatura |7 ph114792 |2 czenas | ||
| 650 | |a irský román |7 ph121200 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 4 | |a bio-bibliografické poznámky |
| 655 | \ | 7 | |a eseje |7 fd132213 |2 czenas |
| 773 | |t Plav |x 1802-4734 |g Roč. 17, 2021, č. 8, s. 51-55 |q 17:8<51 |9 2021 | ||
| 787 | |a Ó Cadhain, Máirtín |t Hřbitovní hlína |n Přel. Radvan Markus |b 1. vydání |d Praha : Argo, 2017 |h 359 s. |z 978-80-257-2267-1 |4 román | ||
| 964 | \ | \ | |a B12 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLTP |b 50 |c 20211215 |l KNA01 |h 1035 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20211215 |l KNA01 |h 1035 |
| CAT | \ | \ | |a UCLPH |b 50 |c 20220120 |l KNA01 |h 1609 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0258 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1755 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 2344 |
| SIF | \ | \ | |a tp |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01908nab a22005054i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002720989
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20220120160946.0
)
[008] => Array
(
[0] => 211215s2021\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81
[x] => Lingvistika. Jazyky
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'25-051
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.162.3'25
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821(415)
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821(415)-31
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82-4
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Markus, Radvan,
[d] => 1979-
[7] => xx0060321
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Praotec Ir, kardinální kokot a kočka v osla proměněná. /
[c] => Radvan Markus.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Esej věnující se problematice překladu irského románu do češtiny; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 55).
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Markus, Radvan,
[d] => 1979-
[7] => xx0060321
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ó Cadhain, Máirtín,
[d] => 1906-1970
[7] => xx0203917
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelé
[7] => ph124892
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady do češtiny
[7] => ph124901
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady z irštiny
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => irská literatura
[7] => ph114792
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => irský román
[7] => ph121200
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => bio-bibliografické poznámky
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => eseje
[7] => fd132213
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Plav
[x] => 1802-4734
[g] => Roč. 17, 2021, č. 8, s. 51-55
[q] => 17:8<51
[9] => 2021
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ó Cadhain, Máirtín
[t] => Hřbitovní hlína
[n] => Přel. Radvan Markus
[b] => 1. vydání
[d] => Praha : Argo, 2017
[h] => 359 s.
[z] => 978-80-257-2267-1
[4] => román
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B12
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLTP
[b] => 50
[c] => 20211215
[l] => KNA01
[h] => 1035
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20211215
[l] => KNA01
[h] => 1035
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLPH
[b] => 50
[c] => 20220120
[l] => KNA01
[h] => 1609
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220301
[l] => KNA01
[h] => 0258
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1755
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 2344
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => tp
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
