Navlékání perliček (S Janem Beranem o taoismu, jeho českých podobách, nových objevech a překladatelských úskalích staročínských textů)
- Statement of Responsibility:
-
<<>> připravila <
>. - Hlavní autor:
-
Beran, Jan, 1973- Interviewee
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Další autoři:
-
Li, Zuzana, 1975- Interviewer
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
- rozhovory
- bio-bibliografické poznámky
- V:
-
Souvislosti ISSN 0862-6928 Roč. 32, 2021, č. 4, 30. 12., s. 46-60
- Odkazované dílo:
-
Základní texty východních náboženství 4. : čínský, japonský a korejský taoismus
- Subject persons???:
-
-
Beran, Jan,
1973-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Laozi,
604 př. Kr.-531 př. Kr.
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Zhuangzi,
asi 380 př. Kr.-320 př. Kr.
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Liezi,
činný 4. století př. Kr.
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Král, Oldřich,
1930-2018
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Beran, Jan,
1973-
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Rozhovor se sinologem a překladatelem (staro)čínské literatury J. Beranem; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 60).
| LEADER | 02662nab a22006134i 4500 | ||
| 001 | 002744119 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20220408145041.0 | ||
| 008 | 220408e20211230xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 072 | \ | 7 | |a 821.58.09 |x Sino-tibetské literatury (o nich) |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a [80(=581)+908(510)]-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'25-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.581 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'255.4 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.581'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 221.3 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 14(510) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (047.53) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Beran, Jan, |d 1973- |7 js20051010004 |4 ive |
| 245 | 1 | |a Navlékání perliček (S Janem Beranem o taoismu, jeho českých podobách, nových objevech a překladatelských úskalích staročínských textů) / |c <<>> připravila < |
|
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 520 | 2 | \ | |a Rozhovor se sinologem a překladatelem (staro)čínské literatury J. Beranem; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 60). |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Beran, Jan, |d 1973- |7 js20051010004 |2 czenas |
| 600 | |a Laozi, |d 604 př. Kr.-531 př. Kr. |7 jn20030819017 |2 czenas | ||
| 600 | |a Zhuangzi, |d asi 380 př. Kr.-320 př. Kr. |7 jn20000700357 |2 czenas | ||
| 600 | |a Liezi, |d činný 4. století př. Kr. |7 jx20071010008 |2 czenas | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Král, Oldřich, |d 1930-2018 |7 jk01062796 |2 czenas |
| 650 | |a sinologové |7 ph188882 |2 czenas | ||
| 650 | |a překladatelé |7 ph124892 |2 czenas | ||
| 650 | |a čínská literatura |7 ph128205 |2 czenas | ||
| 650 | |a literární překlady |7 ph122392 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady z čínštiny |7 ph456956 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady do češtiny |7 ph124901 |2 czenas | ||
| 650 | |a taoismus |7 ph116400 |2 czenas | ||
| 650 | |a čínská filozofie |7 ph128202 |2 czenas | ||
| 651 | \ | 7 | |a starověká Čína |7 ge134617 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a rozhovory |7 fd133303 |2 czenas |
| 655 | \ | 4 | |a bio-bibliografické poznámky |
| 700 | 1 | \ | |a Li, Zuzana, |d 1975- |7 jo2009268168 |4 ivr |
| 773 | |t Souvislosti |x 0862-6928 |g Roč. 32, 2021, č. 4, 30. 12., s. 46-60 |q 32:4<46 |9 20211230 | ||
| 787 | |t Základní texty východních náboženství 4. : čínský, japonský a korejský taoismus |n Eds. Jan Beran, Oldřich Král ; přel. Jan Beran, Oldřich Král |b 1. vydání |d Praha : Argo, 2020 |h 368 s. |z 978-80-257-2760-7 |4 soubor textů | ||
| 964 | \ | \ | |a B12 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20220408 |l KNA01 |h 1450 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230221 |l KNA01 |h 1505 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 2349 |
| SIF | \ | \ | |a NÚS |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02662nab a22006134i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002744119
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20220408145041.0
)
[008] => Array
(
[0] => 220408e20211230xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.58.09
[x] => Sino-tibetské literatury (o nich)
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => [80(=581)+908(510)]-051
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'25-051
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.581
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'255.4
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.581'25
[2] => MRF
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.162.3'25
[2] => MRF
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 221.3
[2] => MRF
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 14(510)
[2] => MRF
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (047.53)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Beran, Jan,
[d] => 1973-
[7] => js20051010004
[4] => ive
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Navlékání perliček (S Janem Beranem o taoismu, jeho českých podobách, nových objevech a překladatelských úskalích staročínských textů) /
[c] => <<>> připravila <>.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rozhovor se sinologem a překladatelem (staro)čínské literatury J. Beranem; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 60).
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Beran, Jan,
[d] => 1973-
[7] => js20051010004
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Laozi,
[d] => 604 př. Kr.-531 př. Kr.
[7] => jn20030819017
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zhuangzi,
[d] => asi 380 př. Kr.-320 př. Kr.
[7] => jn20000700357
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Liezi,
[d] => činný 4. století př. Kr.
[7] => jx20071010008
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Král, Oldřich,
[d] => 1930-2018
[7] => jk01062796
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => sinologové
[7] => ph188882
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelé
[7] => ph124892
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => čínská literatura
[7] => ph128205
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární překlady
[7] => ph122392
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady z čínštiny
[7] => ph456956
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady do češtiny
[7] => ph124901
[2] => czenas
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => taoismus
[7] => ph116400
[2] => czenas
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => čínská filozofie
[7] => ph128202
[2] => czenas
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => starověká Čína
[7] => ge134617
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => rozhovory
[7] => fd133303
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => bio-bibliografické poznámky
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Li, Zuzana,
[d] => 1975-
[7] => jo2009268168
[4] => ivr
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Souvislosti
[x] => 0862-6928
[g] => Roč. 32, 2021, č. 4, 30. 12., s. 46-60
[q] => 32:4<46
[9] => 20211230
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[t] => Základní texty východních náboženství 4. : čínský, japonský a korejský taoismus
[n] => Eds. Jan Beran, Oldřich Král ; přel. Jan Beran, Oldřich Král
[b] => 1. vydání
[d] => Praha : Argo, 2020
[h] => 368 s.
[z] => 978-80-257-2760-7
[4] => soubor textů
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B12
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJF
[b] => 50
[c] => 20220408
[l] => KNA01
[h] => 1450
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230221
[l] => KNA01
[h] => 1505
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 2349
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => NÚS
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
