Česká literatura v anglickém překladu
- Statement of Responsibility:
-
Melvyn Clarke.
- Hlavní autor:
-
Clarke, Melvyn Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
- články
- biografické poznámky
- V:
-
CzechLit [online] 1. 11. 2015
- Odkazované dílo:
-
- Urban, Miloš Sedmikostelí
- Ouředník, Patrik Europeana
- Zmeškal, Tomáš Milostný dopis klínovým písmem
- Němec, Jan Dějiny světla
- Hájíček, Jiří Selský baroko
- Subject persons???:
-
-
Sherwood, Julia,
1954-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Clarke, Melvyn
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Urban, Miloš,
1967-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Ouředník, Patrik,
1957-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Němec, Jan,
1981-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Zmeškal, Tomáš,
1966-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Hájíček, Jiří,
1967-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Zucker, Alex,
1964-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Sileny, Maria
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Sherwood, Julia,
1954-
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Článek o historii a současnosti anglických překladů české literatury a agenturám propagujícím a podporujícím anglická vydání knih; připojena biografická poznámka.
| LEADER | 02914nab a22007334i 4500 | ||
| 001 | 002784392 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20221010112046.0 | ||
| 008 | 220930e20151101xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.3 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.111'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'25-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'25-026.12 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 06.05:82 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 070.488 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (046) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Clarke, Melvyn |7 xx0136865 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Česká literatura v anglickém překladu / |c Melvyn Clarke. | |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a počítač |b c |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a online zdroj |b cr |2 rdacarrier |
| 500 | \ | \ | |a Rubrika: Téma měsíce. |
| 500 | \ | \ | |a Obrazový materiál: J. Sherwood. |
| 520 | 2 | \ | |a Článek o historii a současnosti anglických překladů české literatury a agenturám propagujícím a podporujícím anglická vydání knih; připojena biografická poznámka. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Sherwood, Julia, |d 1954- |7 mzk20181003951 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Clarke, Melvyn |7 xx0136865 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Urban, Miloš, |d 1967- |7 jn99240001220 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Ouředník, Patrik, |d 1957- |7 jn99240000828 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Němec, Jan, |d 1981- |7 xx0029257 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Zmeškal, Tomáš, |d 1966- |7 xx0084376 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Hájíček, Jiří, |d 1967- |7 jn20000401144 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Zucker, Alex, |d 1964- |7 jn19990009461 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Sileny, Maria |7 jo20191036764 |2 czenas |
| 650 | |a česká literatura |7 ph116858 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady z češtiny |7 ph138240 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady do angličtiny |7 ph124893 |2 czenas | ||
| 650 | |a překladatelé |7 ph124892 |2 czenas | ||
| 650 | |a překladatelská činnost |7 ph171147 |2 czenas | ||
| 650 | |a literární ceny |7 ph564301 |2 czenas | ||
| 650 | |a literární časopisy |7 ph122407 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a články |7 fd133976 |2 czenas |
| 655 | \ | 4 | |a biografické poznámky |
| 773 | |t CzechLit [online] |g 1. 11. 2015 |9 20151101 | ||
| 787 | |a Urban, Miloš |t Sedmikostelí |4 román | ||
| 787 | |a Ouředník, Patrik |t Europeana |4 próza | ||
| 787 | |a Zmeškal, Tomáš |t Milostný dopis klínovým písmem |4 román | ||
| 787 | |a Němec, Jan |t Dějiny světla |4 román | ||
| 787 | |a Hájíček, Jiří |t Selský baroko |4 román | ||
| 856 | 4 | |u https://www.czechlit.cz/cz/feature/ceska-literatura-v-anglickem-prekladu/ |y online |4 N | |
| 964 | \ | \ | |a INT |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLVT |b 50 |c 20220930 |l KNA01 |h 1002 |
| CAT | \ | \ | |a UCLVT |b 50 |c 20220930 |l KNA01 |h 1003 |
| CAT | \ | \ | |a UCLVT |b 50 |c 20220930 |l KNA01 |h 1033 |
| CAT | \ | \ | |a UCLVT |b 50 |c 20220930 |l KNA01 |h 1036 |
| CAT | \ | \ | |a UCLVT |b 50 |c 20221003 |l KNA01 |h 0851 |
| CAT | \ | \ | |a UCLVT |b 50 |c 20221010 |l KNA01 |h 1120 |
| SIF | \ | \ | |a vet |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02914nab a22007334i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002784392
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20221010112046.0
)
[008] => Array
(
[0] => 220930e20151101xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3.09
[x] => Česká literatura (o ní)
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.162.3'25
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.111'25
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'25-051
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'25-026.12
[2] => MRF
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 06.05:82
[2] => MRF
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 070.488
[2] => MRF
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (046)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Clarke, Melvyn
[7] => xx0136865
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Česká literatura v anglickém překladu /
[c] => Melvyn Clarke.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => počítač
[b] => c
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => online zdroj
[b] => cr
[2] => rdacarrier
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rubrika: Téma měsíce.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Obrazový materiál: J. Sherwood.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Článek o historii a současnosti anglických překladů české literatury a agenturám propagujícím a podporujícím anglická vydání knih; připojena biografická poznámka.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sherwood, Julia,
[d] => 1954-
[7] => mzk20181003951
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Clarke, Melvyn
[7] => xx0136865
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Urban, Miloš,
[d] => 1967-
[7] => jn99240001220
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ouředník, Patrik,
[d] => 1957-
[7] => jn99240000828
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Němec, Jan,
[d] => 1981-
[7] => xx0029257
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zmeškal, Tomáš,
[d] => 1966-
[7] => xx0084376
[2] => czenas
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hájíček, Jiří,
[d] => 1967-
[7] => jn20000401144
[2] => czenas
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zucker, Alex,
[d] => 1964-
[7] => jn19990009461
[2] => czenas
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sileny, Maria
[7] => jo20191036764
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => česká literatura
[7] => ph116858
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady z češtiny
[7] => ph138240
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady do angličtiny
[7] => ph124893
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelé
[7] => ph124892
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelská činnost
[7] => ph171147
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární ceny
[7] => ph564301
[2] => czenas
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární časopisy
[7] => ph122407
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => články
[7] => fd133976
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => biografické poznámky
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => CzechLit [online]
[g] => 1. 11. 2015
[9] => 20151101
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Urban, Miloš
[t] => Sedmikostelí
[4] => román
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ouředník, Patrik
[t] => Europeana
[4] => próza
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zmeškal, Tomáš
[t] => Milostný dopis klínovým písmem
[4] => román
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Němec, Jan
[t] => Dějiny světla
[4] => román
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hájíček, Jiří
[t] => Selský baroko
[4] => román
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://www.czechlit.cz/cz/feature/ceska-literatura-v-anglickem-prekladu/
[y] => online
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => INT
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVT
[b] => 50
[c] => 20220930
[l] => KNA01
[h] => 1002
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVT
[b] => 50
[c] => 20220930
[l] => KNA01
[h] => 1003
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVT
[b] => 50
[c] => 20220930
[l] => KNA01
[h] => 1033
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVT
[b] => 50
[c] => 20220930
[l] => KNA01
[h] => 1036
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVT
[b] => 50
[c] => 20221003
[l] => KNA01
[h] => 0851
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLVT
[b] => 50
[c] => 20221010
[l] => KNA01
[h] => 1120
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => vet
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
