Emil Saudek : 1876-1941 : ein Übersetzer und Kulturvermittler zwischen Metropole und Provinz
- Statement of Responsibility:
-
herausgegeben von <
>, < > und < >. - Další autoři:
-
-
Merhautová, Lucie,
1975-
Editor Author of introduction, etc.
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Petrbok, Václav,
1972-
Editor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Topor, Michal,
1978-
Editor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Merhautová, Lucie,
1975-
Editor Author of introduction, etc.
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
German
- Forma / Žánr:
-
- kolektivní monografie
- předmluvy
- Seria:
-
Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert ; Band 21
- Subject persons???:
-
Saudek, Emil, 1876-1941
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Kolektivní monografie zaměřená na osobnost překladatele a zprostředkovatele kulturního dění mezi Čechy a Němci E. Saudka; s předmluvou editorky L. Merhautové (s. 7-15), seznamem literatury (s. 327-363), rejstříkem míst (s. 364-366), časopisů (s. 367-369) a osob (s. 370-382).
| LEADER | 02596nam a22006374i 4500 | ||
| 001 | 002792180 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20221106114519.0 | ||
| 008 | 221031s2022\\\\au\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 020 | \ | \ | |a 978-3-412-52495-1 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 044 | \ | \ | |a au |a gw |
| 072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.3 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'25-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'255.4 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.112.2'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 930.85 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82:316.7 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 316.72/.75-027.22 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (048.8:082) |2 MRF |
| 245 | |a Emil Saudek : |b 1876-1941 : ein Übersetzer und Kulturvermittler zwischen Metropole und Provinz / |c herausgegeben von < |
||
| 264 | \ | 1 | |a Wien ; |a Köln : |b Böhlau, |c 2022. |
| 300 | \ | \ | |a 384 stran : |b ilustrace, portréty, faksimile. |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a svazek |b nc |2 rdacarrier |
| 490 | 1 | \ | |a Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert ; |v Band 21 |
| 500 | \ | \ | |a Jednotlivé příspěvky rozepsány samostatně. |
| 506 | \ | \ | |a 163 |
| 520 | 2 | \ | |a Kolektivní monografie zaměřená na osobnost překladatele a zprostředkovatele kulturního dění mezi Čechy a Němci E. Saudka; s předmluvou editorky L. Merhautové (s. 7-15), seznamem literatury (s. 327-363), rejstříkem míst (s. 364-366), časopisů (s. 367-369) a osob (s. 370-382). |
| 599 | \ | \ | |a xbibl |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Saudek, Emil, |d 1876-1941 |7 jk01110422 |2 czenas |
| 650 | |a česká literatura |7 ph116858 |2 czenas | ||
| 650 | |a překladatelé |7 ph124892 |2 czenas | ||
| 650 | |a literární překlady |7 ph122392 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady do němčiny |7 ph124895 |2 czenas | ||
| 650 | |a kulturní dějiny |7 ph122020 |2 czenas | ||
| 650 | |a literatura a kultura |7 ph798114 |2 czenas | ||
| 650 | |a kulturní život |7 ph122030 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a kolektivní monografie |7 fd501537 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a předmluvy |7 fd202214 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Merhautová, Lucie, |d 1975- |7 mzk2011619283 |4 edt |4 aui |
| 700 | 1 | \ | |a Petrbok, Václav, |d 1972- |7 jn20001103041 |4 edt |
| 700 | 1 | \ | |a Topor, Michal, |d 1978- |7 kv2011663273 |4 edt |
| 830 | \ | |a Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert | |
| 964 | \ | \ | |a B12 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLMS |b 50 |c 20221031 |l KNA01 |h 2159 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMS |b 50 |c 20221031 |l KNA01 |h 2201 |
| CAT | \ | \ | |a UCLMS |b 50 |c 20221106 |l KNA01 |h 1145 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230217 |l KNA01 |h 1721 |
| SIF | \ | \ | |a sku |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02596nam a22006374i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002792180
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20221106114519.0
)
[008] => Array
(
[0] => 221031s2022\\\\au\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-3-412-52495-1
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[044] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => au
[1] => gw
)
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3.09
[x] => Česká literatura (o ní)
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'25-051
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'255.4
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.112.2'25
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 930.85
[2] => MRF
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82:316.7
[2] => MRF
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 316.72/.75-027.22
[2] => MRF
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8:082)
[2] => MRF
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Emil Saudek :
[b] => 1876-1941 : ein Übersetzer und Kulturvermittler zwischen Metropole und Provinz /
[c] => herausgegeben von <>, <> und <>.
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => Wien ;
[1] => Köln :
)
[b] => Böhlau,
[c] => 2022.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 384 stran :
[b] => ilustrace, portréty, faksimile.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => svazek
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert ;
[v] => Band 21
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jednotlivé příspěvky rozepsány samostatně.
)
)
)
[506] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 163
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kolektivní monografie zaměřená na osobnost překladatele a zprostředkovatele kulturního dění mezi Čechy a Němci E. Saudka; s předmluvou editorky L. Merhautové (s. 7-15), seznamem literatury (s. 327-363), rejstříkem míst (s. 364-366), časopisů (s. 367-369) a osob (s. 370-382).
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => xbibl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Saudek, Emil,
[d] => 1876-1941
[7] => jk01110422
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => česká literatura
[7] => ph116858
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelé
[7] => ph124892
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární překlady
[7] => ph122392
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady do němčiny
[7] => ph124895
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kulturní dějiny
[7] => ph122020
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literatura a kultura
[7] => ph798114
[2] => czenas
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kulturní život
[7] => ph122030
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kolektivní monografie
[7] => fd501537
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => předmluvy
[7] => fd202214
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Merhautová, Lucie,
[d] => 1975-
[7] => mzk2011619283
[4] => Array
(
[0] => edt
[1] => aui
)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Petrbok, Václav,
[d] => 1972-
[7] => jn20001103041
[4] => edt
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Topor, Michal,
[d] => 1978-
[7] => kv2011663273
[4] => edt
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B12
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMS
[b] => 50
[c] => 20221031
[l] => KNA01
[h] => 2159
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMS
[b] => 50
[c] => 20221031
[l] => KNA01
[h] => 2201
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMS
[b] => 50
[c] => 20221106
[l] => KNA01
[h] => 1145
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230217
[l] => KNA01
[h] => 1721
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => sku
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
