Ještě jednou Danny z Hanoje
- Statement of Responsibility:
-
Kristina Žantovská.
- Hlavní autor:
-
Žantovská, Kristina, 1955- Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
sloupky
- V:
-
Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 36, 2023, č. 16, 19. 1., s. 7
- Odkazované dílo:
-
Škvorecký, Josef Zbabělci
- Subject persons???:
-
-
Slavická, Nguyen Thi Binh,
1954-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Škvorecký, Josef,
1924-2012
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Smiřický, Danny (fiktivní postava)
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Minh, Quyen Van
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Slavická, Nguyen Thi Binh,
1954-
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Sloupek o překladatelce z češtiny do vietnamštiny N. T. B. Slavické, která přeložila též román "Zbabělci" J. Škvoreckého, o hlavním hrdinovi "Zbabělců" D. Smiřickém a o uvedení překladu "Zbabělců" v Hanoji, na němž zahrál též saxofonista Q. V. Minh.
| LEADER | 02458nab a22006134i 4500 | ||
| 001 | 002810232 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20230119102114.0 | ||
| 008 | 230119e20230119xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a (=612.91)-055.2 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'25-055.2 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.3-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.3-31 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82-052 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'255.4 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 780.643.2.071.2 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (046) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Žantovská, Kristina, |d 1955- |7 mzk2006343344 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Ještě jednou Danny z Hanoje / |c Kristina Žantovská. | |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 500 | \ | \ | |a Rubrika: Etcetera. |
| 520 | 2 | \ | |a Sloupek o překladatelce z češtiny do vietnamštiny N. T. B. Slavické, která přeložila též román "Zbabělci" J. Škvoreckého, o hlavním hrdinovi "Zbabělců" D. Smiřickém a o uvedení překladu "Zbabělců" v Hanoji, na němž zahrál též saxofonista Q. V. Minh. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Slavická, Nguyen Thi Binh, |d 1954- |7 xx0003926 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Škvorecký, Josef, |d 1924-2012 |7 jk01130413 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Smiřický, Danny |c (fiktivní postava) |7 av20181003555 |2 czenas |
| 600 | 1 | 4 | |a Minh, Quyen Van |
| 650 | |a Vietnamky |7 ph975323 |2 czenas | ||
| 650 | |a překladatelky |7 ph228421 |2 czenas | ||
| 650 | |a čeští spisovatelé |7 ph128175 |2 czenas | ||
| 650 | |a český román |7 ph128149 |2 czenas | ||
| 650 | |a literární postavy |7 ph122390 |2 czenas | ||
| 650 | |a literární překlady |7 ph122392 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady z češtiny |7 ph138240 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady do vietnamštiny | ||
| 650 | |a saxofonisté |7 ph877296 |2 czenas | ||
| 651 | \ | 7 | |a Hanoj (Vietnam) |7 ge207337 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a sloupky |7 fd185959 |2 czenas |
| 773 | |t Lidové noviny |x 0862-5921 |g Roč. 36, 2023, č. 16, 19. 1., s. 7 |q 36:16<7 |9 20230119 | ||
| 787 | |a Škvorecký, Josef |t Zbabělci |4 román | ||
| 964 | \ | \ | |a B12 |
| LKR | \ | \ | |a PAR |b 002804085 |l KNA01 |m Ještě jednou Danny z Hanoje / |n Směju se tomu, čemu Češi / |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20230119 |l KNA01 |h 1020 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20230119 |l KNA01 |h 1021 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230520 |l KNA01 |h 0001 |
| SIF | \ | \ | |a NÚS |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02458nab a22006134i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002810232
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20230119102114.0
)
[008] => Array
(
[0] => 230119e20230119xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3.09
[x] => Česká literatura (o ní)
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (=612.91)-055.2
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'25-055.2
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3-051
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.3-31
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82-052
[2] => MRF
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'255.4
[2] => MRF
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.162.3'25
[2] => MRF
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 780.643.2.071.2
[2] => MRF
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (046)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Žantovská, Kristina,
[d] => 1955-
[7] => mzk2006343344
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ještě jednou Danny z Hanoje /
[c] => Kristina Žantovská.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rubrika: Etcetera.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sloupek o překladatelce z češtiny do vietnamštiny N. T. B. Slavické, která přeložila též román "Zbabělci" J. Škvoreckého, o hlavním hrdinovi "Zbabělců" D. Smiřickém a o uvedení překladu "Zbabělců" v Hanoji, na němž zahrál též saxofonista Q. V. Minh.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Slavická, Nguyen Thi Binh,
[d] => 1954-
[7] => xx0003926
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Škvorecký, Josef,
[d] => 1924-2012
[7] => jk01130413
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Smiřický, Danny
[c] => (fiktivní postava)
[7] => av20181003555
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Minh, Quyen Van
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vietnamky
[7] => ph975323
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelky
[7] => ph228421
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => čeští spisovatelé
[7] => ph128175
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => český román
[7] => ph128149
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární postavy
[7] => ph122390
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární překlady
[7] => ph122392
[2] => czenas
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady z češtiny
[7] => ph138240
[2] => czenas
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady do vietnamštiny
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => saxofonisté
[7] => ph877296
[2] => czenas
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hanoj (Vietnam)
[7] => ge207337
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => sloupky
[7] => fd185959
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Lidové noviny
[x] => 0862-5921
[g] => Roč. 36, 2023, č. 16, 19. 1., s. 7
[q] => 36:16<7
[9] => 20230119
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Škvorecký, Josef
[t] => Zbabělci
[4] => román
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B12
)
)
)
[LKR] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PAR
[b] => 002804085
[l] => KNA01
[m] => Ještě jednou Danny z Hanoje /
[n] => Směju se tomu, čemu Češi /
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJF
[b] => 50
[c] => 20230119
[l] => KNA01
[h] => 1020
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJF
[b] => 50
[c] => 20230119
[l] => KNA01
[h] => 1021
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230520
[l] => KNA01
[h] => 0001
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => NÚS
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
