Aby bylo možné tušit grál, je nutné pocítit poušť : s překladatelem Martinem Pokorným o cestě, mýtu a prostoru města nejen v díle T. S. Eliota
- Statement of Responsibility:
-
<<>>ptá se, foto <
>. - Hlavní autor:
-
Pokorný, Martin, 1973- Interviewee
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Další autoři:
-
Krásenská, Klára, 1995- Interviewer Photographer
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
- rozhovory
- bio-bibliografické poznámky
- V:
-
Tvar ISSN 0862-657X Roč. 34, 2023, č. 1, 5. 1., s. 4-6
- Odkazované dílo:
-
Eliot, T. S. Pustá země
- Subject persons???:
-
-
Eliot, T. S.
1888-1965
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Pokorný, Martin,
1973-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Onufer, Petr,
1976-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Eliot, T. S.
1888-1965
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Rozhovor, mj. též o českých překladech Eliotovy básně "Pustá země"; připojena bio-bibliografická poznámka.
| LEADER | 02381nab a22005894i 4500 | ||
| 001 | 002820278 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20230316120930.0 | ||
| 008 | 230316e20230105xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 072 | \ | 7 | |a 82 |x Literatura. Literární život |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a 81'25-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82.0-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.111 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.111(73) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 821.111-1 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.111'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82-343 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (047.53) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Pokorný, Martin, |d 1973- |7 jn20001227362 |4 ive |
| 245 | 1 | |a Aby bylo možné tušit grál, je nutné pocítit poušť : |b s překladatelem Martinem Pokorným o cestě, mýtu a prostoru města nejen v díle T. S. Eliota / |c <<>>ptá se, foto < |
|
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 500 | \ | \ | |a Obrazový materiál: 1 fot. M. Pokorného. |
| 506 | \ | \ | |a 162 |
| 520 | 2 | \ | |a Rozhovor, mj. též o českých překladech Eliotovy básně "Pustá země"; připojena bio-bibliografická poznámka. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Eliot, T. S. |q (Thomas Stearns), |d 1888-1965 |7 jn19990002039 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Pokorný, Martin, |d 1973- |7 jn20001227362 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Onufer, Petr, |d 1976- |7 js20030428019 |2 czenas |
| 650 | |a překladatelé |7 ph124892 |2 czenas | ||
| 650 | |a literární teoretici |7 ph281906 |2 czenas | ||
| 650 | |a anglická literatura |7 ph114050 |2 czenas | ||
| 650 | |a americká literatura |7 ph117170 |2 czenas | ||
| 650 | |a anglická poezie |7 ph114051 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady z angličtiny |7 ph138239 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady do češtiny |7 ph124901 |2 czenas | ||
| 650 | |a mýty |7 ph123146 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a rozhovory |7 fd133303 |2 czenas |
| 655 | \ | 4 | |a bio-bibliografické poznámky |
| 700 | 1 | \ | |a Krásenská, Klára, |d 1995- |7 av20201092176 |4 ivr |4 pht |
| 773 | |t Tvar |x 0862-657X |g Roč. 34, 2023, č. 1, 5. 1., s. 4-6 |q 34:1<4 |9 20230105 | ||
| 787 | |a Eliot, T. S. |t Pustá země |n Přel. Petr Onufer |b 5. vydání |d Praha : Argo, 2022 |h 61 s. |z 978-80-257-3897-9 |4 básnická skladba | ||
| 964 | \ | \ | |a B12 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLMI |b 50 |c 20230316 |l KNA01 |h 1209 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230520 |l KNA01 |h 0006 |
| SIF | \ | \ | |a im |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02381nab a22005894i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002820278
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20230316120930.0
)
[008] => Array
(
[0] => 230316e20230105xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82
[x] => Literatura. Literární život
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'25-051
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.0-051
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111(73)
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111-1
[2] => MRF
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.111'25
[2] => MRF
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.162.3'25
[2] => MRF
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82-343
[2] => MRF
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (047.53)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pokorný, Martin,
[d] => 1973-
[7] => jn20001227362
[4] => ive
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Aby bylo možné tušit grál, je nutné pocítit poušť :
[b] => s překladatelem Martinem Pokorným o cestě, mýtu a prostoru města nejen v díle T. S. Eliota /
[c] => <<>>ptá se, foto <>.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Obrazový materiál: 1 fot. M. Pokorného.
)
)
)
[506] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 162
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rozhovor, mj. též o českých překladech Eliotovy básně "Pustá země"; připojena bio-bibliografická poznámka.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Eliot, T. S.
[q] => (Thomas Stearns),
[d] => 1888-1965
[7] => jn19990002039
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pokorný, Martin,
[d] => 1973-
[7] => jn20001227362
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Onufer, Petr,
[d] => 1976-
[7] => js20030428019
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelé
[7] => ph124892
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární teoretici
[7] => ph281906
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => anglická literatura
[7] => ph114050
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => americká literatura
[7] => ph117170
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => anglická poezie
[7] => ph114051
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady z angličtiny
[7] => ph138239
[2] => czenas
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady do češtiny
[7] => ph124901
[2] => czenas
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => mýty
[7] => ph123146
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => rozhovory
[7] => fd133303
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => bio-bibliografické poznámky
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Krásenská, Klára,
[d] => 1995-
[7] => av20201092176
[4] => Array
(
[0] => ivr
[1] => pht
)
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Tvar
[x] => 0862-657X
[g] => Roč. 34, 2023, č. 1, 5. 1., s. 4-6
[q] => 34:1<4
[9] => 20230105
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Eliot, T. S.
[t] => Pustá země
[n] => Přel. Petr Onufer
[b] => 5. vydání
[d] => Praha : Argo, 2022
[h] => 61 s.
[z] => 978-80-257-3897-9
[4] => básnická skladba
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B12
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLMI
[b] => 50
[c] => 20230316
[l] => KNA01
[h] => 1209
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230520
[l] => KNA01
[h] => 0006
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => im
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
