Být prohlášen za mrtvého je výjimečná situace
- Statement of Responsibility:
-
<
> ; [rozmlouval] < > ; foto < >. - Hlavní autor:
-
Hilský, Martin, 1943- Interviewee
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Další autoři:
-
-
Šťástka, Tomáš,
1984-
Interviewer
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Boháčová, Anna
Photographer
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Šťástka, Tomáš,
1984-
Interviewer
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Czech
- Forma / Žánr:
-
rozhovory
- V:
-
Mladá fronta Dnes ISSN 1210-1168 Roč. 34, 2023, č. 146, 24. 6., příl. Víkend, č. 25, s. 8
Víkend
iDnes.cz [online] 25. 6. 2023 - Odkazované dílo:
-
Hilský, Martin Shakespearova Anglie: portrét doby
- Subject persons???:
-
-
Shakespeare, William,
1564-1616
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Hilský, Martin,
1943-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Josek, Jiří,
1950-2018
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Shakespeare, William,
1564-1616
- Předmětová hesla:
- Annotation:
-
Rozhovor s M. Hilským o překladech tzv. "mluvících" (významových) jménech v Shakespearových hrách, vztahu k druhému shakespearovskému překladateli J. Joskovi a zvažovaném pokračování "Shakespearovy Anglie".
| LEADER | 02822nab a22006614i 4500 | ||
| 001 | 002842093 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20230704213711.0 | ||
| 008 | 230704e20230624xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 072 | \ | 7 | |a 821.111.09 |x Anglická literatura, anglicky psaná (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a 821.111-2 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.111'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'255.4 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82:81'373.2 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'25-051 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 316.472.4 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (047.53) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Hilský, Martin, |d 1943- |7 jk01041063 |4 ive |
| 245 | 1 | |a Být prohlášen za mrtvého je výjimečná situace / |c < |
|
| 246 | 3 | 3 | |i Název online verze: |a Už dvakrát mne prohlásili za mrtvého, je to výjimečná situace, říká Hilský |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 500 | \ | \ | |a Rubrika: Scéna. |
| 500 | \ | \ | |a Obrazový materiál: 1 fot. M. Hilského. |
| 520 | 2 | \ | |a Rozhovor s M. Hilským o překladech tzv. "mluvících" (významových) jménech v Shakespearových hrách, vztahu k druhému shakespearovskému překladateli J. Joskovi a zvažovaném pokračování "Shakespearovy Anglie". |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Shakespeare, William, |d 1564-1616 |7 jn19981002129 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Hilský, Martin, |d 1943- |7 jk01041063 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Josek, Jiří, |d 1950-2018 |7 jo2001100420 |2 czenas |
| 650 | |a anglické drama |7 ph114054 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady z angličtiny |7 ph138239 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady do češtiny |7 ph124901 |2 czenas | ||
| 650 | |a literární překlady |7 ph122392 |2 czenas | ||
| 650 | |a literární onomastika |7 ph960578 |2 czenas | ||
| 650 | |a překladatelé |7 ph124892 |2 czenas | ||
| 650 | |a interpersonální vztahy |7 ph114786 |2 czenas | ||
| 650 | |a monografie |7 ph116457 |2 czenas | ||
| 653 | |a mluvící jména | ||
| 655 | \ | 7 | |a rozhovory |7 fd133303 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Šťástka, Tomáš, |d 1984- |7 av2016918301 |4 ivr |
| 700 | 1 | \ | |a Boháčová, Anna |4 pht |
| 773 | |t Mladá fronta Dnes |x 1210-1168 |g Roč. 34, 2023, č. 146, 24. 6., příl. Víkend, č. 25, s. 8 |q 34:146<8 |9 20230624 | ||
| 773 | |t Víkend | ||
| 773 | |t iDnes.cz [online] |g 25. 6. 2023 |9 20230625 | ||
| 787 | |a Hilský, Martin |t Shakespearova Anglie: portrét doby |4 monografie | ||
| 856 | 4 | 1 | |u https://www.idnes.cz/kultura/divadlo/martin-hilsky-rozhovor-jak-se-vam-libi-shakespeare.A230623_121707_divadlo_ts |y online |4 N |
| 964 | \ | \ | |a B12 |
| 964 | \ | \ | |a INT |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLKZA |b 50 |c 20230704 |l KNA01 |h 1202 |
| CAT | \ | \ | |a UCLKZA |b 50 |c 20230704 |l KNA01 |h 2137 |
| SIF | \ | \ | |a kz |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02822nab a22006614i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002842093
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20230704213711.0
)
[008] => Array
(
[0] => 230704e20230624xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111.09
[x] => Anglická literatura, anglicky psaná (o ní)
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111-2
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.111'25
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.162.3'25
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'255.4
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82:81'373.2
[2] => MRF
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'25-051
[2] => MRF
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 316.472.4
[2] => MRF
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (047.53)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hilský, Martin,
[d] => 1943-
[7] => jk01041063
[4] => ive
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Být prohlášen za mrtvého je výjimečná situace /
[c] => <> ; [rozmlouval] <> ; foto <>.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 3
[code] => stdClass Object
(
[i] => Název online verze:
[a] => Už dvakrát mne prohlásili za mrtvého, je to výjimečná situace, říká Hilský
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rubrika: Scéna.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Obrazový materiál: 1 fot. M. Hilského.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rozhovor s M. Hilským o překladech tzv. "mluvících" (významových) jménech v Shakespearových hrách, vztahu k druhému shakespearovskému překladateli J. Joskovi a zvažovaném pokračování "Shakespearovy Anglie".
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Shakespeare, William,
[d] => 1564-1616
[7] => jn19981002129
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hilský, Martin,
[d] => 1943-
[7] => jk01041063
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Josek, Jiří,
[d] => 1950-2018
[7] => jo2001100420
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => anglické drama
[7] => ph114054
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady z angličtiny
[7] => ph138239
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady do češtiny
[7] => ph124901
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární překlady
[7] => ph122392
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární onomastika
[7] => ph960578
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelé
[7] => ph124892
[2] => czenas
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => interpersonální vztahy
[7] => ph114786
[2] => czenas
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => monografie
[7] => ph116457
[2] => czenas
)
)
)
[653] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => mluvící jména
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => rozhovory
[7] => fd133303
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Šťástka, Tomáš,
[d] => 1984-
[7] => av2016918301
[4] => ivr
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Boháčová, Anna
[4] => pht
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Mladá fronta Dnes
[x] => 1210-1168
[g] => Roč. 34, 2023, č. 146, 24. 6., příl. Víkend, č. 25, s. 8
[q] => 34:146<8
[9] => 20230624
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Víkend
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => iDnes.cz [online]
[g] => 25. 6. 2023
[9] => 20230625
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hilský, Martin
[t] => Shakespearova Anglie: portrét doby
[4] => monografie
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://www.idnes.cz/kultura/divadlo/martin-hilsky-rozhovor-jak-se-vam-libi-shakespeare.A230623_121707_divadlo_ts
[y] => online
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B12
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => INT
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLKZA
[b] => 50
[c] => 20230704
[l] => KNA01
[h] => 1202
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLKZA
[b] => 50
[c] => 20230704
[l] => KNA01
[h] => 2137
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => kz
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
