El cerco de Numancia Le siège de Numance

Statement of Responsibility:: [Cervantes ; traduit et annoté par Robert Marrast]

Hlavní autor:: Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)

Další autoři:: Marrast, Robert (1928-2015)

Formát:: Kniha

Jazyk:

Spanish; Castilian
French

Vydáno:: Paris Klincksieck imp. 1992

Citovat Exportovat záznam...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Přidat do košíku

LEADER	00932cam a2200241 4500
001	Mimo0001800097
003	SpMaBN
005	20200530003703.7
008	020806s1992\\\\fr\\|\\\\\\\\\\\|\|\|\\|\|spa\\
016	7	\	\|a bimoBNE20020580407 \|2 SpMaBN
035	\	\	\|a (OCoLC)434417424
040	\	\	\|a SpMaBN \|b spa \|c SpMaBN \|e rdc
041	1	\	\|a spa \|a fre \|h spa
080	\	\	\|a 821.134.2-23"15"
100	1	\	\|a Cervantes Saavedra, Miguel de \|d (1547-1616) \|0 XX1718747 \|1 http://viaf.org/viaf/17220427/
240	1	3	\|a La Numancia \|l Francés-Español
245	1	3	\|a El cerco de Numancia \|h [Texto impreso] = \|b Le siège de Numance \|c [Cervantes ; traduit et annoté par Robert Marrast]
260	\	\	\|a Paris \|b Klincksieck \|c imp. 1992
300	\	\	\|a 153 p. \|c 23 cm
594	\	\	\|a Traducción de: La Numancia
594	\	\	\|a Texto original y traducción al francés en p. encaradas
700	1	\	\|a Marrast, Robert \|d (1928-2015) \|1 http://viaf.org/viaf/120094476/
995	\	\	\|a Biblioteca Nacional de España

stdClass Object
(
    [LEADER] => 00932cam a2200241   4500
    [001] => Array
        (
            [0] => Mimo0001800097
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => SpMaBN
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20200530003703.7
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 020806s1992\\\\fr\|\\\\\\\\\\|||\||spa\\
        )

    [016] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 7
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => bimoBNE20020580407
                            [2] => SpMaBN
                        )

                )

        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (OCoLC)434417424
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => SpMaBN
                            [b] => spa
                            [c] => SpMaBN
                            [e] => rdc
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Array
                                (
                                    [0] => spa
                                    [1] => fre
                                )

                            [h] => spa
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.134.2-23"15"
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Cervantes Saavedra, Miguel de
                            [d] => (1547-1616)
                            [0] => XX1718747
                            [1] => http://viaf.org/viaf/17220427/
                        )

                )

        )

    [240] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 3
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => La Numancia
                            [l] => Francés-Español
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 3
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => El cerco de Numancia
                            [h] => [Texto impreso] =
                            [b] => Le siège de Numance
                            [c] => [Cervantes ; traduit et annoté par Robert Marrast]
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Paris
                            [b] => Klincksieck
                            [c] => imp. 1992
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 153 p.
                            [c] => 23 cm
                        )

                )

        )

    [594] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Traducción de: La Numancia
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Texto original y traducción al francés en p. encaradas
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Marrast, Robert
                            [d] => (1928-2015)
                            [1] => http://viaf.org/viaf/120094476/
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Biblioteca Nacional de España
                        )

                )

        )

)

This is beta version