Käännöskirjallisuuden kärsimykset.
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Hlavní autor:
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Finnish
- V:
-
Kanava. - ISSN 0355-0303. - Helsinki. - 11(1983) : 6, s. 429-432
Kanava. - ISSN 0355-0303. - 11(1983) : 6, s. 429-432 - Předmětová hesla:
LEADER | 01735cab a22003974i 4500 | ||
001 | a012646695 | ||
003 | FI-MELINDA | ||
005 | 20200925115152.0 | ||
008 | 920429s1983\\\\fi\|||||\||||\|||||0fin|c | ||
035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)012646695 |
035 | \ | \ | |a 544490 |
035 | \ | \ | |a ACD99D75-A74D-41FD-8BE8-A536F85C7CD8 |
040 | \ | \ | |a FI-BTJ |
041 | |a fin | ||
080 | \ | \ | |a 82 |
084 | \ | \ | |a 86 |2 ykl |
100 | 1 | \ | |a Schot-Saikku, Päivi (Päivi Johanna Marketta) |d (1935- ) |1 http://viaf.org/viaf/51748385 |
242 | 1 | |a The sufferings of translated literature. |y eng | |
245 | 1 | |a Käännöskirjallisuuden kärsimykset. | |
336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
500 | \ | \ | |a Suomalaisen kirjallisuuden viennin edistäminen. |
650 | \ | 7 | |a kirjallisuudentutkimus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1066 |
650 | \ | 7 | |a litteraturvetenskap |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1066 |
653 | \ | \ | |a fiction |a translating |a reception |a 1980s |
653 | \ | \ | |a kaunokirjallisuus |a kääntäminen |a vastaanotto |a 1980-luku |
653 | \ | \ | |a kirjallisuuden tutkimus |
653 | \ | \ | |a kääntäminen |a vastaanotto |a kaunokirjallisuus |a 1980-luku |
653 | \ | \ | |a translating |a reception |a fiction |a 1980s |
773 | |w (FI-MELINDA)000605244 |w (FI-Arto)1388931 |7 nnas |t Kanava. - |x 0355-0303. - |d Helsinki. - |g 11(1983) : 6, s. 429-432 |q 0006 |s Kanava (Helsinki. 1973) | ||
773 | |w (FI-MELINDA)000605244 |w (FI-Arto)1388931 |7 nnas |t Kanava. - |x 0355-0303. - |g 11(1983) : 6, s. 429-432 |s Kanava (Helsinki. 1973) | ||
884 | \ | \ | |a Aleksi(FINMARC)-Arto(MARC 21)-konversio |g 20180221 |q FI-ARTO |
960 | \ | \ | |a ARTO |
960 | \ | \ | |a Aleksi |5 ARTO |
995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |b Aleksi |b Kp |b Urblic |5 ARTO |
stdClass Object ( [LEADER] => 01735cab a22003974i 4500 [001] => Array ( [0] => a012646695 ) [003] => Array ( [0] => FI-MELINDA ) [005] => Array ( [0] => 20200925115152.0 ) [008] => Array ( [0] => 920429s1983\\\\fi\|||||\||||\|||||0fin|c ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-MELINDA)012646695 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 544490 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ACD99D75-A74D-41FD-8BE8-A536F85C7CD8 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => FI-BTJ ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fin ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82 ) ) ) [084] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 86 [2] => ykl ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Schot-Saikku, Päivi (Päivi Johanna Marketta) [d] => (1935- ) [1] => http://viaf.org/viaf/51748385 ) ) ) [242] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => The sufferings of translated literature. [y] => eng ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Käännöskirjallisuuden kärsimykset. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => teksti [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => käytettävissä ilman laitetta [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Secondary literature [l] => eng ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Suomalaisen kirjallisuuden viennin edistäminen. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kirjallisuudentutkimus [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1066 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => litteraturvetenskap [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1066 ) ) ) [653] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => fiction [1] => translating [2] => reception [3] => 1980s ) ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => kaunokirjallisuus [1] => kääntäminen [2] => vastaanotto [3] => 1980-luku ) ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => kirjallisuuden tutkimus ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => kääntäminen [1] => vastaanotto [2] => kaunokirjallisuus [3] => 1980-luku ) ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => translating [1] => reception [2] => fiction [3] => 1980s ) ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [w] => Array ( [0] => (FI-MELINDA)000605244 [1] => (FI-Arto)1388931 ) [7] => nnas [t] => Kanava. - [x] => 0355-0303. - [d] => Helsinki. - [g] => 11(1983) : 6, s. 429-432 [q] => 0006 [s] => Kanava (Helsinki. 1973) ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [w] => Array ( [0] => (FI-MELINDA)000605244 [1] => (FI-Arto)1388931 ) [7] => nnas [t] => Kanava. - [x] => 0355-0303. - [g] => 11(1983) : 6, s. 429-432 [s] => Kanava (Helsinki. 1973) ) ) ) [884] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Aleksi(FINMARC)-Arto(MARC 21)-konversio [g] => 20180221 [q] => FI-ARTO ) ) ) [960] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ARTO ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Aleksi [5] => ARTO ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansalliskirjasto [b] => Array ( [0] => Aleksi [1] => Kp [2] => Urblic ) [5] => ARTO ) ) ) )