Huoneen maisema

Statement of Responsibility:: suomennos: Laura Pystynen ; toimittanut: Pauliina de Anna. Kahdeskymmenes joulukuuta tuhat yhdeksänsataa yhdeksänkymmentäviisi / suomennos Liisa Tuokko ; Pauliina de Anna.

Hlavní autor:: Castaldi, Marosia (1951- )

Další autoři:

De Anna, Pauliina

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
Pystynen, Laura.

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
Tuokko, Liisa.

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

Formát:: Journal article

Jazyk:: Finnish

V:: Settentrione : rivista di studi italo-finlandesi. - ISSN 1237-9964. - Turku : Università di Turku. - n. 15-16 (2003-2004), s. 234-249

Předmětová hesla:: italian kieli

italienska

kirjallisuus

käännökset

litteratur

översättningar

novelli

Citovat Exportovat záznam...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Přidat do košíku

LEADER	01710cab a22003494i 4500
001	a013033402
003	FI-MELINDA
005	20191030121913.0
008	060818s2004\\\\fi\\|\|\|\|\|\\|\|\|\|\|\|\|\|\|j0fin\|\|
035	\	\	\|a (FI-MELINDA)013033402
041	1	\	\|a fin \|h ita
100	1	\	\|a Castaldi, Marosia \|d (1951- ) \|1 http://viaf.org/viaf/61763393
240	1		\|a Paesaggio della stanza
245	1		\|a Huoneen maisema / \|c suomennos: Laura Pystynen ; toimittanut: Pauliina de Anna. Kahdeskymmenes joulukuuta tuhat yhdeksänsataa yhdeksänkymmentäviisi / suomennos Liisa Tuokko ; Pauliina de Anna.
336	\	\	\|a teksti \|b txt \|2 rdacontent
337	\	\	\|a käytettävissä ilman laitetta \|b n \|2 rdamedia
650	\	7	\|a italian kieli \|2 yso/fin \|0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9203
650	\	7	\|a italienska \|2 yso/swe \|0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9203
650	\	7	\|a kirjallisuus \|2 yso/fin \|0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8113
650	\	7	\|a käännökset \|2 yso/fin \|0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
650	\	7	\|a litteratur \|2 yso/swe \|0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8113
650	\	7	\|a översättningar \|2 yso/swe \|0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
653	\		\|a novelli
700	1	\	\|a De Anna, Pauliina \|1 http://viaf.org/viaf/59319059
700	1	\	\|a Pystynen, Laura.
700	1	\	\|a Tuokko, Liisa.
730	3	\	\|a Il venticinque dicembre millenovecentonovantacinque.
740			\|a Kahdeskymmenes joulukuuta tuhat yhdeksänsataa yhdeksänkymmentäviisi.
773			\|w (FI-MELINDA)000785257 \|w (FI-Arto)24312 \|7 nnas \|t Settentrione : rivista di studi italo-finlandesi. - \|x 1237-9964. - \|d Turku : Università di Turku. - \|g n. 15-16 (2003-2004), s. 234-249 \|q 0016 \|s Settentrione. Nuova serie
850	\	\	\|a FI-TYK \|5 ARTO
960	\	\	\|a ARTO
995	\	\	\|a Kansalliskirjasto \|b Kie \|5 ARTO

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01710cab a22003494i 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => a013033402
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => FI-MELINDA
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20191030121913.0
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 060818s2004\\\\fi\|||||\|||||||||j0fin||
        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (FI-MELINDA)013033402
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => fin
                            [h] => ita
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Castaldi, Marosia
                            [d] => (1951- )
                            [1] => http://viaf.org/viaf/61763393
                        )

                )

        )

    [240] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Paesaggio della stanza
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Huoneen maisema /
                            [c] => suomennos: Laura Pystynen ; toimittanut: Pauliina de Anna. Kahdeskymmenes joulukuuta tuhat yhdeksänsataa yhdeksänkymmentäviisi / suomennos Liisa Tuokko ; Pauliina de Anna.
                        )

                )

        )

    [336] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => teksti
                            [b] => txt
                            [2] => rdacontent
                        )

                )

        )

    [337] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => käytettävissä ilman laitetta
                            [b] => n
                            [2] => rdamedia
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => italian kieli
                            [2] => yso/fin
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9203
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => italienska
                            [2] => yso/swe
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9203
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => kirjallisuus
                            [2] => yso/fin
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8113
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => käännökset
                            [2] => yso/fin
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => litteratur
                            [2] => yso/swe
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8113
                        )

                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => översättningar
                            [2] => yso/swe
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
                        )

                )

        )

    [653] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => novelli
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => De Anna, Pauliina
                            [1] => http://viaf.org/viaf/59319059
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Pystynen, Laura.
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tuokko, Liisa.
                        )

                )

        )

    [730] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 3
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Il venticinque dicembre millenovecentonovantacinque.
                        )

                )

        )

    [740] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kahdeskymmenes joulukuuta tuhat yhdeksänsataa yhdeksänkymmentäviisi.
                        )

                )

        )

    [773] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [w] => Array
                                (
                                    [0] => (FI-MELINDA)000785257
                                    [1] => (FI-Arto)24312
                                )

                            [7] => nnas
                            [t] => Settentrione : rivista di studi italo-finlandesi. -
                            [x] => 1237-9964. -
                            [d] => Turku : Università di Turku. -
                            [g] => n. 15-16 (2003-2004), s. 234-249
                            [q] => 0016
                            [s] => Settentrione. Nuova serie
                        )

                )

        )

    [850] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => FI-TYK
                            [5] => ARTO
                        )

                )

        )

    [960] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ARTO
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kansalliskirjasto
                            [b] => Kie
                            [5] => ARTO
                        )

                )

        )

)

This is beta version