Vieraana Borgesin labyrintissä.
- Hlavní autor:
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Finnish
- V:
-
Parnasso. - ISSN 0031-2320. - Helsinki : Yhtyneet kuvalehdet. - 59 (2009) : 5, s. 14
Parnasso. - ISSN 0031-2320. - 59(2009) : 5, s.14 - Seria:
-
Suom. Huom.
- Subject persons???:
-
- Předmětová hesla:
-
LEADER | 03939cab a22007694i 4500 | ||
001 | a013155359 | ||
003 | FI-MELINDA | ||
005 | 20190704161527.0 | ||
008 | 091014s2009\\\\fi\|||||\||||\|||||0fin|c | ||
035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)013155359 |
040 | \ | \ | |a FI-BTJ |
041 | \ | \ | |a fin |
080 | \ | \ | |a 82 |
084 | \ | \ | |a 86 |2 ykl |
084 | \ | \ | |a 86.1 |2 ykl |
084 | \ | \ | |a 88 |2 ykl |
100 | 1 | \ | |a Selander, Sari. |
245 | 1 | |a Vieraana Borgesin labyrintissä. | |
336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
490 | |a Suom. Huom. | ||
500 | \ | \ | |a Kirjoittaja on kääntänyt argentiinalaisen Jorge Luis Borgesin El libro de los seres imaginarios -teoksen (1969) suomeksi. Teos ilmestyy suomeksi nimellä Kuvitteellisten olentojen kirja (Teos, 2009). |
600 | 1 | 4 | |a Borges, Jorge Luís |d (1899-1986) |t Kuvitteellisten olentojen kirja. |1 http://viaf.org/viaf/88919448 |
650 | \ | 7 | |a aiheet |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3403 |
650 | \ | 7 | |a arbete |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1810 |
650 | \ | 7 | |a djur |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2023 |
650 | \ | 7 | |a eläimet |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2023 |
650 | \ | 7 | |a eläimistö |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2026 |
650 | \ | 7 | |a espanjan kieli |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p12398 |
650 | \ | 7 | |a espanjankielinen kirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p17030 |
650 | \ | 7 | |a fauna |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2026 |
650 | \ | 7 | |a finska |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8856 |
650 | \ | 7 | |a författare |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8970 |
650 | \ | 7 | |a hakuteokset |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9544 |
650 | \ | 7 | |a kaunokirjallisuus |x kääntäminen |2 kitu |
650 | \ | 7 | |a kirjailijat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8970 |
650 | \ | 7 | |a kirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8113 |
650 | \ | 7 | |a käännökset |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16349 |
650 | \ | 7 | |a kääntäjät |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9588 |
650 | \ | 7 | |a kääntäminen |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9586 |
650 | \ | 7 | |a litteratur |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8113 |
650 | \ | 7 | |a myter |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1248 |
650 | \ | 7 | |a mytologi |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p7687 |
650 | \ | 7 | |a mytologia |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p7687 |
650 | \ | 7 | |a mytologiska väsen |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p797 |
650 | \ | 7 | |a myytit |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1248 |
650 | \ | 7 | |a spansk litteratur |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p17030 |
650 | \ | 7 | |a spanska |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p12398 |
650 | \ | 7 | |a suomen kieli |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p8856 |
650 | \ | 7 | |a taruolennot |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p797 |
650 | \ | 7 | |a työ |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1810 |
650 | \ | 7 | |a uppslagsverk |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9544 |
650 | \ | 7 | |a ämnen |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3403 |
650 | \ | 7 | |a översättare |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9588 |
650 | \ | 7 | |a översättning (verksamhet) |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9586 |
650 | \ | 7 | |a översättningar |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p16349 |
650 | \ | 7 | |a Spanish literature |2 ELB-n |
650 | \ | 7 | |a Reference |2 ELB-g |
651 | \ | 7 | |a Argentiina |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p108007 |
651 | \ | 7 | |a Argentina |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p108007 |
773 | |w (FI-MELINDA)004154452 |w (FI-Arto)1386294 |7 nnas |t Parnasso. - |x 0031-2320. - |d Helsinki : Yhtyneet kuvalehdet. - |g 59 (2009) : 5, s. 14 |s Parnasso | ||
773 | |w (FI-MELINDA)004154452 |w (FI-Arto)1386294 |7 nnas |t Parnasso. - |x 0031-2320. - |g 59(2009) : 5, s.14 |s Parnasso | ||
884 | \ | \ | |a Aleksi(FINMARC)-Arto(MARC 21)-konversio |g 20180221 |q FI-ARTO |5 ARTO |
960 | \ | \ | |a ARTO |
960 | \ | \ | |a Aleksi |5 ARTO |
995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |b Aleksi |b Kitu |5 ARTO |
stdClass Object ( [LEADER] => 03939cab a22007694i 4500 [001] => Array ( [0] => a013155359 ) [003] => Array ( [0] => FI-MELINDA ) [005] => Array ( [0] => 20190704161527.0 ) [008] => Array ( [0] => 091014s2009\\\\fi\|||||\||||\|||||0fin|c ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-MELINDA)013155359 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => FI-BTJ ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fin ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82 ) ) ) [084] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 86 [2] => ykl ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 86.1 [2] => ykl ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 88 [2] => ykl ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Selander, Sari. ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Vieraana Borgesin labyrintissä. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => teksti [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => käytettävissä ilman laitetta [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Secondary literature [l] => eng ) ) ) [490] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Suom. Huom. ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kirjoittaja on kääntänyt argentiinalaisen Jorge Luis Borgesin El libro de los seres imaginarios -teoksen (1969) suomeksi. Teos ilmestyy suomeksi nimellä Kuvitteellisten olentojen kirja (Teos, 2009). ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Borges, Jorge Luís [d] => (1899-1986) [t] => Kuvitteellisten olentojen kirja. [1] => http://viaf.org/viaf/88919448 ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => aiheet [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3403 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => arbete [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1810 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => djur [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2023 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => eläimet [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2023 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => eläimistö [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2026 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => espanjan kieli [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p12398 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => espanjankielinen kirjallisuus [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p17030 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => fauna [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2026 ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => finska [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8856 ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => författare [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8970 ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => hakuteokset [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9544 ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kaunokirjallisuus [x] => kääntäminen [2] => kitu ) ) [12] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kirjailijat [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8970 ) ) [13] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kirjallisuus [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8113 ) ) [14] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => käännökset [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16349 ) ) [15] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kääntäjät [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9588 ) ) [16] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => kääntäminen [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9586 ) ) [17] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => litteratur [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8113 ) ) [18] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => myter [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1248 ) ) [19] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => mytologi [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7687 ) ) [20] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => mytologia [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7687 ) ) [21] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => mytologiska väsen [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p797 ) ) [22] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => myytit [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1248 ) ) [23] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => spansk litteratur [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p17030 ) ) [24] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => spanska [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p12398 ) ) [25] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => suomen kieli [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p8856 ) ) [26] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => taruolennot [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p797 ) ) [27] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => työ [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1810 ) ) [28] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => uppslagsverk [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9544 ) ) [29] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => ämnen [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3403 ) ) [30] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => översättare [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9588 ) ) [31] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => översättning (verksamhet) [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9586 ) ) [32] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => översättningar [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16349 ) ) [33] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Spanish literature [2] => ELB-n ) ) [34] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Reference [2] => ELB-g ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Argentiina [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p108007 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Argentina [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p108007 ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [w] => Array ( [0] => (FI-MELINDA)004154452 [1] => (FI-Arto)1386294 ) [7] => nnas [t] => Parnasso. - [x] => 0031-2320. - [d] => Helsinki : Yhtyneet kuvalehdet. - [g] => 59 (2009) : 5, s. 14 [s] => Parnasso ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [w] => Array ( [0] => (FI-MELINDA)004154452 [1] => (FI-Arto)1386294 ) [7] => nnas [t] => Parnasso. - [x] => 0031-2320. - [g] => 59(2009) : 5, s.14 [s] => Parnasso ) ) ) [884] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Aleksi(FINMARC)-Arto(MARC 21)-konversio [g] => 20180221 [q] => FI-ARTO [5] => ARTO ) ) ) [960] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ARTO ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Aleksi [5] => ARTO ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansalliskirjasto [b] => Array ( [0] => Aleksi [1] => Kitu ) [5] => ARTO ) ) ) )