Ihmisen keskustelu koiran kanssa
- Statement of Responsibility:
-
Kirj. Anton Tshehoff. (Työläisnuorison suomennos).
- Hlavní autor:
-
- Formát:
-
Journal article
- Jazyk:
-
Finnish
- Forma / Žánr:
-
- käännökset
- novellit
- venäläinen kirjallisuus
- V:
-
Kansan ääni. fk10180. - Lappeenranta : Osuuskunta Saimaa. 4.9.1913 : 100, sivut 3-4
- Předmětová hesla:
| LEADER | 01638cab a22003254i 4500 | ||
| 001 | a017519447 | ||
| 003 | FI-MELINDA | ||
| 005 | 20210219140541.0 | ||
| 006 | m\\\\|\\\d\| | ||
| 007 | cr|||||||||a|| | ||
| 008 | 210219s1913\\\\fi\\|\\\o\\\\\|\\\||fin|c | ||
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)017519447 |
| 041 | 1 | \ | |a fin |h rus |
| 080 | 1 | \ | |a 882 |x -3 |2 1974/fin/fennica |
| 100 | 1 | \ | |a Chekhov, Anton Pavlovich |d (1860-1904) |e kirjoittaja. |0 (FIN11)000061672 |1 http://viaf.org/viaf/95216565 |
| 240 | 1 | |a Разговор человека с собакой, |l suomi | |
| 245 | 1 | |a Ihmisen keskustelu koiran kanssa / |c Kirj. Anton Tshehoff. (Työläisnuorison suomennos). | |
| 300 | \ | \ | |a 1 verkkoaineisto |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a tietokonekäyttöinen |b c |2 rdamedia |
| 500 | \ | \ | |a Käännös ilmestynyt alun perin ilmeisesti Työläisnuoriso-lehdessä. Sama käännös ilmestynyt myös 05.09.1913 Työ no 204; 08.09.1913 Viipurin Sanomat no 103; 11.09.1913 Kansan Lehti no 208; 11.09.1913 Karjala no 209; 11.09.1913 Rajavahti no 102; 17.09.1913 Turun Sanomat no 2621. |
| 655 | \ | 7 | |a käännökset |2 slm/fin |0 http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:slm:s1044 |
| 655 | \ | 7 | |a novellit |2 slm/fin |0 http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:slm:s27 |
| 655 | \ | 7 | |a venäläinen kirjallisuus |2 local |
| 773 | |7 nnas |w (FI-MELINDA)002526956 |t Kansan ääni. |o fk10180. - |d Lappeenranta : Osuuskunta Saimaa. |g 4.9.1913 : 100, sivut 3-4 | ||
| 850 | \ | \ | |a FI-NL |5 ARTO |
| 856 | 4 | |u http://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1237621/articles/51074671 |y Linkki verkkoaineistoon | |
| 960 | \ | \ | |a ARTO |
| 960 | \ | \ | |a Venäläisen käännöskirjallisuuden bibliografia |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01638cab a22003254i 4500
[001] => Array
(
[0] => a017519447
)
[003] => Array
(
[0] => FI-MELINDA
)
[005] => Array
(
[0] => 20210219140541.0
)
[006] => Array
(
[0] => m\\\\|\\\d\|
)
[007] => Array
(
[0] => cr|||||||||a||
)
[008] => Array
(
[0] => 210219s1913\\\\fi\\|\\\o\\\\\|\\\||fin|c
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)017519447
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fin
[h] => rus
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 882
[x] => -3
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chekhov, Anton Pavlovich
[d] => (1860-1904)
[e] => kirjoittaja.
[0] => (FIN11)000061672
[1] => http://viaf.org/viaf/95216565
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Разговор человека с собакой,
[l] => suomi
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ihmisen keskustelu koiran kanssa /
[c] => Kirj. Anton Tshehoff. (Työläisnuorison suomennos).
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1 verkkoaineisto
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => tietokonekäyttöinen
[b] => c
[2] => rdamedia
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Käännös ilmestynyt alun perin ilmeisesti Työläisnuoriso-lehdessä. Sama käännös ilmestynyt myös 05.09.1913 Työ no 204; 08.09.1913 Viipurin Sanomat no 103; 11.09.1913 Kansan Lehti no 208; 11.09.1913 Karjala no 209; 11.09.1913 Rajavahti no 102; 17.09.1913 Turun Sanomat no 2621.
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => käännökset
[2] => slm/fin
[0] => http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:slm:s1044
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => novellit
[2] => slm/fin
[0] => http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:slm:s27
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => venäläinen kirjallisuus
[2] => local
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[7] => nnas
[w] => (FI-MELINDA)002526956
[t] => Kansan ääni.
[o] => fk10180. -
[d] => Lappeenranta : Osuuskunta Saimaa.
[g] => 4.9.1913 : 100, sivut 3-4
)
)
)
[850] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-NL
[5] => ARTO
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1237621/articles/51074671
[y] => Linkki verkkoaineistoon
)
)
)
[960] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ARTO
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Venäläisen käännöskirjallisuuden bibliografia
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
)
)
)
)
