El gaucho Martín Fierro español-turco

Statement of Responsibility:: autor, José Hernández ; [traducido por Ertugrul Önalp, Mehmet Necati Kutlu] = Gauço Martín Fierro : ispanyolca-türkçe / yazan, José Hernández ; [çevirenler Ertugrul Önalp, Mehmet Necati Kutlu]

Hlavní autor:: Hernández, José (1834-1886)

Další autoři:

Önalp, Ertugrul

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
Kutlu, Mehmet Necati

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

Formát:: Kniha

Jazyk:

Turkish
Spanish; Castilian

Vydáno:: [Ankara] [Estambul] Embajada de la República de Argentina en Turquía ; Instituto Cervantes [2007]

Citovat Exportovat záznam...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Přidat do košíku

LEADER	01140cam a2200253 4500
001	a4422044
003	SpMaBN
005	20220908011736.5
008	090204s2007\\\\tu\a\\\\|\\|\|\|\|o000\p\tur\\
035	\	\	\|a (OCoLC)733691575
040	\	\	\|a SpMaBN \|b spa \|c SpMaBN \|e rdc
041	1	\	\|a tur \|a spa \|h spa
080	\	\	\|a 821.134.2(82)-14"18"
100	1	\	\|a Hernández, José \|d (1834-1886) \|0 XX975933 \|1 http://viaf.org/viaf/100187307/
240	1	3	\|a El gaucho Martín Fierro \|l Turco-Español
245	1	3	\|a El gaucho Martín Fierro \|h [Texto impreso] : \|b español-turco \|c autor, José Hernández ; [traducido por Ertugrul Önalp, Mehmet Necati Kutlu] = Gauço Martín Fierro : ispanyolca-türkçe / yazan, José Hernández ; [çevirenler Ertugrul Önalp, Mehmet Necati Kutlu]
246	3	1	\|a Gauço Martín Fierro
260	\	\	\|a [Ankara] \|a [Estambul] \|b Embajada de la República de Argentina en Turquía ; \|b Instituto Cervantes \|c [2007]
300	\	\	\|a XVIII, 110 p. \|b il. col. \|c 25 cm
546	\	\	\|a Texto en español y turco
594	\	\	\|a Título original: El gaucho Martín Fierro
700	1	\	\|a Önalp, Ertugrul
700	1	\	\|a Kutlu, Mehmet Necati
995	\	\	\|a Biblioteca Nacional de España

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01140cam a2200253   4500
    [001] => Array
        (
            [0] => a4422044
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => SpMaBN
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20220908011736.5
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 090204s2007\\\\tu\a\\\|\||||o000\p\tur\\
        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (OCoLC)733691575
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => SpMaBN
                            [b] => spa
                            [c] => SpMaBN
                            [e] => rdc
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Array
                                (
                                    [0] => tur
                                    [1] => spa
                                )

                            [h] => spa
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.134.2(82)-14"18"
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Hernández, José
                            [d] => (1834-1886)
                            [0] => XX975933
                            [1] => http://viaf.org/viaf/100187307/
                        )

                )

        )

    [240] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 3
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => El gaucho Martín Fierro
                            [l] => Turco-Español
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 3
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => El gaucho Martín Fierro
                            [h] => [Texto impreso] :
                            [b] => español-turco
                            [c] => autor, José Hernández ; [traducido por Ertugrul Önalp, Mehmet Necati Kutlu] = Gauço Martín Fierro : ispanyolca-türkçe / yazan, José Hernández ; [çevirenler Ertugrul Önalp, Mehmet Necati Kutlu]
                        )

                )

        )

    [246] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 3
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Gauço Martín Fierro
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Array
                                (
                                    [0] => [Ankara]
                                    [1] => [Estambul]
                                )

                            [b] => Array
                                (
                                    [0] => Embajada de la República de Argentina en Turquía ;
                                    [1] => Instituto Cervantes
                                )

                            [c] => [2007]
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => XVIII, 110 p.
                            [b] => il. col.
                            [c] => 25 cm
                        )

                )

        )

    [546] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Texto en español y turco
                        )

                )

        )

    [594] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Título original: El gaucho Martín Fierro
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Önalp, Ertugrul
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kutlu, Mehmet Necati
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Biblioteca Nacional de España
                        )

                )

        )

)

This is beta version