¡Ay Carmela!
- Statement of Responsibility:
-
autor, José Sanchís Sinisterra ; traducción al árabe, Abdul Hadi Sadoun
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
Sa'dūn, 'Abd al-Hādī (1968-) traductor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Arabic
- Vydáno:
-
[El Cairo] Sanabel [2012]
| LEADER | 00946nam a2200265 c 4500 | ||
| 001 | a5342655 | ||
| 003 | SpMaBN | ||
| 005 | 20201028010146.4 | ||
| 008 | 130424s2012\\\\ua\\\\\|\||||\000\d\ara\\ | ||
| 020 | \ | \ | |a 978-977-5255-02-0 |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)898055511 |
| 040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rdc |
| 041 | 1 | \ | |a ara |h spa |
| 080 | \ | \ | |a 821.134.2-23"19" |
| 100 | 1 | \ | |a Sanchis Sinisterra, José |d (1940-) |0 XX819420 |1 http://viaf.org/viaf/22228464/ |
| 240 | 1 | |a ¡Ay, Carmela! |l Árabe | |
| 245 | 1 | |a ¡Ay Carmela! |c autor, José Sanchís Sinisterra ; traducción al árabe, Abdul Hadi Sadoun | |
| 260 | \ | \ | |a [El Cairo] |b Sanabel |c [2012] |
| 300 | \ | \ | |a 111 p. |c 20 cm |
| 336 | \ | \ | |a Texto (visual) |2 isbdcontent |
| 337 | \ | \ | |a sin mediación |2 isbdmedia |
| 546 | \ | \ | |a Portada y texto en árabe |
| 594 | \ | \ | |a Título tomado del verso de portada |
| 700 | 1 | \ | |a Sa'dūn, 'Abd al-Hādī |d (1968-) |e traductor |1 http://viaf.org/viaf/31673596/ |
| 995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object
(
[LEADER] => 00946nam a2200265 c 4500
[001] => Array
(
[0] => a5342655
)
[003] => Array
(
[0] => SpMaBN
)
[005] => Array
(
[0] => 20201028010146.4
)
[008] => Array
(
[0] => 130424s2012\\\\ua\\\\\|\||||\000\d\ara\\
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-977-5255-02-0
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)898055511
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SpMaBN
[b] => spa
[c] => SpMaBN
[e] => rdc
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ara
[h] => spa
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.134.2-23"19"
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sanchis Sinisterra, José
[d] => (1940-)
[0] => XX819420
[1] => http://viaf.org/viaf/22228464/
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => ¡Ay, Carmela!
[l] => Árabe
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => ¡Ay Carmela!
[c] => autor, José Sanchís Sinisterra ; traducción al árabe, Abdul Hadi Sadoun
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => [El Cairo]
[b] => Sanabel
[c] => [2012]
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 111 p.
[c] => 20 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto (visual)
[2] => isbdcontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => sin mediación
[2] => isbdmedia
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Portada y texto en árabe
)
)
)
[594] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Título tomado del verso de portada
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sa'dūn, 'Abd al-Hādī
[d] => (1968-)
[e] => traductor
[1] => http://viaf.org/viaf/31673596/
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteca Nacional de España
)
)
)
)
