Sendas de Oku
- Statement of Responsibility:
-
Matsuó Basho ; prólogo, Octavio Paz ; traducción, Octavio Paz y Eikichi Kayashiya
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
-
Paz, Octavio
(1914-1998)
Author of introduction, etc. Translator
-
Hayashiya, Eikichi
(1919-)
Translator
-
Paz, Octavio
(1914-1998)
Author of introduction, etc. Translator
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
- Spanish; Castilian
- Japanese
- Vydáno:
-
Girona Atalanta 2014
- Seria:
-
Memoria mundi 81
| LEADER | 01276nam a2200337 c 4500 | ||
| 001 | a5485224 | ||
| 003 | SpMaBN | ||
| 005 | 20200115022548.4 | ||
| 008 | 140408s2014\\\\sp\\\\\|\||||\001\m\spa\\ | ||
| 015 | \ | \ | |a MON14 |
| 017 | \ | \ | |a GI 3-2014 |b Oficina Depósito Legal Girona |
| 020 | \ | \ | |a 978-84-940941-8-7 |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)879367101 |
| 040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rdc |
| 041 | 1 | \ | |a spa |a jpn |h jpn |
| 080 | \ | \ | |a 821.521-14"16" |
| 080 | \ | \ | |a 821.521-992"16" |
| 100 | 1 | \ | |a Matsuo, Basho |d (1644-1694) |4 aut |0 XX1143814 |1 http://viaf.org/viaf/12304628/ |
| 240 | 1 | |a Oku no hosomichi |l Español-Japonés | |
| 245 | 1 | |a Sendas de Oku |c Matsuó Basho ; prólogo, Octavio Paz ; traducción, Octavio Paz y Eikichi Kayashiya | |
| 260 | \ | \ | |a Girona |b Atalanta |c 2014 |
| 300 | \ | \ | |a 194 p. |b il. col., mapa |c 23 cm |
| 336 | \ | \ | |a Texto (visual) |2 isbdcontent |
| 337 | \ | \ | |a sin mediación |2 isbdmedia |
| 490 | |a Memoria mundi |v 81 | ||
| 500 | \ | \ | |a Índice |
| 546 | \ | \ | |a Texto en japonés y traducción al español |
| 594 | \ | \ | |a Título original: Oku no hosomichi |
| 700 | 1 | \ | |a Paz, Octavio |d (1914-1998) |e prologuista |e traductor |4 aui |4 trl |1 http://viaf.org/viaf/41844743/ |
| 700 | 1 | \ | |a Hayashiya, Eikichi |d (1919-) |e traductor |4 trl |1 http://viaf.org/viaf/108336956/ |
| 995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01276nam a2200337 c 4500
[001] => Array
(
[0] => a5485224
)
[003] => Array
(
[0] => SpMaBN
)
[005] => Array
(
[0] => 20200115022548.4
)
[008] => Array
(
[0] => 140408s2014\\\\sp\\\\\|\||||\001\m\spa\\
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MON14
)
)
)
[017] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => GI 3-2014
[b] => Oficina Depósito Legal Girona
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-84-940941-8-7
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)879367101
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SpMaBN
[b] => spa
[c] => SpMaBN
[e] => rdc
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => spa
[1] => jpn
)
[h] => jpn
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.521-14"16"
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.521-992"16"
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Matsuo, Basho
[d] => (1644-1694)
[4] => aut
[0] => XX1143814
[1] => http://viaf.org/viaf/12304628/
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Oku no hosomichi
[l] => Español-Japonés
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sendas de Oku
[c] => Matsuó Basho ; prólogo, Octavio Paz ; traducción, Octavio Paz y Eikichi Kayashiya
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Girona
[b] => Atalanta
[c] => 2014
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 194 p.
[b] => il. col., mapa
[c] => 23 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto (visual)
[2] => isbdcontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => sin mediación
[2] => isbdmedia
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Memoria mundi
[v] => 81
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Índice
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto en japonés y traducción al español
)
)
)
[594] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Título original: Oku no hosomichi
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Paz, Octavio
[d] => (1914-1998)
[e] => Array
(
[0] => prologuista
[1] => traductor
)
[4] => Array
(
[0] => aui
[1] => trl
)
[1] => http://viaf.org/viaf/41844743/
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hayashiya, Eikichi
[d] => (1919-)
[e] => traductor
[4] => trl
[1] => http://viaf.org/viaf/108336956/
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteca Nacional de España
)
)
)
)
