Sonetos : edición bilingüe completa
- Statement of Responsibility:
-
William Shakespeare ; traducción al asturianu y prólogu d'Héctor Fernández
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
Fernández, Héctor (1968-) Translator
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
- Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese
- English
- Forma / Žánr:
-
Sonetos
- Vydáno:
-
Cualloto-Uviéu Saltadera 2016
- Vydání:
-
1ª ed.
- Seria:
-
Llibros del Campo de los Patos Poesía 7.
- Předmětová hesla:
| LEADER | 01256nam a2200349 c 4500 | ||
| 001 | a6044187 | ||
| 003 | SpMaBN | ||
| 005 | 20191108010118.6 | ||
| 008 | 171026s2016\\\\sp\\\\\\\\\\\\000\p\ast\\ | ||
| 015 | \ | \ | |a MON16 |
| 017 | \ | \ | |a AS 2184-2016 |b Oficina Depósito Legal Asturias |
| 020 | \ | \ | |a 978-84-944489-8-0 |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)1008987057 |
| 040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rdc |
| 041 | 1 | \ | |a ast |a eng |h eng |
| 080 | \ | \ | |a 821.111-14"15" |
| 100 | 1 | \ | |a Shakespeare, William |d (1564-1616) |4 aut |0 XX1020842 |1 http://viaf.org/viaf/96994048/ |
| 240 | 1 | |a Sonnets |l Bable-Inglés | |
| 245 | 1 | |a Sonetos : |b edición bilingüe completa |c William Shakespeare ; traducción al asturianu y prólogu d'Héctor Fernández | |
| 250 | \ | \ | |a 1ª ed. |
| 260 | \ | \ | |a Cualloto-Uviéu |b Saltadera |c 2016 |
| 300 | \ | \ | |a 345 p. |c 23 cm |
| 336 | \ | \ | |a Texto (visual) |2 isbdcontent |
| 337 | \ | \ | |a sin mediación |2 isbdmedia |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 490 | |a Llibros del Campo de los Patos |a Poesía |v 7. | ||
| 546 | \ | \ | |a Texto en inglés y traducción en bable |
| 594 | \ | \ | |a Título original: Sonnets |
| 655 | \ | 7 | |a Sonetos |2 tgfbne |
| 700 | 1 | \ | |a Fernández, Héctor |d (1968-) |e traductor |4 trl |
| 995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01256nam a2200349 c 4500
[001] => Array
(
[0] => a6044187
)
[003] => Array
(
[0] => SpMaBN
)
[005] => Array
(
[0] => 20191108010118.6
)
[008] => Array
(
[0] => 171026s2016\\\\sp\\\\\\\\\\\\000\p\ast\\
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MON16
)
)
)
[017] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => AS 2184-2016
[b] => Oficina Depósito Legal Asturias
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-84-944489-8-0
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)1008987057
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SpMaBN
[b] => spa
[c] => SpMaBN
[e] => rdc
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => ast
[1] => eng
)
[h] => eng
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111-14"15"
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Shakespeare, William
[d] => (1564-1616)
[4] => aut
[0] => XX1020842
[1] => http://viaf.org/viaf/96994048/
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sonnets
[l] => Bable-Inglés
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sonetos :
[b] => edición bilingüe completa
[c] => William Shakespeare ; traducción al asturianu y prólogu d'Héctor Fernández
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1ª ed.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cualloto-Uviéu
[b] => Saltadera
[c] => 2016
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 345 p.
[c] => 23 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto (visual)
[2] => isbdcontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => sin mediación
[2] => isbdmedia
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => Llibros del Campo de los Patos
[1] => Poesía
)
[v] => 7.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto en inglés y traducción en bable
)
)
)
[594] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Título original: Sonnets
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sonetos
[2] => tgfbne
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Fernández, Héctor
[d] => (1968-)
[e] => traductor
[4] => trl
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteca Nacional de España
)
)
)
)
