Tales of mistery and imagination = Cuentos de misterio e imaginación
- Statement of Responsibility:
-
Edgar Allan Poe
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
- English
- Spanish; Castilian
- Seria:
-
Parallel text
LEADER | 02350nam a2200373 c 4500 | ||
001 | a6494416 | ||
003 | SpMaBN | ||
005 | 20200122102052.4 | ||
008 | 190513m20182019sp\a\\\|\||||\000\j\eng\\ | ||
015 | \ | \ | |a MON18 |a MON19 |
017 | \ | \ | |a BI 1745-2018 (v. 1) |a BI 2011-2018 (v. 2) |a BI 2012-2018 (v. 3) |a BI 208-2019 (v. 4) |b Oficina Depósito Legal Vizcaya |
020 | \ | \ | |a 978-84-944219-9-0 |q v. 1 |
020 | \ | \ | |a 978-84-945787-7-9 |q v. 2 |
020 | \ | \ | |a 978-84-945787-8-6 |q v. 3 |
020 | \ | \ | |a 978-84-945787-9-3 |q v. 4 |
035 | \ | \ | |a (OCoLC)1139001584 |
040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rda |
041 | 1 | \ | |a eng |a spa |h eng |
080 | \ | \ | |a 821.111(73)-32"18" |
100 | 1 | \ | |a Poe, Edgar Allan |d (1809-1849) |e autor |4 aut |1 http://viaf.org/viaf/60351476/ |
240 | 1 | |a Tales of mystery and imagination | |
245 | 1 | |a Tales of mistery and imagination = |b Cuentos de misterio e imaginación |c Edgar Allan Poe | |
246 | 3 | 1 | |a Cuentos de misterio e imaginación |
264 | \ | 1 | |a [Madrid] |b Dlibros, |c [2018-2019] |
264 | \ | 4 | |c ©2019 |
300 | \ | \ | |a 4 volúmenes |b ilustraciones (blanco y negro) |c 21 cm |
336 | \ | \ | |a Texto |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a sin mediación |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a volumen |2 rdacarrier |
490 | |a Parallel text | ||
505 | |a vol. 1. El retrato oval = The oval portrait ; El barril de amontillado = The cask of amontillado ; El pozo y el péndulo = The pit and the pendulum ; El entierro prematuro = The premature burial ; Ligeia = Ligeia (156 páginas) -- vol. 2. El corazón delator = The tell-tale heart ; El hundimiento de la Casa Usher = The fall of the House of Usher ; Un descenso por el Maelström = A descent into the Maelström ; El gato negro = The black cat ; La máscara de la muerte roja = The masque of the red death (159 páginas) -- vol. 3. La carta robada = The purloined letter ; Los asesinatos de la calle Morgue = The murders in the rue Morgue ; Berenice = Berenice (165 páginas) -- vol. 4. El escarabajo de oro = The gold-bug ; La verdad en el caso del Sr. Valdemar = The facts in the case of Mr. Valdemar ; El sistema del doctor Alquitrán y el profesor Pluma = The system of doctor Tarr and professor Fether (166 páginas) | ||
546 | \ | \ | |a Texto en inglés, texto paralelo en español |
700 | 1 | 2 | |a Poe, Edgar Allan |d (1809-1849) |t Tales of mystery and imagination |l Español |1 http://viaf.org/viaf/60351476/ |
995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object ( [LEADER] => 02350nam a2200373 c 4500 [001] => Array ( [0] => a6494416 ) [003] => Array ( [0] => SpMaBN ) [005] => Array ( [0] => 20200122102052.4 ) [008] => Array ( [0] => 190513m20182019sp\a\\\|\||||\000\j\eng\\ ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => MON18 [1] => MON19 ) ) ) ) [017] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => BI 1745-2018 (v. 1) [1] => BI 2011-2018 (v. 2) [2] => BI 2012-2018 (v. 3) [3] => BI 208-2019 (v. 4) ) [b] => Oficina Depósito Legal Vizcaya ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 978-84-944219-9-0 [q] => v. 1 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 978-84-945787-7-9 [q] => v. 2 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 978-84-945787-8-6 [q] => v. 3 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 978-84-945787-9-3 [q] => v. 4 ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (OCoLC)1139001584 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => SpMaBN [b] => spa [c] => SpMaBN [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => eng [1] => spa ) [h] => eng ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.111(73)-32"18" ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Poe, Edgar Allan [d] => (1809-1849) [e] => autor [4] => aut [1] => http://viaf.org/viaf/60351476/ ) ) ) [240] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Tales of mystery and imagination ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Tales of mistery and imagination = [b] => Cuentos de misterio e imaginación [c] => Edgar Allan Poe ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => Cuentos de misterio e imaginación ) ) ) [264] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => [Madrid] [b] => Dlibros, [c] => [2018-2019] ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [c] => ©2019 ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 4 volúmenes [b] => ilustraciones (blanco y negro) [c] => 21 cm ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Texto [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => sin mediación [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => volumen [2] => rdacarrier ) ) ) [490] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Parallel text ) ) ) [505] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => vol. 1. El retrato oval = The oval portrait ; El barril de amontillado = The cask of amontillado ; El pozo y el péndulo = The pit and the pendulum ; El entierro prematuro = The premature burial ; Ligeia = Ligeia (156 páginas) -- vol. 2. El corazón delator = The tell-tale heart ; El hundimiento de la Casa Usher = The fall of the House of Usher ; Un descenso por el Maelström = A descent into the Maelström ; El gato negro = The black cat ; La máscara de la muerte roja = The masque of the red death (159 páginas) -- vol. 3. La carta robada = The purloined letter ; Los asesinatos de la calle Morgue = The murders in the rue Morgue ; Berenice = Berenice (165 páginas) -- vol. 4. El escarabajo de oro = The gold-bug ; La verdad en el caso del Sr. Valdemar = The facts in the case of Mr. Valdemar ; El sistema del doctor Alquitrán y el profesor Pluma = The system of doctor Tarr and professor Fether (166 páginas) ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Texto en inglés, texto paralelo en español ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Poe, Edgar Allan [d] => (1809-1849) [t] => Tales of mystery and imagination [l] => Español [1] => http://viaf.org/viaf/60351476/ ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Biblioteca Nacional de España ) ) ) )