Hay un país en el mundo : poema gris en varias ocasiones = There is a country in the world : a grey poem on various occasions
- Statement of Responsibility:
-
Pedro Mir ; Mario Arvelo, productor = producer, traductor = translation, fotografías y textos adicionales = photographs and additional texts
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
-
Mir, Pedro
(1913-2000)
- Arvelo, Mario edt wac pht Translator
-
Mir, Pedro
(1913-2000)
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
- Spanish; Castilian
- English
- Vydání:
-
[Edición no venal]
- Předmětová hesla:
LEADER | 02076nam a2200397 c 4500 | ||
001 | a6635719 | ||
003 | SpMaBN | ||
005 | 20210608091238.3 | ||
008 | 191227s2019\\\\sp\a\\\|\||||\000\p\spa\\ | ||
015 | \ | \ | |a MON19 |
017 | \ | \ | |a M 16217-2019 |b Oficina Depósito Legal Madrid |i tapa blanda |
017 | \ | \ | |a M 16218-2019 |b Oficina Depósito Legal Madrid |i cartoné |
020 | \ | \ | |a 978-84-87827-38-9 |q tapa blanda |
020 | \ | \ | |a 978-84-87827-39-6 |q cartoné |
040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rda |
041 | 1 | \ | |a spa |a eng |h spa |
080 | \ | \ | |a 821.134.2(729.3)-14"19" |
080 | \ | \ | |a 94(729.3)"1930/61"(0:82) |
100 | 1 | \ | |a Mir, Pedro |d (1913-2000) |e autor |4 aut |1 http://viaf.org/viaf/61573804/ |
240 | 1 | |a Hay un país en el mundo | |
245 | 1 | |a Hay un país en el mundo : |b poema gris en varias ocasiones = There is a country in the world : a grey poem on various occasions |c Pedro Mir ; Mario Arvelo, productor = producer, traductor = translation, fotografías y textos adicionales = photographs and additional texts | |
246 | 3 | 1 | |a There is a country in the world |
250 | \ | \ | |a [Edición no venal] |
264 | \ | 1 | |a [Madrid] |b Qalendas, |c [2019] |
300 | \ | \ | |a 91 páginas |b fotografías (blanco y negro) |c 22 x 22 cm |
336 | \ | \ | |a Texto |a Imagen fija |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a sin mediación |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a volumen |2 rdacarrier |
500 | \ | \ | |a "Todos los ejemplares serán distribuidos de modo gratuito -cortesía de la Embajada de República Dominicana en España- durante la 78ª Feria del Libro de Madrid, a celebrarse del 31 de mayo al 16 de junio de 2019 en el Parque de El Retiro"--Contraportada |
504 | \ | \ | |a Bibliografía: páginas 88-89 |
546 | \ | \ | |a Texto en español y traducción en inglés |
651 | \ | 7 | |a República Dominicana |x Historia |y 1930-1961 |v Poesías |2 embne |
700 | 1 | 2 | |a Mir, Pedro |d (1913-2000) |t Hay un país en el mundo |l Inglés |1 http://viaf.org/viaf/61573804/ |
700 | 1 | \ | |a Arvelo, Mario |e editor literario |e autor del comentario adicional |e fotógrafo |e traductor |4 edt |4 wac |4 pht |4 trl |
740 | |a There is a country in the world | ||
995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object ( [LEADER] => 02076nam a2200397 c 4500 [001] => Array ( [0] => a6635719 ) [003] => Array ( [0] => SpMaBN ) [005] => Array ( [0] => 20210608091238.3 ) [008] => Array ( [0] => 191227s2019\\\\sp\a\\\|\||||\000\p\spa\\ ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => MON19 ) ) ) [017] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => M 16217-2019 [b] => Oficina Depósito Legal Madrid [i] => tapa blanda ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => M 16218-2019 [b] => Oficina Depósito Legal Madrid [i] => cartoné ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 978-84-87827-38-9 [q] => tapa blanda ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 978-84-87827-39-6 [q] => cartoné ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => SpMaBN [b] => spa [c] => SpMaBN [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => spa [1] => eng ) [h] => spa ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.134.2(729.3)-14"19" ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 94(729.3)"1930/61"(0:82) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Mir, Pedro [d] => (1913-2000) [e] => autor [4] => aut [1] => http://viaf.org/viaf/61573804/ ) ) ) [240] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Hay un país en el mundo ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Hay un país en el mundo : [b] => poema gris en varias ocasiones = There is a country in the world : a grey poem on various occasions [c] => Pedro Mir ; Mario Arvelo, productor = producer, traductor = translation, fotografías y textos adicionales = photographs and additional texts ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => There is a country in the world ) ) ) [250] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => [Edición no venal] ) ) ) [264] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => [Madrid] [b] => Qalendas, [c] => [2019] ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 91 páginas [b] => fotografías (blanco y negro) [c] => 22 x 22 cm ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => Texto [1] => Imagen fija ) [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => sin mediación [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => volumen [2] => rdacarrier ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => "Todos los ejemplares serán distribuidos de modo gratuito -cortesía de la Embajada de República Dominicana en España- durante la 78ª Feria del Libro de Madrid, a celebrarse del 31 de mayo al 16 de junio de 2019 en el Parque de El Retiro"--Contraportada ) ) ) [504] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bibliografía: páginas 88-89 ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Texto en español y traducción en inglés ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => República Dominicana [x] => Historia [y] => 1930-1961 [v] => Poesías [2] => embne ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Mir, Pedro [d] => (1913-2000) [t] => Hay un país en el mundo [l] => Inglés [1] => http://viaf.org/viaf/61573804/ ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Arvelo, Mario [e] => Array ( [0] => editor literario [1] => autor del comentario adicional [2] => fotógrafo [3] => traductor ) [4] => Array ( [0] => edt [1] => wac [2] => pht [3] => trl ) ) ) ) [740] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => There is a country in the world ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Biblioteca Nacional de España ) ) ) )