Je voudrais pas creve = No la voldria dinyar : (edició Le livre de poche, de 1997)
- Statement of Responsibility:
-
Boris Vian ; traducció catalana, Luís-Anton Baulenas Setó
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
-
Baulenas, Lluís-Anton
(1958-)
Translator
-
Vian, Boris
(1920-1959)
Je voudrais pas crever
-
Baulenas, Lluís-Anton
(1958-)
Translator
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
- French
- Catalan; Valencian
- Vydání:
-
Primera edición
- Seria:
-
Poesia al cànter 17
| LEADER | 01294nam a2200337 c 4500 | ||
| 001 | a6789423 | ||
| 003 | SpMaBN | ||
| 005 | 20210430115036.6 | ||
| 008 | 210126s2020\\\\sp\\\\\|\||||\000\p\fre\\ | ||
| 015 | \ | \ | |a MON20 |
| 017 | \ | \ | |a GI 1184-2020 |b Oficina Depósito Legal Girona |
| 020 | \ | \ | |a 978-84-8128-987-9 |
| 040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rda |
| 041 | 1 | \ | |a fre |a cat |h fre |
| 080 | \ | \ | |a 821.133.1-14"19" |
| 100 | 1 | \ | |a Vian, Boris |d (1920-1959) |e autor |4 aut |1 http://viaf.org/viaf/9983585/ |
| 240 | 1 | |a Je voudrais pas crever | |
| 245 | 1 | |a Je voudrais pas creve = |b No la voldria dinyar : (edició Le livre de poche, de 1997) |c Boris Vian ; traducció catalana, Luís-Anton Baulenas Setó | |
| 246 | 3 | 1 | |a No la voldria dinyar |
| 250 | \ | \ | |a Primera edición |
| 264 | \ | 1 | |a Girona |b Llibres del Segle, |c [2020] |
| 264 | \ | 4 | |c ©2020 |
| 300 | \ | \ | |a 85 páginas |c 19 cm |
| 336 | \ | \ | |a Texto |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a sin mediación |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a volumen |2 rdacarrier |
| 490 | |a Poesia al cànter |v 17 | ||
| 546 | \ | \ | |a Texto en francés y traducción en catalán |
| 700 | 1 | \ | |a Baulenas, Lluís-Anton |d (1958-) |e traductor |4 trl |1 http://viaf.org/viaf/102272285/ |
| 700 | 1 | 2 | |a Vian, Boris |d (1920-1959) |t Je voudrais pas crever |l Catalán |1 http://viaf.org/viaf/9983585/ |
| 995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01294nam a2200337 c 4500
[001] => Array
(
[0] => a6789423
)
[003] => Array
(
[0] => SpMaBN
)
[005] => Array
(
[0] => 20210430115036.6
)
[008] => Array
(
[0] => 210126s2020\\\\sp\\\\\|\||||\000\p\fre\\
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MON20
)
)
)
[017] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => GI 1184-2020
[b] => Oficina Depósito Legal Girona
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-84-8128-987-9
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SpMaBN
[b] => spa
[c] => SpMaBN
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => fre
[1] => cat
)
[h] => fre
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.133.1-14"19"
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vian, Boris
[d] => (1920-1959)
[e] => autor
[4] => aut
[1] => http://viaf.org/viaf/9983585/
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Je voudrais pas crever
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Je voudrais pas creve =
[b] => No la voldria dinyar : (edició Le livre de poche, de 1997)
[c] => Boris Vian ; traducció catalana, Luís-Anton Baulenas Setó
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => No la voldria dinyar
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Primera edición
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Girona
[b] => Llibres del Segle,
[c] => [2020]
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[c] => ©2020
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 85 páginas
[c] => 19 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => sin mediación
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => volumen
[2] => rdacarrier
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poesia al cànter
[v] => 17
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto en francés y traducción en catalán
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Baulenas, Lluís-Anton
[d] => (1958-)
[e] => traductor
[4] => trl
[1] => http://viaf.org/viaf/102272285/
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vian, Boris
[d] => (1920-1959)
[t] => Je voudrais pas crever
[l] => Catalán
[1] => http://viaf.org/viaf/9983585/
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteca Nacional de España
)
)
)
)
