Unha noite no tren da Vía Láctea = Ginga tetsudō no yoru
- Statement of Responsibility:
-
Kenji Miyazawa ; traducción de Gabriel Álvarez Martínez ; ilustracións de Miguel Robledo
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
-
Miyazawa, Kenji
(1896-1933)
Yodaka no hoshi
-
Miyazawa, Kenji
(1896-1933)
Kumo to namekuji to tanuki
-
Miyazawa, Kenji
(1896-1933)
Neko no jimusho
-
Miyazawa, Kenji
(1896-1933)
Otsuberu to zō
-
Miyazawa, Kenji
(1896-1933)
Kaze no Matasaburō
-
Miyazawa, Kenji
(1896-1933)
Sero-hiki no Gōshu
-
Miyazawa, Kenji
(1896-1933)
Ginga tetsudō no yoru
-
Álvarez Martínez, Gabriel
Translator
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Robledo, Miguel
Illustrator
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Miyazawa, Kenji
(1896-1933)
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Galician
- Forma / Žánr:
-
- Cuentos
- Libros ilustrados
- Antologías
- Vydání:
-
1.ª edición, 1.ª impresión, 2020
- Předmětová hesla:
| LEADER | 02609nam a2200553 c 4500 | ||
| 001 | a6808474 | ||
| 003 | SpMaBN | ||
| 005 | 20230310003646.6 | ||
| 008 | 210219s2020\\\\sp\a\\\|\||||\000\j\glg\\ | ||
| 015 | \ | \ | |a MON20 |
| 017 | \ | \ | |a OU 253-2020 |b Oficina Depósito Legal Ourense |
| 020 | \ | \ | |a 978-84-122631-4-5 |
| 040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rda |
| 041 | 1 | \ | |a glg |h jpn |
| 080 | \ | \ | |a 821.521-32"19" |
| 100 | 1 | \ | |a Miyazawa, Kenji |d (1896-1933) |e autor |4 aut |1 http://viaf.org/viaf/68968087 |
| 243 | 1 | |a Cuentos |l Gallego |k Selección | |
| 245 | 1 | 5 | |a Unha noite no tren da Vía Láctea = |b Ginga tetsudō no yoru |c Kenji Miyazawa ; traducción de Gabriel Álvarez Martínez ; ilustracións de Miguel Robledo |
| 246 | 3 | 1 | |a Ginga tetsudō no yoru |
| 250 | \ | \ | |a 1.ª edición, 1.ª impresión, 2020 |
| 264 | \ | 1 | |a Allariz |b Aira Editorial, |c [2020] |
| 264 | \ | 4 | |c ©2020 |
| 300 | \ | \ | |a 276 páginas, 7 páginas sin numerar |b ilustraciones (color) |c 23 cm |
| 336 | \ | \ | |a Texto |a Imagen fija |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a sin mediación |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a volumen |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 505 | |a A estrela da avenoiteira ; A araña, a lesma e o tanuki ; A oficina dos gatos ; Otbel e o elefante ; Matasaburo, o do vento ; Gauche o violoncellista ; Unha noite no tren da Vía Láctea | ||
| 655 | \ | 7 | |a Cuentos |2 tgfbne |
| 655 | \ | 7 | |a Libros ilustrados |2 tgfbne |
| 655 | \ | 7 | |a Antologías |2 tgfbne |
| 700 | 1 | 2 | |a Miyazawa, Kenji |d (1896-1933) |t Yodaka no hoshi |l Gallego |1 http://viaf.org/viaf/68968087 |
| 700 | 1 | 2 | |a Miyazawa, Kenji |d (1896-1933) |t Kumo to namekuji to tanuki |l Gallego |1 http://viaf.org/viaf/68968087 |
| 700 | 1 | 2 | |a Miyazawa, Kenji |d (1896-1933) |t Neko no jimusho |l Gallego |1 http://viaf.org/viaf/68968087 |
| 700 | 1 | 2 | |a Miyazawa, Kenji |d (1896-1933) |t Otsuberu to zō |l Gallego |1 http://viaf.org/viaf/68968087 |
| 700 | 1 | 2 | |a Miyazawa, Kenji |d (1896-1933) |t Kaze no Matasaburō |l Gallego |1 http://viaf.org/viaf/68968087 |
| 700 | 1 | 2 | |a Miyazawa, Kenji |d (1896-1933) |t Sero-hiki no Gōshu |l Gallego |1 http://viaf.org/viaf/68968087 |
| 700 | 1 | 2 | |a Miyazawa, Kenji |d (1896-1933) |t Ginga tetsudō no yoru |l Gallego |1 http://viaf.org/viaf/68968087 |
| 700 | 1 | \ | |a Álvarez Martínez, Gabriel |e traductor |4 trl |
| 700 | 1 | \ | |a Robledo, Miguel |e ilustrador |4 ill |
| 740 | 2 | 2 | |a A estrela da avenoiteira |
| 740 | 2 | 2 | |a A araña, a lesma e o tanuki |
| 740 | 2 | 2 | |a A oficina dos gatos |
| 740 | |a Otbel e o elefante | ||
| 740 | |a Matasaburo, o do vento | ||
| 740 | |a Gauche o violoncellista | ||
| 995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02609nam a2200553 c 4500
[001] => Array
(
[0] => a6808474
)
[003] => Array
(
[0] => SpMaBN
)
[005] => Array
(
[0] => 20230310003646.6
)
[008] => Array
(
[0] => 210219s2020\\\\sp\a\\\|\||||\000\j\glg\\
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MON20
)
)
)
[017] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OU 253-2020
[b] => Oficina Depósito Legal Ourense
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-84-122631-4-5
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SpMaBN
[b] => spa
[c] => SpMaBN
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => glg
[h] => jpn
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.521-32"19"
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miyazawa, Kenji
[d] => (1896-1933)
[e] => autor
[4] => aut
[1] => http://viaf.org/viaf/68968087
)
)
)
[243] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cuentos
[l] => Gallego
[k] => Selección
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 5
[code] => stdClass Object
(
[a] => Unha noite no tren da Vía Láctea =
[b] => Ginga tetsudō no yoru
[c] => Kenji Miyazawa ; traducción de Gabriel Álvarez Martínez ; ilustracións de Miguel Robledo
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ginga tetsudō no yoru
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1.ª edición, 1.ª impresión, 2020
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Allariz
[b] => Aira Editorial,
[c] => [2020]
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[c] => ©2020
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 276 páginas, 7 páginas sin numerar
[b] => ilustraciones (color)
[c] => 23 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => Texto
[1] => Imagen fija
)
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => sin mediación
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => volumen
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => A estrela da avenoiteira ; A araña, a lesma e o tanuki ; A oficina dos gatos ; Otbel e o elefante ; Matasaburo, o do vento ; Gauche o violoncellista ; Unha noite no tren da Vía Láctea
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cuentos
[2] => tgfbne
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Libros ilustrados
[2] => tgfbne
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antologías
[2] => tgfbne
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miyazawa, Kenji
[d] => (1896-1933)
[t] => Yodaka no hoshi
[l] => Gallego
[1] => http://viaf.org/viaf/68968087
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miyazawa, Kenji
[d] => (1896-1933)
[t] => Kumo to namekuji to tanuki
[l] => Gallego
[1] => http://viaf.org/viaf/68968087
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miyazawa, Kenji
[d] => (1896-1933)
[t] => Neko no jimusho
[l] => Gallego
[1] => http://viaf.org/viaf/68968087
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miyazawa, Kenji
[d] => (1896-1933)
[t] => Otsuberu to zō
[l] => Gallego
[1] => http://viaf.org/viaf/68968087
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miyazawa, Kenji
[d] => (1896-1933)
[t] => Kaze no Matasaburō
[l] => Gallego
[1] => http://viaf.org/viaf/68968087
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miyazawa, Kenji
[d] => (1896-1933)
[t] => Sero-hiki no Gōshu
[l] => Gallego
[1] => http://viaf.org/viaf/68968087
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miyazawa, Kenji
[d] => (1896-1933)
[t] => Ginga tetsudō no yoru
[l] => Gallego
[1] => http://viaf.org/viaf/68968087
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Álvarez Martínez, Gabriel
[e] => traductor
[4] => trl
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Robledo, Miguel
[e] => ilustrador
[4] => ill
)
)
)
[740] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => A estrela da avenoiteira
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => A araña, a lesma e o tanuki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => A oficina dos gatos
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Otbel e o elefante
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Matasaburo, o do vento
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Gauche o violoncellista
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteca Nacional de España
)
)
)
)
