La sociedá del aniellu
- Statement of Responsibility:
-
J. R. R. Tolkien ; versión asturiana de Nicolás Bardio
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
-
Tolkien, J. R. R.
(1892-1973)
The lord of the rings
-
Bardio, Nicolás
(1987-)
Translator
-
Tolkien, J. R. R.
(1892-1973)
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese
- Forma / Žánr:
-
- Novelas fantásticas
- Novelas de acción y aventuras
- Seria:
-
Incla interior 132/1
- Předmětová hesla:
| LEADER | 01414nam a2200373 c 4500 | ||
| 001 | a6934530 | ||
| 003 | SpMaBN | ||
| 005 | 20210909095234.5 | ||
| 008 | 210901s2020\\\\sp\a\\\|\||||\000\f\ast\\ | ||
| 015 | \ | \ | |a MON20 |
| 017 | \ | \ | |a AS 1953-2020 |b Oficina Depósito Legal Asturias |
| 020 | \ | \ | |a 978-84-18286-34-6 |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)1272895174 |
| 040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rda |
| 041 | 1 | \ | |a ast |h eng |
| 080 | \ | \ | |a 821.111-31"19" |
| 100 | 1 | \ | |a Tolkien, J. R. R. |d (1892-1973) |e autor |4 aut |1 http://viaf.org/viaf/95218067/ |
| 240 | 1 | 4 | |a The fellowship of the ring |l Bable |
| 245 | 1 | 3 | |a La sociedá del aniellu |c J. R. R. Tolkien ; versión asturiana de Nicolás Bardio |
| 264 | \ | 1 | |a Uviéu |b Trabe, |c 2020 |
| 264 | \ | 4 | |c ©2020 |
| 300 | \ | \ | |a 657 páginas |b mapas (blanco y negro) |c 20 cm |
| 336 | \ | \ | |a Texto |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a sin mediación |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a volumen |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 490 | |a Incla interior |v 132/1 | ||
| 500 | \ | \ | |a "Primer parte de El señor de los aniellos" |
| 655 | \ | 7 | |a Novelas fantásticas |2 tgfbne |
| 655 | \ | 7 | |a Novelas de acción y aventuras |2 tgfbne |
| 700 | 1 | \ | |i Contenida en (obra) |a Tolkien, J. R. R. |d (1892-1973) |t The lord of the rings |1 http://viaf.org/viaf/95218067/ |
| 700 | 1 | \ | |a Bardio, Nicolás |d (1987-) |e traductor |4 trl |1 http://viaf.org/viaf/248845574/ |
| 995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01414nam a2200373 c 4500
[001] => Array
(
[0] => a6934530
)
[003] => Array
(
[0] => SpMaBN
)
[005] => Array
(
[0] => 20210909095234.5
)
[008] => Array
(
[0] => 210901s2020\\\\sp\a\\\|\||||\000\f\ast\\
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MON20
)
)
)
[017] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => AS 1953-2020
[b] => Oficina Depósito Legal Asturias
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-84-18286-34-6
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)1272895174
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SpMaBN
[b] => spa
[c] => SpMaBN
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ast
[h] => eng
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111-31"19"
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tolkien, J. R. R.
[d] => (1892-1973)
[e] => autor
[4] => aut
[1] => http://viaf.org/viaf/95218067/
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => The fellowship of the ring
[l] => Bable
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 3
[code] => stdClass Object
(
[a] => La sociedá del aniellu
[c] => J. R. R. Tolkien ; versión asturiana de Nicolás Bardio
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Uviéu
[b] => Trabe,
[c] => 2020
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[c] => ©2020
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 657 páginas
[b] => mapas (blanco y negro)
[c] => 20 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => sin mediación
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => volumen
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Incla interior
[v] => 132/1
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => "Primer parte de El señor de los aniellos"
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Novelas fantásticas
[2] => tgfbne
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Novelas de acción y aventuras
[2] => tgfbne
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Contenida en (obra)
[a] => Tolkien, J. R. R.
[d] => (1892-1973)
[t] => The lord of the rings
[1] => http://viaf.org/viaf/95218067/
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bardio, Nicolás
[d] => (1987-)
[e] => traductor
[4] => trl
[1] => http://viaf.org/viaf/248845574/
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteca Nacional de España
)
)
)
)
