Entre els actes
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Virgini Woolf ; traducció de Marta Pera Cucurell
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
Pera Cucurell, Marta traductor
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Catalan; Valencian
- Forma / Žánr:
-
Novelas psicológicas
- Vydání:
-
Primera edició en aquesta col·lecció: març de 2022
- Seria:
-
Llom dos colors 3
- Předmětová hesla:
LEADER | 01573nam a2200349 c 4500 | ||
001 | a7094803 | ||
003 | SpMaBN | ||
005 | 20220817104242.4 | ||
008 | 220412s2022\\\\sp\\\\\|\||||\000\0\cat\\ | ||
015 | \ | \ | |a MON22 |
017 | \ | \ | |a B 2658-2022 |b Oficina Depósito Legal Barcelona |
020 | \ | \ | |a 978-84-123943-6-8 |
040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rda |
041 | 1 | \ | |a cat |h eng |
080 | \ | \ | |a 821.111-31"19" |
100 | 1 | \ | |a Woolf, Virginia |d (1882-1941) |e autor |4 aut |1 http://viaf.org/viaf/39385478/ |
240 | 1 | |a Between the acts |l Catalán | |
245 | 1 | |a Entre els actes |c Virgini Woolf ; traducció de Marta Pera Cucurell | |
250 | \ | \ | |a Primera edició en aquesta col·lecció: març de 2022 |
264 | \ | 1 | |a Barcelona |b Cal Carré, Editorial Artesana, |c [2022] |
264 | \ | 4 | |c ©2022 |
300 | \ | \ | |a 205 páginas |c 21 cm |
336 | \ | \ | |a Texto |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a sin mediación |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a volumen |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
490 | |a Llom dos colors |v 3 | ||
500 | \ | \ | |a "Una primera versió d'aquesta traducció de Marta Pera Cucurell va ser publicada l'any 1989 a la MOLU, d'Ediciones 62 i "la Caixa". La traductora ve treballar amb màquina d'escriure, tippex i sense internet, esclar. Ara, una altra Marta Pera Cucurell ha revisat a fons el text, o més ben dit, l'ha retraduït amb l'ajut de l'experiència, d'un ordinador i de google, que resol molts dubtes existencials" |
655 | \ | 7 | |a Novelas psicológicas |2 tgfbne |
700 | 1 | \ | |a Pera Cucurell, Marta |e traductor |
995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object ( [LEADER] => 01573nam a2200349 c 4500 [001] => Array ( [0] => a7094803 ) [003] => Array ( [0] => SpMaBN ) [005] => Array ( [0] => 20220817104242.4 ) [008] => Array ( [0] => 220412s2022\\\\sp\\\\\|\||||\000\0\cat\\ ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => MON22 ) ) ) [017] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B 2658-2022 [b] => Oficina Depósito Legal Barcelona ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 978-84-123943-6-8 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => SpMaBN [b] => spa [c] => SpMaBN [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => cat [h] => eng ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.111-31"19" ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Woolf, Virginia [d] => (1882-1941) [e] => autor [4] => aut [1] => http://viaf.org/viaf/39385478/ ) ) ) [240] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Between the acts [l] => Catalán ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Entre els actes [c] => Virgini Woolf ; traducció de Marta Pera Cucurell ) ) ) [250] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Primera edició en aquesta col·lecció: març de 2022 ) ) ) [264] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => Barcelona [b] => Cal Carré, Editorial Artesana, [c] => [2022] ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [c] => ©2022 ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 205 páginas [c] => 21 cm ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Texto [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => sin mediación [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => volumen [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [490] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Llom dos colors [v] => 3 ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => "Una primera versió d'aquesta traducció de Marta Pera Cucurell va ser publicada l'any 1989 a la MOLU, d'Ediciones 62 i "la Caixa". La traductora ve treballar amb màquina d'escriure, tippex i sense internet, esclar. Ara, una altra Marta Pera Cucurell ha revisat a fons el text, o més ben dit, l'ha retraduït amb l'ajut de l'experiència, d'un ordinador i de google, que resol molts dubtes existencials" ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Novelas psicológicas [2] => tgfbne ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Pera Cucurell, Marta [e] => traductor ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Biblioteca Nacional de España ) ) ) )