Życie pozagrobowe i inne
- Statement of Responsibility:
-
Mira Łuksza ; [tł. z jęz. białorus. Maria Bołtromiuk, Natalla Gierasimiuk, Sokrat Janowicz, Natalia Zofia Lemiesz, Alina Leoniewska, Oleg Łatyszonek, Witalis Łuba, Jan Maksymiuk, Diana Nachiło, Jerzy Nachiło, Jerzy Plutowicz, Eugenia Połocka, Anna Sobecka, Wiktor Szwed , Aleksander Wierzbicki].
- Hlavní autor:
-
Łuksza, Mirosława (1958- )
Polsko-běloruská spisovatelka, básnířka, překladatelka, absolventka rusistiky a polonistiky.
Více o... - Další autoři:
-
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Polish
- Forma / Žánr:
-
Opowiadanie polskie
- Vydáno:
-
Białystok : Wydawnictwo Prymat Mariusz Śliwowski, 2013.
- Předmětová hesla:
Polsko-běloruská spisovatelka, básnířka, překladatelka, absolventka rusistiky a polonistiky.
Více o...
| LEADER | 02338nam a2200493 i 4500 | ||
| 001 | b0000003172926 | ||
| 005 | 20210321073622.0 | ||
| 008 | 140825s2013\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\j\pol\\ | ||
| 009 | 991027532459705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2014/25796 |
| 020 | \ | \ | |a 9788376571294 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h bel |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-3 |
| 100 | 1 | \ | |a Łuksza, Mirosława |d (1958- ) |1 http://viaf.org/viaf/162619166 |
| 245 | 1 | |a Życie pozagrobowe i inne / |c Mira Łuksza ; [tł. z jęz. białorus. Maria Bołtromiuk, Natalla Gierasimiuk, Sokrat Janowicz, Natalia Zofia Lemiesz, Alina Leoniewska, Oleg Łatyszonek, Witalis Łuba, Jan Maksymiuk, Diana Nachiło, Jerzy Nachiło, Jerzy Plutowicz, Eugenia Połocka, Anna Sobecka, Wiktor Szwed , Aleksander Wierzbicki]. | |
| 260 | \ | \ | |a Białystok : |b Wydawnictwo Prymat Mariusz Śliwowski, |c 2013. |
| 300 | \ | \ | |a 103, [3] s. ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 546 | \ | \ | |a Częśc. tł. z białorus. |
| 655 | \ | 7 | |a Opowiadanie polskie |y 21 w. |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Bołtromiuk, Maria |d (1943- ) |e Tł. |1 http://viaf.org/viaf/310640153 |
| 700 | 1 | \ | |a Gierasimiuk, Natalia |e Tł. |
| 700 | 1 | \ | |a Lemiesz, Natalia Zofia |e Tł. |
| 700 | 1 | \ | |a Leoniewska, Alina |e Tł. |
| 700 | 1 | \ | |a Luba, Vital |e Tł. |
| 700 | 1 | \ | |a Maksymiuk, Jan |d (1958- ) |e Tł. |1 http://viaf.org/viaf/45174294 |
| 700 | 1 | \ | |a Nachiło, Diana |e Tł. |
| 700 | 1 | \ | |a Nachiło, Jerzy |d (1963-2011) |e Tł. |1 http://viaf.org/viaf/164994058 |
| 700 | 1 | \ | |a Plutowicz, Jerzy |d (1947- ) |e Tł. |1 http://viaf.org/viaf/101805135 |
| 700 | 1 | \ | |a Połocka, Eugenia |e Tł. |
| 700 | 1 | \ | |a Sobecka, Anna |e Tł. |
| 700 | 1 | \ | |a Szwed, Wiktor |d (1925-2020) |e Tł. |1 http://viaf.org/viaf/101742833 |
| 700 | 1 | \ | |a Wierzbicki, Aleksander |d (1947- ) |e Tł. |1 http://viaf.org/viaf/166069055 |
| 700 | 1 | \ | |a Ânovìč, Sakrat |d (1936-2013) |e Tł. |1 http://viaf.org/viaf/84131731 |
| 700 | 1 | \ | |a Łatyszonek, Oleg |d (1957- ) |e Tł. |1 http://viaf.org/viaf/38658897 |
| 710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Prymat, Mariusz Śliwowski |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/296311704 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02338nam a2200493 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b0000003172926
)
[005] => Array
(
[0] => 20210321073622.0
)
[008] => Array
(
[0] => 140825s2013\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\j\pol\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991027532459705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2014/25796
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788376571294
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => bel
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-3
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Łuksza, Mirosława
[d] => (1958- )
[1] => http://viaf.org/viaf/162619166
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Życie pozagrobowe i inne /
[c] => Mira Łuksza ; [tł. z jęz. białorus. Maria Bołtromiuk, Natalla Gierasimiuk, Sokrat Janowicz, Natalia Zofia Lemiesz, Alina Leoniewska, Oleg Łatyszonek, Witalis Łuba, Jan Maksymiuk, Diana Nachiło, Jerzy Nachiło, Jerzy Plutowicz, Eugenia Połocka, Anna Sobecka, Wiktor Szwed , Aleksander Wierzbicki].
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Białystok :
[b] => Wydawnictwo Prymat Mariusz Śliwowski,
[c] => 2013.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 103, [3] s. ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Częśc. tł. z białorus.
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowiadanie polskie
[y] => 21 w.
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bołtromiuk, Maria
[d] => (1943- )
[e] => Tł.
[1] => http://viaf.org/viaf/310640153
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Gierasimiuk, Natalia
[e] => Tł.
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lemiesz, Natalia Zofia
[e] => Tł.
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Leoniewska, Alina
[e] => Tł.
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Luba, Vital
[e] => Tł.
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Maksymiuk, Jan
[d] => (1958- )
[e] => Tł.
[1] => http://viaf.org/viaf/45174294
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nachiło, Diana
[e] => Tł.
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nachiło, Jerzy
[d] => (1963-2011)
[e] => Tł.
[1] => http://viaf.org/viaf/164994058
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Plutowicz, Jerzy
[d] => (1947- )
[e] => Tł.
[1] => http://viaf.org/viaf/101805135
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Połocka, Eugenia
[e] => Tł.
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sobecka, Anna
[e] => Tł.
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Szwed, Wiktor
[d] => (1925-2020)
[e] => Tł.
[1] => http://viaf.org/viaf/101742833
)
)
[12] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wierzbicki, Aleksander
[d] => (1947- )
[e] => Tł.
[1] => http://viaf.org/viaf/166069055
)
)
[13] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ânovìč, Sakrat
[d] => (1936-2013)
[e] => Tł.
[1] => http://viaf.org/viaf/84131731
)
)
[14] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Łatyszonek, Oleg
[d] => (1957- )
[e] => Tł.
[1] => http://viaf.org/viaf/38658897
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Prymat, Mariusz Śliwowski
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/296311704
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
Leaflet © OpenStreetMap
