Polski kodeks pracy w przekładach na język niemiecki : terminologia i strategie translatorskie
- Statement of Responsibility:
-
Robert Kołodziej.
- Hlavní autor:
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
- Polish
- German
- Vydáno:
-
Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, cop. 2014.
- Předmětová hesla:
LEADER | 01334nam a2200349 i 4500 | ||
001 | b0000003775005 | ||
005 | 20210602063627.2 | ||
008 | 150519s2014\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\\ | ||
009 | 991048936689705066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2015/16199 |
020 | \ | \ | |a 9788323338444 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
041 | |a pol |a ger | ||
080 | \ | \ | |a 811.162.1:811.112.2'25 |
100 | 1 | \ | |a Kołodziej, Robert |c (germanista) |
245 | 1 | |a Polski kodeks pracy w przekładach na język niemiecki : |b terminologia i strategie translatorskie / |c Robert Kołodziej. | |
260 | \ | \ | |a Kraków : |b Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, |c cop. 2014. |
300 | \ | \ | |a 260, [1] s. ; |c 24 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Książki |
504 | \ | \ | |a Bibliogr. s. 249-260. |
546 | \ | \ | |a Tekst częśc. niem. |
648 | \ | 7 | |a 2001- |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Język polski |x przekłady niemieckie |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Prawo |x terminologia |x przekłady. |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Przekłady niemieckie |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Terminologia |x przekłady |2 DBN |
710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/123719475 |
923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 01334nam a2200349 i 4500 [001] => Array ( [0] => b0000003775005 ) [005] => Array ( [0] => 20210602063627.2 ) [008] => Array ( [0] => 150519s2014\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\\ ) [009] => Array ( [0] => 991048936689705066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2015/16199 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788323338444 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => pol [1] => ger ) ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.1:811.112.2'25 ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kołodziej, Robert [c] => (germanista) ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Polski kodeks pracy w przekładach na język niemiecki : [b] => terminologia i strategie translatorskie / [c] => Robert Kołodziej. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kraków : [b] => Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, [c] => cop. 2014. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 260, [1] s. ; [c] => 24 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) ) [504] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bibliogr. s. 249-260. ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst częśc. niem. ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Język polski [x] => przekłady niemieckie [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Prawo [x] => Array ( [0] => terminologia [1] => przekłady. ) [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Przekłady niemieckie [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Terminologia [x] => przekłady [2] => DBN ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego [4] => pbl [1] => http://viaf.org/viaf/123719475 ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: książki ) ) ) )