Političeskie konteksty perevodčeskoj deâtel'nosti : (perevod, perevodčik, politika v pol'skom i russkom sociokul'turnom prostranstve)
- Statement of Responsibility:
-
Anna Bednarczyk ; Zakład Literatury i Kultury Rosyjskiej. Instytut Rusycystyki Uniwersytetu Łódzkiego.
- Hlavní autor:
-
- Formát:
-
Book chapter
- Jazyk:
-
Russian
- Vydáno:
-
2014.
- V:
-
Zagadnienia Rodzajów Literackich. ISSN 0084-4446. T. 57, z. 1 (2014), s. 253-271
- Předmětová hesla:
Polská filoložka, rusistka, věnuje se literární vědě, kritice překladu a teorii literárního překladu. Též básnířka.
Více o...| LEADER | 02052naa a2200517 i 4500 | ||
| 001 | b0000004174544 | ||
| 005 | 20230328083421.1 | ||
| 008 | 150805s2014\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\ruso\ | ||
| 009 | 991009166079705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a BZCz 2015/51093 |
| 035 | \ | \ | |a 991009166079705066 |
| 035 | \ | \ | |a (PL-WaBN)b41745449-48omnis_nlop |
| 035 | \ | \ | |a b41745449 |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)995719044 |
| 035 | \ | \ | |a (PL)b0000004174544 |
| 035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910276931105606 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | |a rus |b pol | ||
| 080 | \ | \ | |a 32(045/046) |
| 080 | \ | \ | |a 80/81(045/046) |
| 100 | 1 | \ | |a Bednarczyk, Anna |d (1962- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/101837945 |
| 245 | 1 | |a Političeskie konteksty perevodčeskoj deâtel'nosti : |b (perevod, perevodčik, politika v pol'skom i russkom sociokul'turnom prostranstve) / |c Anna Bednarczyk ; Zakład Literatury i Kultury Rosyjskiej. Instytut Rusycystyki Uniwersytetu Łódzkiego. | |
| 260 | \ | \ | |c 2014. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Artykuły |
| 504 | \ | \ | |a Bibliogr., netogr. |
| 546 | \ | \ | |a Streszcz. pol. |
| 648 | \ | 7 | |a 2001- |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Polityka |x język. |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Przekłady polskie |x historia |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Przekłady rosyjskie |x historia |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Tłumacze |x praca |2 DBN |
| 773 | |i W: |t Zagadnienia Rodzajów Literackich. |x 0084-4446. |g T. 57, z. 1 (2014), s. 253-271 | ||
| 909 | \ | \ | |a b0000041745449 |
| 915 | \ | \ | |a BZCz 2015/51093 |
| 916 | \ | \ | |a Bednarczyk, Anna (1962- ) |
| 931 | \ | \ | |a 32(045/046) |
| 931 | \ | \ | |a 80/81(045/046) |
| 950 | \ | \ | |u https://eu05.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/48OMNIS_NLOP/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=53665015640005066&Force_direct=true |z Zobacz w Polonie |8 53665015640005066 |
| 980 | \ | \ | |a Artykuły |
| 996 | \ | \ | |a .b41745449 |9 local |
| 998 | \ | \ | |a o |9 local |
| 999 | \ | \ | |a bzcz |b du |x 08 |y 2015 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2004-2023: czasopisma |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02052naa a2200517 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b0000004174544
)
[005] => Array
(
[0] => 20230328083421.1
)
[008] => Array
(
[0] => 150805s2014\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\ruso\
)
[009] => Array
(
[0] => 991009166079705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BZCz 2015/51093
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 991009166079705066
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL-WaBN)b41745449-48omnis_nlop
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => b41745449
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)995719044
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL)b0000004174544
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910276931105606
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => rus
[b] => pol
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 32(045/046)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 80/81(045/046)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bednarczyk, Anna
[d] => (1962- )
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/101837945
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Političeskie konteksty perevodčeskoj deâtel'nosti :
[b] => (perevod, perevodčik, politika v pol'skom i russkom sociokul'turnom prostranstve) /
[c] => Anna Bednarczyk ; Zakład Literatury i Kultury Rosyjskiej. Instytut Rusycystyki Uniwersytetu Łódzkiego.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 2014.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
)
[504] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bibliogr., netogr.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Streszcz. pol.
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polityka
[x] => język.
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Przekłady polskie
[x] => historia
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Przekłady rosyjskie
[x] => historia
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tłumacze
[x] => praca
[2] => DBN
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => W:
[t] => Zagadnienia Rodzajów Literackich.
[x] => 0084-4446.
[g] => T. 57, z. 1 (2014), s. 253-271
)
)
)
[909] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => b0000041745449
)
)
)
[915] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BZCz 2015/51093
)
)
)
[916] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bednarczyk, Anna (1962- )
)
)
)
[931] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 32(045/046)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 80/81(045/046)
)
)
)
[950] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://eu05.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/48OMNIS_NLOP/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=53665015640005066&Force_direct=true
[z] => Zobacz w Polonie
[8] => 53665015640005066
)
)
)
[980] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
)
[996] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => .b41745449
[9] => local
)
)
)
[998] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => o
[9] => local
)
)
)
[999] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bzcz
[b] => du
[x] => 08
[y] => 2015
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2004-2023: czasopisma
)
)
)
)
