Polin : the art of Yiddish songs
- Statement of Responsibility:
-
André Ochodlo & Odem's Quintet.
- Další autoři:
-
-
Hübner-Ochodlo, André
(1963- )
Wykonanie
-
Spirka, Tomáš
Reżyseria nagrania
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Żuchowski, Adam
(1934- )
Aranżacja
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Hübner-Ochodlo, André
(1963- )
Wykonanie
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
- Yiddish
- Polish
- Forma / Žánr:
-
- Aranżacja i transkrypcja
- Muzyka rozrywkowa
- Nagranie studyjne
- Pieśń i piosenka
- Poezja śpiewana
- Vydáno:
-
Sopot : Alef Music, p2017.
- Předmětová hesla:
| LEADER | 02869njm a2200457 i 4500 | ||
| 001 | b0000005676045 | ||
| 005 | 20210608051011.0 | ||
| 008 | 170807p20172016pl\ppnn\\d\\\\\\\\c\yid\\ | ||
| 009 | 991013686089705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a BDD 2017 |
| 020 | \ | \ | |a 9788394821975 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
| 041 | 1 | \ | |d yid |h yid |h pol |e yid |e eng |e ger |e pol |n yid |n pol |
| 245 | |a Polin : |b the art of Yiddish songs / |c André Ochodlo & Odem's Quintet. | ||
| 246 | 3 | |a Art of Yiddish songs | |
| 260 | \ | \ | |a Sopot : |b Alef Music, |c p2017. |
| 300 | \ | \ | |a 1 płyta audio (CD) : |b zapis cyfrowy, stereo ; |c 12 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Nagranie muzyczne |b prm |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Audio |b s |2 rdamedia |
| 337 | \ | \ | |a Komputer |b c |2 rdamedia |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Muzyka |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Muzyka polska |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 388 | 2 | \ | |a 2001- |
| 500 | \ | \ | |a Drukowany materiał towarzyszący zawiera teksty utworów w języku jidysz, angielskim, polskim i niemieckim. |
| 505 | |a Mima'amakim (Fundertifenish) = From the depths / A. Żuchowski ; H. Levick. Blayb gezunt mir, kroke! = Farewell, Cracow! / E. Kornecka ; M. Gebirtig. Epitaf = Epitaph / P. Mania ; I. Manager. Hinter di forhangen = Behind the curtains / P. Dziubek ; A. Sutzkever. Ayn un oys = Inside out / E. Kornecka ; P. Markish. Toyte goyes = Dead women in greatcoats / E. Kornecka ; I. Fefer. Fun beyde ekn velt = From both ends of the world / P. Lucewicz ; A Sutzkever. Notes shloflid = Note's lullaby / J. Satanowski ; I. Manger. Epitaf - dertseyl es im = Epitaph - tell him / A. Żuchowski ; A. Margolin. Bay der libes-sude = At the feast of love / M. Czerniewicz ; D. Kenigsberg. Host mikh farlozn = You have left me / A. Żuchowski ; L. Ajchenrand. Bahald mikh in a blat = Hide me in a leaf / A. Żuchowski ; K. Molodowsky. Got hot farbahaltn zayn ponem = God covered his face / M. Czerniewicz ; R. Zychlinski. Undzer gloybn = Our faith / A. Żuchowski ; A. Sutzkever. Zol di harfe Got loybn = Praise the Lord / Z. Konieczny ; A. Osiecka ; [tłumaczenie] E. Kisler. Aheym = Back home / M. Czerniewicz ; M.-L. Halpern. | ||
| 655 | \ | 7 | |a Aranżacja i transkrypcja |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Muzyka rozrywkowa |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Nagranie studyjne |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Pieśń i piosenka |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Poezja śpiewana |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Hübner-Ochodlo, André |d (1963- ) |e Wykonanie |1 http://viaf.org/viaf/84256345 |
| 700 | 1 | \ | |a Spirka, Tomáš |e Reżyseria nagrania |
| 700 | 1 | \ | |a Żuchowski, Adam |d (1934- ) |e Aranżacja |1 http://viaf.org/viaf/169173997 |
| 710 | 2 | \ | |a Alef Music |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/129146331769818690374 |
| 710 | 2 | \ | |a Odem's Quintet |e Wykonanie |
| 923 | \ | \ | |a Alef Music |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02869njm a2200457 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b0000005676045
)
[005] => Array
(
[0] => 20210608051011.0
)
[008] => Array
(
[0] => 170807p20172016pl\ppnn\\d\\\\\\\\c\yid\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991013686089705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BDD 2017
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788394821975
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => yid
[h] => Array
(
[0] => yid
[1] => pol
)
[e] => Array
(
[0] => yid
[1] => eng
[2] => ger
[3] => pol
)
[n] => Array
(
[0] => yid
[1] => pol
)
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polin :
[b] => the art of Yiddish songs /
[c] => André Ochodlo & Odem's Quintet.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Art of Yiddish songs
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sopot :
[b] => Alef Music,
[c] => p2017.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1 płyta audio (CD) :
[b] => zapis cyfrowy, stereo ;
[c] => 12 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nagranie muzyczne
[b] => prm
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Audio
[b] => s
[2] => rdamedia
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Komputer
[b] => c
[2] => rdamedia
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Muzyka
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Muzyka polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Drukowany materiał towarzyszący zawiera teksty utworów w języku jidysz, angielskim, polskim i niemieckim.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mima'amakim (Fundertifenish) = From the depths / A. Żuchowski ; H. Levick. Blayb gezunt mir, kroke! = Farewell, Cracow! / E. Kornecka ; M. Gebirtig. Epitaf = Epitaph / P. Mania ; I. Manager. Hinter di forhangen = Behind the curtains / P. Dziubek ; A. Sutzkever. Ayn un oys = Inside out / E. Kornecka ; P. Markish. Toyte goyes = Dead women in greatcoats / E. Kornecka ; I. Fefer. Fun beyde ekn velt = From both ends of the world / P. Lucewicz ; A Sutzkever. Notes shloflid = Note's lullaby / J. Satanowski ; I. Manger. Epitaf - dertseyl es im = Epitaph - tell him / A. Żuchowski ; A. Margolin. Bay der libes-sude = At the feast of love / M. Czerniewicz ; D. Kenigsberg. Host mikh farlozn = You have left me / A. Żuchowski ; L. Ajchenrand. Bahald mikh in a blat = Hide me in a leaf / A. Żuchowski ; K. Molodowsky. Got hot farbahaltn zayn ponem = God covered his face / M. Czerniewicz ; R. Zychlinski. Undzer gloybn = Our faith / A. Żuchowski ; A. Sutzkever. Zol di harfe Got loybn = Praise the Lord / Z. Konieczny ; A. Osiecka ; [tłumaczenie] E. Kisler. Aheym = Back home / M. Czerniewicz ; M.-L. Halpern.
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Aranżacja i transkrypcja
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Muzyka rozrywkowa
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nagranie studyjne
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pieśń i piosenka
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja śpiewana
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hübner-Ochodlo, André
[d] => (1963- )
[e] => Wykonanie
[1] => http://viaf.org/viaf/84256345
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Spirka, Tomáš
[e] => Reżyseria nagrania
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Żuchowski, Adam
[d] => (1934- )
[e] => Aranżacja
[1] => http://viaf.org/viaf/169173997
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Alef Music
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/129146331769818690374
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Odem's Quintet
[e] => Wykonanie
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Alef Music
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
