Pieśń o Rolandzie
- Statement of Responsibility:
-
przełożył Tadeusz Żeleński-Boy ; opracowały Anna Popławska, Renata Sołtys ; [ilustracje Jacek Siudak].
- Další autoři:
-
-
Popławska, Anna (filolog)
Opracowanie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Siudak, Jacek
Ilustracje
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Sołtys, Renata
Opracowanie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Żeleński, Tadeusz
(1874-1941)
Tłumaczenie
-
Popławska, Anna (filolog)
Opracowanie
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Polish
- Forma / Žánr:
-
- Chanson de geste
- Lektura z opracowaniem
- Vydáno:
-
Kraków : Wydawnictwo Greg, 2017.
- Vydání:
-
Wydanie 2. rozszerzone i uzupełnione.
- Seria:
-
Lektury Grega
- Subject persons???:
-
- Předmětová hesla:
| LEADER | 02533nam a2200697 i 4500 | ||
| 001 | b0000005818284 | ||
| 005 | 20210611073815.7 | ||
| 008 | 171123s2017\\\\pl\a\\\\\\\\\|001\p\pol\\ | ||
| 009 | 991019481309705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2017/36556 |
| 020 | \ | \ | |a 9788373272439 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h fre |
| 045 | |b d0778 | ||
| 080 | \ | \ | |a 821.133.1(091)-1"10" |
| 080 | \ | \ | |a 821.133.1-1 |
| 130 | |a Chanson de Roland |l (pol. ; |s wersja fr.) | ||
| 245 | 1 | |a Pieśń o Rolandzie / |c przełożył Tadeusz Żeleński-Boy ; opracowały Anna Popławska, Renata Sołtys ; [ilustracje Jacek Siudak]. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Chanson de Roland |
| 250 | \ | \ | |a Wydanie 2. rozszerzone i uzupełnione. |
| 260 | \ | \ | |a Kraków : |b Wydawnictwo Greg, |c 2017. |
| 300 | \ | \ | |a 103 strony : |b ilustracje ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Poezja |
| 380 | \ | \ | |a Publikacje dydaktyczne |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura francuska |
| 388 | 1 | \ | |a 1001-1100 |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 490 | 1 | \ | |a Lektury Grega |
| 500 | \ | \ | |a Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie. |
| 504 | \ | \ | |a Indeks. |
| 600 | |a Charlemagne, Emperor |c (cesarz rzymski ; |d (742-814) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/89643029 | ||
| 630 | |a Chanson de Roland |2 DBN | ||
| 648 | \ | 7 | |a 701-800 |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Bitwy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Chanson de geste |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Etos rycerski |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Frankowie |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Literatura francuska |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Rycerze |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Władcy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a French literature |2 ELB-n |
| 651 | \ | 7 | |a Hiszpania |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Chanson de geste |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Lektura z opracowaniem |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Edukacja i pedagogika |
| 658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
| 700 | 1 | \ | |a Popławska, Anna |c (filolog) |e Opracowanie |
| 700 | 1 | \ | |a Siudak, Jacek |e Ilustracje |
| 700 | 1 | \ | |a Sołtys, Renata |e Opracowanie |
| 700 | 1 | \ | |a Żeleński, Tadeusz |d (1874-1941) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/2478472 |
| 710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Greg |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/163494307 |
| 830 | \ | |a Lektura (Greg) | |
| 923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Greg |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02533nam a2200697 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b0000005818284
)
[005] => Array
(
[0] => 20210611073815.7
)
[008] => Array
(
[0] => 171123s2017\\\\pl\a\\\\\\\\\|001\p\pol\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991019481309705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2017/36556
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788373272439
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => fre
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => d0778
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.133.1(091)-1"10"
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.133.1-1
)
)
)
[130] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chanson de Roland
[l] => (pol. ;
[s] => wersja fr.)
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pieśń o Rolandzie /
[c] => przełożył Tadeusz Żeleński-Boy ; opracowały Anna Popławska, Renata Sołtys ; [ilustracje Jacek Siudak].
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Chanson de Roland
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydanie 2. rozszerzone i uzupełnione.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kraków :
[b] => Wydawnictwo Greg,
[c] => 2017.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 103 strony :
[b] => ilustracje ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Publikacje dydaktyczne
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura francuska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1001-1100
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lektury Grega
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.
)
)
)
[504] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Indeks.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Charlemagne, Emperor
[c] => (cesarz rzymski ;
[d] => (742-814)
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/89643029
)
)
)
[630] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chanson de Roland
[2] => DBN
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 701-800
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bitwy
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chanson de geste
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Etos rycerski
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Frankowie
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura francuska
[2] => DBN
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rycerze
[2] => DBN
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Władcy
[2] => DBN
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => French literature
[2] => ELB-n
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hiszpania
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chanson de geste
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lektura z opracowaniem
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Edukacja i pedagogika
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literaturoznawstwo
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Popławska, Anna
[c] => (filolog)
[e] => Opracowanie
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Siudak, Jacek
[e] => Ilustracje
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sołtys, Renata
[e] => Opracowanie
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Żeleński, Tadeusz
[d] => (1874-1941)
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/2478472
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Greg
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/163494307
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lektura (Greg)
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Greg
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
