Szmuglerzy : powieść w trzech częściach z rysunkami Józefa Seidenbeutla
- Statement of Responsibility:
-
Ojzer Warszawski ; przełożyły z jidysz Monika Adamczyk-Garbowska i Magdalena Ruta.
- Hlavní autor:
-
Warszawski, Ojzer (1898-1944) Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Další autoři:
-
-
Adamczyk-Garbowska, Monika
(1956- )
Tłumaczenie
-
Ruta, Magdalena
(1964- )
Tłumaczenie
-
Seidenbeutel, Józef
(1894-1923)
Ilustracje
-
Adamczyk-Garbowska, Monika
(1956- )
Tłumaczenie
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Polish
- Forma / Žánr:
-
Powieść obyczajowa
- Vydáno:
-
Sochaczew : Lublin : Stowarzyszenie "Nad Bzurą" ; Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2018.
- Předmětová hesla:
polská filoložka, překladatelka a vysokoškolská pedagožka se zaměřením na hebrejštinu a židovskou literaturu
Více o...
| LEADER | 02441nam a2200565 i 4500 | ||
| 001 | b0000006119217 | ||
| 005 | 20210611073730.5 | ||
| 008 | 181210s2018\\\\pl\a\\\\\\\\\|000\f\pol\\ | ||
| 009 | 991052487839005066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2018/34562 |
| 020 | \ | \ | |a 9788322790632 |
| 020 | \ | \ | |a 9788392710653 |q Stowarzyszenie |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d KR U |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h yid |
| 045 | |b d1918 | ||
| 080 | \ | \ | |a 821.112.28-3 |
| 100 | 1 | \ | |a Warszawski, Ojzer |d (1898-1944) |e Autor |
| 245 | 1 | |a Szmuglerzy : |b powieść w trzech częściach z rysunkami Józefa Seidenbeutla / |c Ojzer Warszawski ; przełożyły z jidysz Monika Adamczyk-Garbowska i Magdalena Ruta. | |
| 246 | 1 | \ | |6 880-01 |i Tytuł oryginału: |a Shmuglars, |f 1920 |
| 260 | \ | \ | |a Sochaczew : |a Lublin : |b Stowarzyszenie "Nad Bzurą" ; |b Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, |c 2018. |
| 300 | \ | \ | |a 306, [1] strona, [12] kart tablic : |b ilustracje ; |c 22 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura jidysz |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura żydowska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1918-1939 |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1914-1918 |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a I wojna światowa (1914-1918) |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Przemytnictwo |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Przestępczość |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Żydzi |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Sochaczew (woj. mazowieckie) |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Warszawa (woj. mazowieckie) |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Powieść obyczajowa |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Adamczyk-Garbowska, Monika |d (1956- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/59133370 |
| 700 | 1 | \ | |a Ruta, Magdalena |d (1964- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/83126031 |
| 700 | 1 | \ | |a Seidenbeutel, Józef |d (1894-1923) |e Ilustracje |1 http://viaf.org/viaf/306418503 |
| 710 | 2 | \ | |a Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania "Nad Bzurą" |e Wydawca |4 pbl |
| 710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej |e Wydawca |4 pbl |
| 923 | \ | \ | |a Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania "Nad Bzurą" |
| 923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02441nam a2200565 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b0000006119217
)
[005] => Array
(
[0] => 20210611073730.5
)
[008] => Array
(
[0] => 181210s2018\\\\pl\a\\\\\\\\\|000\f\pol\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991052487839005066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2018/34562
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788322790632
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788392710653
[q] => Stowarzyszenie
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => KR U
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => yid
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => d1918
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.112.28-3
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawski, Ojzer
[d] => (1898-1944)
[e] => Autor
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Szmuglerzy :
[b] => powieść w trzech częściach z rysunkami Józefa Seidenbeutla /
[c] => Ojzer Warszawski ; przełożyły z jidysz Monika Adamczyk-Garbowska i Magdalena Ruta.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-01
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Shmuglars,
[f] => 1920
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => Sochaczew :
[1] => Lublin :
)
[b] => Array
(
[0] => Stowarzyszenie "Nad Bzurą" ;
[1] => Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej,
)
[c] => 2018.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 306, [1] strona, [12] kart tablic :
[b] => ilustracje ;
[c] => 22 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura jidysz
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura żydowska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1918-1939
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1914-1918
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => I wojna światowa (1914-1918)
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Przemytnictwo
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Przestępczość
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Żydzi
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sochaczew (woj. mazowieckie)
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawa (woj. mazowieckie)
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powieść obyczajowa
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Adamczyk-Garbowska, Monika
[d] => (1956- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/59133370
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ruta, Magdalena
[d] => (1964- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/83126031
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Seidenbeutel, Józef
[d] => (1894-1923)
[e] => Ilustracje
[1] => http://viaf.org/viaf/306418503
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania "Nad Bzurą"
[e] => Wydawca
[4] => pbl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
[e] => Wydawca
[4] => pbl
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania "Nad Bzurą"
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
