Opowieści fantastyczne
- Statement of Responsibility:
-
Fiodor Dostojewski ; przekład Maria Leśniewska.
- Hlavní autor:
-
Dostojewski, Fiodor (1821-1881) Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Další autoři:
-
-
Leśniewska, Maria
(1916-1990)
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Dostojewski, Fiodor
(1821-1881).
Petersburskie senne widziadła wierszem i prozą
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Dostojewski, Fiodor
(1821-1881).
Bobok
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Dostojewski, Fiodor
(1821-1881).
Chłopczyk na gwiazdce u Pana Jezusa
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Dostojewski, Fiodor
(1821-1881).
Chłop Mareusz
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Dostojewski, Fiodor
(1821-1881).
Stuletnia
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Dostojewski, Fiodor
(1821-1881).
Krotkaâ
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Dostojewski, Fiodor
(1821-1881).
Son smešnogo čeloveka
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Dostojewski, Fiodor
(1821-1881).
O niebezpieczeństwie pogrążania się w ambitnych snach
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Leśniewska, Maria
(1916-1990)
Tłumaczenie
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Polish
- Forma / Žánr:
-
- Antologia
- Opowiadania i nowele obyczajowe
- Opowiadania i nowele psychologiczne
- Vydáno:
-
[Warszawa] : Wydawnictwo MG, copyright 2022.
- Předmětová hesla:
| LEADER | 03146nam a2200661 i 4500 | ||
| 001 | b0000090114061 | ||
| 005 | 20221228073619.1 | ||
| 008 | 100319s2022\\\\pl\\\\\\\\\\\\000\j\pol\c | ||
| 009 | 991053054366705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2022/38323 |
| 020 | \ | \ | |a 9788377798188 |q (oprawa twarda) |
| 040 | \ | \ | |a MBPWR |c MBPWR |d WA N |d KR U |d WA N |d KIEL W |d WA N |d LUBL KUL |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h rus |
| 080 | \ | \ | |a 821.161.1-3 |
| 100 | 1 | \ | |a Dostojewski, Fiodor |d (1821-1881) |e Autor |
| 245 | 1 | |a Opowieści fantastyczne / |c Fiodor Dostojewski ; przekład Maria Leśniewska. | |
| 246 | 1 | \ | |6 880-01 |i Tytuł oryginału: |a Son smešnogo čeloveka, |f 1877 |
| 246 | 1 | \ | |6 880-02 |i Tytuł oryginału: |a Mal'čik u Hrista na elke, |f 1876 |
| 246 | 1 | \ | |6 880-03 |i Tytuł oryginału: |a Krotkaâ, |f 1876 |
| 246 | 1 | \ | |6 880-04 |i Tytuł oryginału: |a Stoletnââ, |f 1876 |
| 246 | 1 | \ | |6 880-05 |i Tytuł oryginału: |a Mužik Marej, |f 1876 |
| 246 | 1 | \ | |6 880-06 |i Tytuł oryginału: |a Bobok, |f 1873 |
| 246 | 1 | \ | |6 880-07 |i Tytuł oryginału: |a Peterburgskie snovideniâ v stihah i proze, |f 1861 |
| 246 | 1 | \ | |6 880-08 |i Tytuł oryginału: |a Kak opasno predavat'sâ čestolûbivym snam, |f 1846 |
| 260 | \ | \ | |a [Warszawa] : |b Wydawnictwo MG, |c copyright 2022. |
| 300 | \ | \ | |a 150, [10] stron ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura rosyjska |
| 388 | 1 | \ | |a 1801-1900 |
| 388 | 2 | \ | |a 2001- |
| 500 | \ | \ | |a Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. |
| 505 | |a Petersburskie senne widziadła wierszem i prozą ; Bobek ; Chłopczyk na gwiazdce u Pana Jezusa ; Chłop Mareusz ; Stuletnia ; Potulna ; Sen śmiesznego człowieka ; O niebezpieczeństwie pogrążania się w ambitnych snach. | ||
| 650 | \ | 7 | |a Dobro |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Wartość |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Wiara |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Zło |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele obyczajowe |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele psychologiczne |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Leśniewska, Maria |d (1916-1990) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/37932977 |
| 700 | 1 | 2 | |a Dostojewski, Fiodor |d (1821-1881). |t Petersburskie senne widziadła wierszem i prozą |
| 700 | 1 | 2 | |a Dostojewski, Fiodor |d (1821-1881). |t Bobok |
| 700 | 1 | 2 | |a Dostojewski, Fiodor |d (1821-1881). |t Chłopczyk na gwiazdce u Pana Jezusa |
| 700 | 1 | 2 | |a Dostojewski, Fiodor |d (1821-1881). |t Chłop Mareusz |
| 700 | 1 | 2 | |a Dostojewski, Fiodor |d (1821-1881). |t Stuletnia |
| 700 | 1 | 2 | |a Dostojewski, Fiodor |d (1821-1881). |t Krotkaâ |
| 700 | 1 | 2 | |a Dostojewski, Fiodor |d (1821-1881). |t Son smešnogo čeloveka |
| 700 | 1 | 2 | |a Dostojewski, Fiodor |d (1821-1881). |t O niebezpieczeństwie pogrążania się w ambitnych snach |
| 710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo MG Ewa Dorota Malinowska-Grupińska |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/296687385 |
| 923 | \ | \ | |a Wydawnictwo MG Ewa Dorota Malinowska-Grupińska. |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03146nam a2200661 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b0000090114061
)
[005] => Array
(
[0] => 20221228073619.1
)
[008] => Array
(
[0] => 100319s2022\\\\pl\\\\\\\\\\\\000\j\pol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991053054366705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2022/38323
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788377798188
[q] => (oprawa twarda)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MBPWR
[c] => MBPWR
[d] => Array
(
[0] => WA N
[1] => KR U
[2] => WA N
[3] => KIEL W
[4] => WA N
[5] => LUBL KUL
)
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => rus
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.161.1-3
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dostojewski, Fiodor
[d] => (1821-1881)
[e] => Autor
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowieści fantastyczne /
[c] => Fiodor Dostojewski ; przekład Maria Leśniewska.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-01
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Son smešnogo čeloveka,
[f] => 1877
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-02
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Mal'čik u Hrista na elke,
[f] => 1876
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-03
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Krotkaâ,
[f] => 1876
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-04
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Stoletnââ,
[f] => 1876
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-05
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Mužik Marej,
[f] => 1876
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-06
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Bobok,
[f] => 1873
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-07
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Peterburgskie snovideniâ v stihah i proze,
[f] => 1861
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-08
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Kak opasno predavat'sâ čestolûbivym snam,
[f] => 1846
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => [Warszawa] :
[b] => Wydawnictwo MG,
[c] => copyright 2022.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 150, [10] stron ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura rosyjska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1801-1900
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Petersburskie senne widziadła wierszem i prozą ; Bobek ; Chłopczyk na gwiazdce u Pana Jezusa ; Chłop Mareusz ; Stuletnia ; Potulna ; Sen śmiesznego człowieka ; O niebezpieczeństwie pogrążania się w ambitnych snach.
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dobro
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wartość
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wiara
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zło
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antologia
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowiadania i nowele obyczajowe
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowiadania i nowele psychologiczne
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Leśniewska, Maria
[d] => (1916-1990)
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/37932977
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dostojewski, Fiodor
[d] => (1821-1881).
[t] => Petersburskie senne widziadła wierszem i prozą
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dostojewski, Fiodor
[d] => (1821-1881).
[t] => Bobok
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dostojewski, Fiodor
[d] => (1821-1881).
[t] => Chłopczyk na gwiazdce u Pana Jezusa
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dostojewski, Fiodor
[d] => (1821-1881).
[t] => Chłop Mareusz
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dostojewski, Fiodor
[d] => (1821-1881).
[t] => Stuletnia
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dostojewski, Fiodor
[d] => (1821-1881).
[t] => Krotkaâ
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dostojewski, Fiodor
[d] => (1821-1881).
[t] => Son smešnogo čeloveka
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dostojewski, Fiodor
[d] => (1821-1881).
[t] => O niebezpieczeństwie pogrążania się w ambitnych snach
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo MG Ewa Dorota Malinowska-Grupińska
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/296687385
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo MG Ewa Dorota Malinowska-Grupińska.
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
