Salamandra
- Statement of Responsibility:
-
S. Grabinsʹkij ; [pereklad Ûrìj Vinničuk, Andrìj Kvâtkovsʹkij, Ârina Korolûk, Marta Brižak, Miroslav Trofimuk, Volodimir Pavlìv, Miroslava Balìcʹka ; ukladač Ûrìj Vinničuk].
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Bludnij potâg
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Bìlij upir
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Carina
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Demon ruhu
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Gluha gìlka
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Kniga vognû
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Kohanka Šamoti
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Nesamovita opovìdʹ
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Nìčlìg
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Parkan
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Pogarisʹko
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Poglâd
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Pomsta vognevikìv
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Problema Čelâvi
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Salamandra
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Signali
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Smalûh
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Sìra kìmnata
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Taêmnica grafinì Masperi
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
U domì Sari
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Ultima Thule
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Čad
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Červona Mag̀ da
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
Šalenij podorožnìj
-
Balìcka, Miroslava Zìnovìïvna
(1976- )
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Brižak, Marta
(1993- )
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Korolûk, Ârina
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kvâtkovskij, Andrìj Safronovič
(1957-2018)
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Pavlìv, Volodimir Volodimirovič
(1963- )
Tłumaczenie
-
Trofimuk, Miroslav Stepanovič
(1960- )
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Vinničuk, Ûrìj Pavlovič
(1952- )
Tłumaczenie Wybór
-
Grabiński, Stefan
(1887-1936)
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Ukrainian
- Forma / Žánr:
-
- Antologia
- Fantastyka
- Horror
- Opowiadania i nowele
- Vydáno:
-
Harkìv : Folìo, 2018.
- Předmětová hesla:
| LEADER | 06540nam a22011531i 4500 | ||
| 001 | b1000000229126 | ||
| 005 | 20200708045411.4 | ||
| 008 | 180806s2018\\\\un\\\\\\\\\\\|000\m\ukro\ | ||
| 009 | 991039680179705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2018 |
| 020 | \ | \ | |a 9789660379268 |q oprawa twarda |c UAH 130 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
| 041 | 1 | \ | |a ukr |h pol |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 245 | 1 | |6 880-01 |a Salamandra / |c S. Grabinsʹkij ; [pereklad Ûrìj Vinničuk, Andrìj Kvâtkovsʹkij, Ârina Korolûk, Marta Brižak, Miroslav Trofimuk, Volodimir Pavlìv, Miroslava Balìcʹka ; ukladač Ûrìj Vinničuk]. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Biały Wyrak, |f 1922 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Błędny pociąg : |b legenda kolejowa, |f 1919 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Czad, |f 1919 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Czerwona Magda, |f 1922 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Demon ruchu, |f 1919 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Dziedzina, |f 1920 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Głucha przestrzeń, |f 1922 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Kochanka Szamoty : |b kartki ze znalezionego pamiętnika, |f 1922 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Nocleg, |f 1920 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Parkan, |f 1919 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Portret Czelawy, |f 1920 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Pożarowisko, |f 1922 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Salamandra, |f 1924 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Smoluch, |f 1919 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Spojrzenie, |f 1922 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Sygnały, |f 1919 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Szary pokój, |f 1920 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Tajemnica hrabiny Maspery |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Ultima Thule, |f 1919 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a W domu Sary, |f 1922 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Zemsta Żywiołaków, |f 1922 |
| 246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Demon ruchu, |f 1919 |
| 246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Księga ognia, |f 1922 |
| 246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Niesamowita opowieść, |f 1922 |
| 246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Szalony pątnik, |f 1920 |
| 260 | \ | \ | |a Harkìv : |b Folìo, |c 2018. |
| 300 | \ | \ | |a 314 stron ; |c 22 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1918-1939 |
| 388 | 2 | \ | |a 2001- |
| 500 | \ | \ | |a Źródło opisu: https://www.yakaboo.ua/ua/salamandra-1647988.html#media_popup_fragment, dostęp 6.08.2018. |
| 505 | |a Gluha gìlka ; Smalûh ; Signali ; Bludnij potâg ; Ultima Thule ; Demon ruhu ; Sìra kìmnata ; Nìčlìg ; Problema Čelâvi ; Carina ; Červona Mag̀ da ; Pogarisʹko ; Bìlij upir ; Pomsta vognevikìv ; Kohanka Šamoti : storìnki ìz znajdenogo ŝodennika ; U domì Sari ; Poglâd ; Čad ; Parkan ; Taêmnica grafinì Masperi ; Salamandra : povìstʹ. | ||
| 510 | 3 | \ | |a NBU online. |
| 650 | \ | 7 | |a Duchy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Kolejarze |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Pociągi |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Stacje kolejowe |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Szaleństwo |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Fantastyka |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Horror |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Bludnij potâg |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Bìlij upir |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Carina |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Demon ruhu |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Gluha gìlka |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Kniga vognû |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Kohanka Šamoti |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Nesamovita opovìdʹ |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Nìčlìg |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Parkan |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Pogarisʹko |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Poglâd |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Pomsta vognevikìv |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Problema Čelâvi |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Salamandra |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Signali |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Smalûh |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Sìra kìmnata |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Taêmnica grafinì Masperi |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t U domì Sari |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Ultima Thule |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Čad |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Červona Mag̀ da |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Grabiński, Stefan |d (1887-1936) |t Šalenij podorožnìj |1 http://viaf.org/viaf/8490048 |
| 700 | 1 | \ | |a Balìcka, Miroslava Zìnovìïvna |d (1976- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/68153833156764330076 |
| 700 | 1 | \ | |a Brižak, Marta |d (1993- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/72153833143464331062 |
| 700 | 1 | \ | |a Korolûk, Ârina |e Tłumaczenie |
| 700 | 1 | \ | |a Kvâtkovskij, Andrìj Safronovič |d (1957-2018) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/298896690 |
| 700 | 1 | \ | |a Pavlìv, Volodimir Volodimirovič |d (1963- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/234699313 |
| 700 | 1 | \ | |a Trofimuk, Miroslav Stepanovič |d (1960- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/311206068 |
| 700 | 1 | \ | |a Vinničuk, Ûrìj Pavlovič |d (1952- ) |e Tłumaczenie |e Wybór |1 http://viaf.org/viaf/64422160 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 06540nam a22011531i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000229126
)
[005] => Array
(
[0] => 20200708045411.4
)
[008] => Array
(
[0] => 180806s2018\\\\un\\\\\\\\\\\|000\m\ukro\
)
[009] => Array
(
[0] => 991039680179705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2018
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9789660379268
[q] => oprawa twarda
[c] => UAH 130
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ukr
[h] => pol
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-01
[a] => Salamandra /
[c] => S. Grabinsʹkij ; [pereklad Ûrìj Vinničuk, Andrìj Kvâtkovsʹkij, Ârina Korolûk, Marta Brižak, Miroslav Trofimuk, Volodimir Pavlìv, Miroslava Balìcʹka ; ukladač Ûrìj Vinničuk].
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Biały Wyrak,
[f] => 1922
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Błędny pociąg :
[b] => legenda kolejowa,
[f] => 1919
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Czad,
[f] => 1919
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Czerwona Magda,
[f] => 1922
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Demon ruchu,
[f] => 1919
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Dziedzina,
[f] => 1920
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Głucha przestrzeń,
[f] => 1922
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Kochanka Szamoty :
[b] => kartki ze znalezionego pamiętnika,
[f] => 1922
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Nocleg,
[f] => 1920
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Parkan,
[f] => 1919
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Portret Czelawy,
[f] => 1920
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Pożarowisko,
[f] => 1922
)
)
[12] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Salamandra,
[f] => 1924
)
)
[13] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Smoluch,
[f] => 1919
)
)
[14] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Spojrzenie,
[f] => 1922
)
)
[15] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Sygnały,
[f] => 1919
)
)
[16] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Szary pokój,
[f] => 1920
)
)
[17] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Tajemnica hrabiny Maspery
)
)
[18] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Ultima Thule,
[f] => 1919
)
)
[19] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => W domu Sary,
[f] => 1922
)
)
[20] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Zemsta Żywiołaków,
[f] => 1922
)
)
[21] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Wybór z:
[a] => Demon ruchu,
[f] => 1919
)
)
[22] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Wybór z:
[a] => Księga ognia,
[f] => 1922
)
)
[23] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Wybór z:
[a] => Niesamowita opowieść,
[f] => 1922
)
)
[24] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Wybór z:
[a] => Szalony pątnik,
[f] => 1920
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Harkìv :
[b] => Folìo,
[c] => 2018.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 314 stron ;
[c] => 22 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1918-1939
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Źródło opisu: https://www.yakaboo.ua/ua/salamandra-1647988.html#media_popup_fragment, dostęp 6.08.2018.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Gluha gìlka ; Smalûh ; Signali ; Bludnij potâg ; Ultima Thule ; Demon ruhu ; Sìra kìmnata ; Nìčlìg ; Problema Čelâvi ; Carina ; Červona Mag̀ da ; Pogarisʹko ; Bìlij upir ; Pomsta vognevikìv ; Kohanka Šamoti : storìnki ìz znajdenogo ŝodennika ; U domì Sari ; Poglâd ; Čad ; Parkan ; Taêmnica grafinì Masperi ; Salamandra : povìstʹ.
)
)
)
[510] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => NBU online.
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Duchy
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kolejarze
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pociągi
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Stacje kolejowe
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Szaleństwo
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antologia
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Fantastyka
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Horror
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowiadania i nowele
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Bludnij potâg
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Bìlij upir
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Carina
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Demon ruhu
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Gluha gìlka
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Kniga vognû
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Kohanka Šamoti
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Nesamovita opovìdʹ
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Nìčlìg
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Parkan
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Pogarisʹko
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Poglâd
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[12] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Pomsta vognevikìv
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[13] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Problema Čelâvi
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[14] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Salamandra
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[15] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Signali
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[16] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Smalûh
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[17] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Sìra kìmnata
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[18] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Taêmnica grafinì Masperi
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[19] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => U domì Sari
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[20] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Ultima Thule
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[21] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Čad
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[22] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Červona Mag̀ da
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[23] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grabiński, Stefan
[d] => (1887-1936)
[t] => Šalenij podorožnìj
[1] => http://viaf.org/viaf/8490048
)
)
[24] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Balìcka, Miroslava Zìnovìïvna
[d] => (1976- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/68153833156764330076
)
)
[25] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Brižak, Marta
[d] => (1993- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/72153833143464331062
)
)
[26] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Korolûk, Ârina
[e] => Tłumaczenie
)
)
[27] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kvâtkovskij, Andrìj Safronovič
[d] => (1957-2018)
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/298896690
)
)
[28] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pavlìv, Volodimir Volodimirovič
[d] => (1963- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/234699313
)
)
[29] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Trofimuk, Miroslav Stepanovič
[d] => (1960- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/311206068
)
)
[30] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vinničuk, Ûrìj Pavlovič
[d] => (1952- )
[e] => Array
(
[0] => Tłumaczenie
[1] => Wybór
)
[1] => http://viaf.org/viaf/64422160
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
