Pan Tadeusz or The last foray in Lithuania : a story of the gentry from 1811 and 1812 comprising twelve books in verse
- Statement of Responsibility:
-
Adam Mickiewicz ; translated from the Polish by Bill Johnston.
- Hlavní autor:
-
- Corporate Author:
- Další autoři:
-
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
English
- Forma / Žánr:
-
Epos
- Vydáno:
-
Brooklyn, NY : Archipelago Books, 2018.
- Vydání:
-
First Archipelago Books edition.
- Předmětová hesla:
LEADER | 01902nam a2200469 i 4500 | ||
001 | b1000000251466 | ||
005 | 20200404090747.6 | ||
008 | 180914s2018\\\\xxu\\\\\\\\\\|000\p\eng\c | ||
009 | 991039736399705066 | ||
015 | \ | \ | |a PZ 2018 |
020 | \ | \ | |a 9781939810007 |q (oprawa miękka) : |c USD 18 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
041 | 1 | \ | |a eng |h pol |
045 | 2 | \ | |b d1811 |b d1812 |
080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
100 | 1 | \ | |a Mickiewicz, Adam |d (1798-1855) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/64009368 |
245 | 1 | |a Pan Tadeusz or The last foray in Lithuania : |b a story of the gentry from 1811 and 1812 comprising twelve books in verse / |c Adam Mickiewicz ; translated from the Polish by Bill Johnston. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Pan Tadeusz czyli Ostatni zajazd na Litwie, |f 1834 |
246 | 3 | |a Last foray in Lithuania : |b a story of the gentry from 1811 and 1812 comprising twelve books in verse | |
250 | \ | \ | |a First Archipelago Books edition. |
260 | \ | \ | |a Brooklyn, NY : |b Archipelago Books, |c 2018. |
300 | \ | \ | |a 489, [4] strony ; |c 19 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Poezja |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
388 | 1 | \ | |a 1801-1900 |
648 | \ | 7 | |a 1801-1900 |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Szlachta |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Wojny napoleońskie (1803-1815) |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Zaścianek szlachecki |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Litwa |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Polska |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Soplicowo (miejsce fikcyjne) |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Epos |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Johnston, Bill |d (1960- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/68706698 |
710 | 2 | \ | |a Archipelago Books |1 http://viaf.org/viaf/306402320 |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 01902nam a2200469 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000000251466 ) [005] => Array ( [0] => 20200404090747.6 ) [008] => Array ( [0] => 180914s2018\\\\xxu\\\\\\\\\\|000\p\eng\c ) [009] => Array ( [0] => 991039736399705066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => PZ 2018 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9781939810007 [q] => (oprawa miękka) : [c] => USD 18 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => eng [h] => pol ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => d1811 [1] => d1812 ) ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1-1/-9(0.054) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Mickiewicz, Adam [d] => (1798-1855) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/64009368 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Pan Tadeusz or The last foray in Lithuania : [b] => a story of the gentry from 1811 and 1812 comprising twelve books in verse / [c] => Adam Mickiewicz ; translated from the Polish by Bill Johnston. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Pan Tadeusz czyli Ostatni zajazd na Litwie, [f] => 1834 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Last foray in Lithuania : [b] => a story of the gentry from 1811 and 1812 comprising twelve books in verse ) ) ) [250] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => First Archipelago Books edition. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Brooklyn, NY : [b] => Archipelago Books, [c] => 2018. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 489, [4] strony ; [c] => 19 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Poezja ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura polska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1801-1900 ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1801-1900 [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Szlachta [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Wojny napoleońskie (1803-1815) [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Zaścianek szlachecki [2] => DBN ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Litwa [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Polska [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Soplicowo (miejsce fikcyjne) [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Epos [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Johnston, Bill [d] => (1960- ) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/68706698 ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Archipelago Books [1] => http://viaf.org/viaf/306402320 ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: książki ) ) ) )