Cykl trojański ; oraz Trachinki
- Statement of Responsibility:
-
Sofokles ; spolszczył i opracował Antoni Libera.
- Hlavní autor:
-
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.) Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Další autoři:
-
-
Sofokles
(ok. 496-406 p.n.e.).
Aias
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Sofokles
(ok. 496-406 p.n.e.).
Filoktetes
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Sofokles
(ok. 496-406 p.n.e.).
Trachiniai
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Sofokles
(ok. 496-406 p.n.e.).
Īléktra
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Libera, Antoni
(1949- )
Opracowanie Tłumaczenie
-
Sofokles
(ok. 496-406 p.n.e.).
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Polish
- Forma / Žánr:
-
- Antologia
- Tragedia
- Vydáno:
-
Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2018.
- Seria:
-
Tragedie / Sofokles ; t. 2
- Subject persons???:
-
-
Ajas (postać mitologiczna)
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Elektra (postać mitologiczna)
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Filoktet (postać mitologiczna)
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Herakles (postać mitologiczna)
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Ajas (postać mitologiczna)
- Předmětová hesla:
| LEADER | 02849nam a2200721 i 4500 | ||
| 001 | b1000000314667 | ||
| 005 | 20210608051000.1 | ||
| 008 | 190319s2018\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\d\pol\\ | ||
| 009 | 991052520109605066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2019/9691 |
| 020 | \ | \ | |a 9788306035186 |c zł 59 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |k eng |h grc |
| 080 | \ | \ | |a 821.14-2 |
| 100 | |a Sofokles |d (ok. 496-406 p.n.e.) |e Autor | ||
| 245 | 1 | |a Cykl trojański ; |b oraz Trachinki / |c Sofokles ; spolszczył i opracował Antoni Libera. | |
| 246 | 1 | \ | |i Podstawa przekładu: |a Ajax ; |b Electra ; Oedipus Tyrannus, |f 1994 |
| 246 | 1 | \ | |i Podstawa przekładu: |a Antigone ; |b The Women of Trachis ; Philoctetes ; Oedipus at Colonus, |f 1994 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału : |a 'Īléktra, |f 413 p.n.e. |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału : |a Aí'as, |f ok. 442 p.n.e. |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału : |a Filoktī́tīs, |f 409 p.n.e. |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału : |a Trachíniai, |f 442 p.n.e. |
| 260 | \ | \ | |a Warszawa : |b Państwowy Instytut Wydawniczy, |c 2018. |
| 300 | \ | \ | |a 404, [4] strony ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Dramat (rodzaj) |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Drama |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura grecka |
| 388 | 1 | \ | |a 500-401 p.n.e. |
| 388 | 2 | \ | |a 2001- |
| 490 | 1 | \ | |a Tragedie / Sofokles ; |v t. 2 |
| 505 | 2 | \ | |a Ajas ; Filoktet ; Elektra |
| 600 | |a Ajas |c (postać mitologiczna) |2 DBN | ||
| 600 | |a Elektra |c (postać mitologiczna) |2 DBN | ||
| 600 | |a Filoktet |c (postać mitologiczna) |2 DBN | ||
| 600 | |a Herakles |c (postać mitologiczna) |2 DBN | ||
| 650 | \ | 7 | |a Duma |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Herosi (postacie mitologiczne) |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Rany |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Samotność |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Szaleństwo |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Wojna trojańska |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Wojownicy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Władcy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Zdrada małżeńska |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Zemsta |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Starożytna Grecja |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Tragedia |2 DBN |
| 700 | |a Sofokles |d (ok. 496-406 p.n.e.). |t Aias | ||
| 700 | |a Sofokles |d (ok. 496-406 p.n.e.). |t Filoktetes | ||
| 700 | |a Sofokles |d (ok. 496-406 p.n.e.). |t Trachiniai | ||
| 700 | |a Sofokles |d (ok. 496-406 p.n.e.). |t Īléktra | ||
| 700 | 1 | \ | |a Libera, Antoni |d (1949- ) |e Opracowanie |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/87127248 |
| 710 | 2 | \ | |a Państwowy Instytut Wydawniczy |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/137180659 |
| 800 | |a Sofokles |d (ok. 496-406 p.n.e.). |t Tragedie ; |v t. 2 | ||
| 923 | \ | \ | |a Państwowy Instytut Wydawniczy |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02849nam a2200721 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000314667
)
[005] => Array
(
[0] => 20210608051000.1
)
[008] => Array
(
[0] => 190319s2018\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\d\pol\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991052520109605066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2019/9691
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788306035186
[c] => zł 59
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[k] => eng
[h] => grc
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.14-2
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sofokles
[d] => (ok. 496-406 p.n.e.)
[e] => Autor
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cykl trojański ;
[b] => oraz Trachinki /
[c] => Sofokles ; spolszczył i opracował Antoni Libera.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Podstawa przekładu:
[a] => Ajax ;
[b] => Electra ; Oedipus Tyrannus,
[f] => 1994
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Podstawa przekładu:
[a] => Antigone ;
[b] => The Women of Trachis ; Philoctetes ; Oedipus at Colonus,
[f] => 1994
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału :
[a] => 'Īléktra,
[f] => 413 p.n.e.
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału :
[a] => Aí'as,
[f] => ok. 442 p.n.e.
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału :
[a] => Filoktī́tīs,
[f] => 409 p.n.e.
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału :
[a] => Trachíniai,
[f] => 442 p.n.e.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawa :
[b] => Państwowy Instytut Wydawniczy,
[c] => 2018.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 404, [4] strony ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dramat (rodzaj)
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Drama
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura grecka
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 500-401 p.n.e.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tragedie / Sofokles ;
[v] => t. 2
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ajas ; Filoktet ; Elektra
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ajas
[c] => (postać mitologiczna)
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Elektra
[c] => (postać mitologiczna)
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Filoktet
[c] => (postać mitologiczna)
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Herakles
[c] => (postać mitologiczna)
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Duma
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Herosi (postacie mitologiczne)
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rany
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Samotność
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Szaleństwo
[2] => DBN
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wojna trojańska
[2] => DBN
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wojownicy
[2] => DBN
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Władcy
[2] => DBN
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zdrada małżeńska
[2] => DBN
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zemsta
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Starożytna Grecja
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antologia
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tragedia
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sofokles
[d] => (ok. 496-406 p.n.e.).
[t] => Aias
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sofokles
[d] => (ok. 496-406 p.n.e.).
[t] => Filoktetes
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sofokles
[d] => (ok. 496-406 p.n.e.).
[t] => Trachiniai
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sofokles
[d] => (ok. 496-406 p.n.e.).
[t] => Īléktra
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Libera, Antoni
[d] => (1949- )
[e] => Array
(
[0] => Opracowanie
[1] => Tłumaczenie
)
[1] => http://viaf.org/viaf/87127248
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Państwowy Instytut Wydawniczy
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/137180659
)
)
)
[800] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sofokles
[d] => (ok. 496-406 p.n.e.).
[t] => Tragedie ;
[v] => t. 2
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Państwowy Instytut Wydawniczy
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
