Przebudzenie ; Do wynajęcia
- Statement of Responsibility:
-
John Galsworthy ; przełożył Józef Birkenmajer.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
-
Galsworthy, John
(1867-1933)
Do wynajęcia
-
Birkenmajer, Józef
(1897-1939)
Tłumaczenie
-
Galsworthy, John
(1867-1933)
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Polish
- Forma / Žánr:
-
- Powieść obyczajowa
- Saga rodzinna
- Vydáno:
-
Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2019.
- Seria:
-
Saga rodu Forsyte'ów / John Galsowrthy ; 3
- Subject persons???:
-
Forsyte (rodzina fikcyjna)
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Předmětová hesla:
Polish Slavist, literary historian, literary critic, translator and poet
Více o...| LEADER | 02323nam a2200589 i 4500 | ||
| 001 | b1000000390065 | ||
| 005 | 20210603071317.4 | ||
| 008 | 190806s2019\\\\pl\a\\\\\\\\\|000\f\pol\\ | ||
| 009 | 991052554713905066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2019/25048 |
| 020 | \ | \ | |a 9788381691178 |c zł 39,99 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h eng |
| 045 | 2 | \ | |b d1909 |b d1920 |
| 080 | \ | \ | |a 821.111-3 |
| 100 | 1 | \ | |a Galsworthy, John |d (1867-1933) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/61561917 |
| 245 | 1 | |a Przebudzenie ; |b Do wynajęcia / |c John Galsworthy ; przełożył Józef Birkenmajer. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Awakening, |f 1920 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a To let, |f 1921 |
| 260 | \ | \ | |a Warszawa : |b Prószyński i S-ka - Prószyński Media, |c 2019. |
| 300 | \ | \ | |a 411, [1] strona, [1] karta tablic złożona : |b ilustracja ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura angielska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1918-1939 |
| 388 | 2 | \ | |a 2001- |
| 490 | 1 | \ | |a Saga rodu Forsyte'ów / John Galsowrthy ; |v 3 |
| 500 | \ | \ | |a Tytuł oryginału cyklu: The Forsyte saga. Na okładce i grzbiecie wyłącznie tytuł cyklu. |
| 600 | 3 | 7 | |a Forsyte |c (rodzina fikcyjna) |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-1914 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1914-1918 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1918-1939 |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Mieszczaństwo |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Zmiana społeczna |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Londyn (Wielka Brytania) |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Wielka Brytania |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Powieść obyczajowa |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Saga rodzinna |2 DBN |
| 700 | 1 | 2 | |a Galsworthy, John |d (1867-1933) |t Do wynajęcia |1 http://viaf.org/viaf/61561917 |
| 700 | 1 | \ | |a Birkenmajer, Józef |d (1897-1939) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/9395243 |
| 710 | 2 | \ | |a Prószyński Media |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/298668374 |
| 800 | 1 | \ | |a Galsworthy, John |d (1867-1933). |t Saga rodu Forsyte'ów ; |v 3 |
| 923 | \ | \ | |a Prószyński Media |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02323nam a2200589 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000390065
)
[005] => Array
(
[0] => 20210603071317.4
)
[008] => Array
(
[0] => 190806s2019\\\\pl\a\\\\\\\\\|000\f\pol\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991052554713905066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2019/25048
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788381691178
[c] => zł 39,99
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => Array
(
[0] => WA N
[1] => KR U
[2] => WA N
)
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => eng
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => d1909
[1] => d1920
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111-3
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Galsworthy, John
[d] => (1867-1933)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/61561917
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Przebudzenie ;
[b] => Do wynajęcia /
[c] => John Galsworthy ; przełożył Józef Birkenmajer.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Awakening,
[f] => 1920
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => To let,
[f] => 1921
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawa :
[b] => Prószyński i S-ka - Prószyński Media,
[c] => 2019.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 411, [1] strona, [1] karta tablic złożona :
[b] => ilustracja ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura angielska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1918-1939
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Saga rodu Forsyte'ów / John Galsowrthy ;
[v] => 3
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tytuł oryginału cyklu: The Forsyte saga. Na okładce i grzbiecie wyłącznie tytuł cyklu.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Forsyte
[c] => (rodzina fikcyjna)
[2] => DBN
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-1914
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1914-1918
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1918-1939
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mieszczaństwo
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zmiana społeczna
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Londyn (Wielka Brytania)
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wielka Brytania
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powieść obyczajowa
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Saga rodzinna
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Galsworthy, John
[d] => (1867-1933)
[t] => Do wynajęcia
[1] => http://viaf.org/viaf/61561917
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Birkenmajer, Józef
[d] => (1897-1939)
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/9395243
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Prószyński Media
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/298668374
)
)
)
[800] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Galsworthy, John
[d] => (1867-1933).
[t] => Saga rodu Forsyte'ów ;
[v] => 3
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Prószyński Media
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
