Tvaram da šybenicy : Kastuc' Kalinoŭski i Paŭstan'ne 1863-1864 hadoŭ u belaruskaj i letuviskaj paezii : antalohija
- Statement of Responsibility:
-
Jazep Januškevič.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
- Belarusian
- English
- German
- Lithuanian
- Polish
- Ukrainian
- Forma / Žánr:
-
- Antologia
- Listy
- Wiersze
- Vydáno:
-
Rakaŭ : [wydawca nieznany], 2013.
- Subject persons???:
-
- Předmětová hesla:
| LEADER | 02646nam a2200565 i 4500 | ||
| 001 | b1000000412647 | ||
| 005 | 20200224004651.9 | ||
| 008 | 200109s2013\\\\bw\a\\\\\\\\\|000\m\beloc | ||
| 009 | 991052562931605066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2013 |
| 020 | \ | \ | |q (Oprawa miękka) |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a bel |a eng |a ger |a lit |a pol |a ukr |b eng |b lit |b pol |b ukr |h bel |h lit |
| 045 | 2 | \ | |b d1863 |b d1864 |
| 080 | \ | \ | |a 82-1/-9(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Januškevìč, Jazèp Jazèpavìč |d (1959- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/6406906 |
| 245 | 1 | |6 880-01 |a Tvaram da šybenicy : |b Kastuc' Kalinoŭski i Paŭstan'ne 1863-1864 hadoŭ u belaruskaj i letuviskaj paezii : antalohija / |c Jazep Januškevič. | |
| 246 | 1 | 5 | |a Veidu į kartuves : |b Kostas Kalinauskas ir 1863-1864 metų sukilimas baltarusių ir lietuvių poezijoje : antologija |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Lìsty z-pad šybenìcy, |f 1864 |
| 246 | 1 | \ | |i Wybór z: |a Mużyckaja prauda, |f 1862-1863 |
| 246 | 3 | |6 880-02 |a Kastus' Kalìnoŭskì ì Paŭstan'ne 1863-1864 gadoŭ u belaruskaj ì letuvìskaj paèzìì | |
| 246 | 3 | |a Kostas Kalinauskas ir 1863-1864 metų sukilimas baltarusių ir lietuvių poezijoje | |
| 260 | \ | \ | |a Rakaŭ : |b [wydawca nieznany], |c 2013. |
| 300 | \ | \ | |a 181, [1] strona, [4] strony tablic : |b ilustracje ; |c 25 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
| 380 | \ | \ | |a Poezja |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura białoruska |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura litewska |
| 388 | 1 | \ | |a 1801-1900 |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 388 | 2 | \ | |a 2001- |
| 546 | \ | \ | |a Tekst równolegle w języku białoruskim i w przekładzie angielskim, litewskim, niemieckim, polskim i ukraińskim. Streszczenia w języku angielskim, litewskim, polskim i ukraińskim. |
| 600 | 1 | 7 | |a Kalìnoŭskì, Kastus' |d (1838-1864) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/822783 |
| 648 | \ | 7 | |a 1801-1900 |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Powstanie styczniowe (1863-1864) |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Powstańcy styczniowi |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Zabór rosyjski |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Listy |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Wiersze |2 DBN |
| 700 | 1 | 2 | |a Kalìnoŭskì, Kastus' |d (1838-1864) |t Lìsty z-pad šybenìcy |1 http://viaf.org/viaf/822783 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02646nam a2200565 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000412647
)
[005] => Array
(
[0] => 20200224004651.9
)
[008] => Array
(
[0] => 200109s2013\\\\bw\a\\\\\\\\\|000\m\beloc
)
[009] => Array
(
[0] => 991052562931605066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2013
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[q] => (Oprawa miękka)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => bel
[1] => eng
[2] => ger
[3] => lit
[4] => pol
[5] => ukr
)
[b] => Array
(
[0] => eng
[1] => lit
[2] => pol
[3] => ukr
)
[h] => Array
(
[0] => bel
[1] => lit
)
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => d1863
[1] => d1864
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82-1/-9(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Januškevìč, Jazèp Jazèpavìč
[d] => (1959- )
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/6406906
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-01
[a] => Tvaram da šybenicy :
[b] => Kastuc' Kalinoŭski i Paŭstan'ne 1863-1864 hadoŭ u belaruskaj i letuviskaj paezii : antalohija /
[c] => Jazep Januškevič.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 5
[code] => stdClass Object
(
[a] => Veidu į kartuves :
[b] => Kostas Kalinauskas ir 1863-1864 metų sukilimas baltarusių ir lietuvių poezijoje : antologija
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Lìsty z-pad šybenìcy,
[f] => 1864
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Wybór z:
[a] => Mużyckaja prauda,
[f] => 1862-1863
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-02
[a] => Kastus' Kalìnoŭskì ì Paŭstan'ne 1863-1864 gadoŭ u belaruskaj ì letuvìskaj paèzìì
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kostas Kalinauskas ir 1863-1864 metų sukilimas baltarusių ir lietuvių poezijoje
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rakaŭ :
[b] => [wydawca nieznany],
[c] => 2013.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 181, [1] strona, [4] strony tablic :
[b] => ilustracje ;
[c] => 25 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura białoruska
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura litewska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1801-1900
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst równolegle w języku białoruskim i w przekładzie angielskim, litewskim, niemieckim, polskim i ukraińskim. Streszczenia w języku angielskim, litewskim, polskim i ukraińskim.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kalìnoŭskì, Kastus'
[d] => (1838-1864)
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/822783
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1801-1900
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powstanie styczniowe (1863-1864)
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powstańcy styczniowi
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zabór rosyjski
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antologia
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Listy
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wiersze
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kalìnoŭskì, Kastus'
[d] => (1838-1864)
[t] => Lìsty z-pad šybenìcy
[1] => http://viaf.org/viaf/822783
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
