O króliku, który chce zasnąć
- Statement of Responsibility:
-
Carl-Johan Forssén Ehrlin ; z języka angielskiego przełożyła Ewa Borówka.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
- Borówka, Ewa Tłumaczenie
-
Mucha, Anna
(1980- )
Wykonanie
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Polish
- Forma / Žánr:
-
Opowiadanie i nowele
- Vydáno:
-
Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, [2019].
- Předmětová hesla:
LEADER | 02128nim a2200481 i 4500 | ||
001 | b1000000481120 | ||
005 | 20210608051009.2 | ||
008 | 160321s2019\\\\pl\nnnn\\\\\\\\f\\n\pol\c | ||
009 | 991052586506305066 | ||
015 | \ | \ | |a BDD 2019 |
015 | \ | \ | |a UWD 2020/815 |
020 | \ | \ | |a 9788381101332 : |c zł 21,90 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
041 | 1 | \ | |d pol |k eng |h swe |
080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 821.113.6-93 |
080 | \ | \ | |8 1.2\x |a (0.034) |
100 | 1 | \ | |a Forssén Ehrlin, Carl-Johan |d (1978- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/168029274 |
245 | 1 | |a O króliku, który chce zasnąć / |c Carl-Johan Forssén Ehrlin ; z języka angielskiego przełożyła Ewa Borówka. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a aKaninen som så gärna ville somna, |f 2010 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł przekładu: |a Rabbit who wants to fall asleep: a new way of getting children to sleep |
260 | \ | \ | |a Katowice : |b Wydawnictwo Sonia Draga, |c [2019]. |
300 | \ | \ | |a 1 CD (35 min) : |b zapis cyfrowy, stereo. ; |c 12 cm. |
336 | \ | \ | |a Słowo mówione |b spw |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Audio |b s |2 rdamedia |
337 | \ | \ | |a Komputer |b c |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Płyta audio |b sd |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Audiobooki |
380 | \ | \ | |a Proza |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura szwedzka |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
500 | \ | \ | |a Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. |
500 | \ | \ | |a Przekład pośredni z: The rabbit who wants to fall asleep: a new way of getting children to sleep. Tytuł oryginału: Kaninen som så gärna ville somna. |
500 | \ | \ | |a Rok wydania na podstawie daty wpływu egzemplarza obowiązkowego. |
650 | \ | 7 | |a Sen |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Usypianie dzieci |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Opowiadanie i nowele |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Borówka, Ewa |e Tłumaczenie |
700 | 1 | \ | |a Mucha, Anna |d (1980- ) |e Wykonanie |1 http://viaf.org/viaf/102288259 |
710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Sonia Draga |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/296624560 |
923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Sonia Draga |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 02128nim a2200481 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000000481120 ) [005] => Array ( [0] => 20210608051009.2 ) [008] => Array ( [0] => 160321s2019\\\\pl\nnnn\\\\\\\\f\\n\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991052586506305066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BDD 2019 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2020/815 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788381101332 : [c] => zł 21,90 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => pol [k] => eng [h] => swe ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.1\x [a] => 821.113.6-93 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.2\x [a] => (0.034) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Forssén Ehrlin, Carl-Johan [d] => (1978- ) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/168029274 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => O króliku, który chce zasnąć / [c] => Carl-Johan Forssén Ehrlin ; z języka angielskiego przełożyła Ewa Borówka. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => aKaninen som så gärna ville somna, [f] => 2010 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł przekładu: [a] => Rabbit who wants to fall asleep: a new way of getting children to sleep ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Katowice : [b] => Wydawnictwo Sonia Draga, [c] => [2019]. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1 CD (35 min) : [b] => zapis cyfrowy, stereo. ; [c] => 12 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Słowo mówione [b] => spw [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Audio [b] => s [2] => rdamedia ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Komputer [b] => c [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Płyta audio [b] => sd [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Audiobooki ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura szwedzka ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Przekład pośredni z: The rabbit who wants to fall asleep: a new way of getting children to sleep. Tytuł oryginału: Kaninen som så gärna ville somna. ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rok wydania na podstawie daty wpływu egzemplarza obowiązkowego. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Sen [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Usypianie dzieci [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Opowiadanie i nowele [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Borówka, Ewa [e] => Tłumaczenie ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Mucha, Anna [d] => (1980- ) [e] => Wykonanie [1] => http://viaf.org/viaf/102288259 ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Sonia Draga [e] => Wydawca [4] => pbl [1] => http://viaf.org/viaf/296624560 ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Sonia Draga ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: książki ) ) ) )