001 |
b1000000517807 |
005 |
20210608051020.3 |
008 |
200226s2019\\\\pl\a\\\c\\\\\|000\j\pol\c |
009 |
991052613078005066 |
015 |
\ | \ |
|a UWD 2020/8119 |
020 |
\ | \ |
|a 9788327495303 |q (oprawa twarda ; |q Olesiejuk) : |c zł 24,99 |
040 |
\ | \ |
|a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |d WA N |
041 |
1 | \ |
|a pol |h ita |
080 |
\ | \ |
|a 821.131.1-93 |
245 |
| |
|a Opowiadania dla dziewczynek. |
246 |
1 | \ |
|i Tytuł oryginału: |a Anna dai capelli rossi, |f 2018 |
246 |
1 | \ |
|i Tytuł oryginału: |a Giardino segredo, |f 2018 |
246 |
1 | \ |
|i Tytuł oryginału: |a Heidi, |f 2018 |
246 |
1 | \ |
|i Tytuł oryginału: |a Pollyanna, |f 2018 |
260 |
\ | \ |
|a Ożarów Mazowiecki : |b Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., |c © 2019. |
300 |
\ | \ |
|a 302, [2] strony : |b ilustracje ; |c 22 cm. |
336 |
\ | \ |
|a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 |
\ | \ |
|a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 |
\ | \ |
|a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 |
\ | \ |
|i Major genre |a Literature |l eng |
380 |
\ | \ |
|a Książki |
380 |
\ | \ |
|a Proza |
381 |
\ | \ |
|i Major genre |a Other |l eng |
381 |
\ | \ |
|i Major genre |a Fiction |l eng |
386 |
\ | \ |
|m Przynależność kulturowa |a Literatura włoska |
388 |
1 | \ |
|a 2001- |
500 |
\ | \ |
|a Tytuły oryginałów: Il giardino segredo, Pollyanna, Heidi, Anna dai capelli rossi. |
505 |
| |
|t Tajemniczy ogród / |t Pollyanna / |t Heidi / |t Ania z Zielonego Wzgórza / |r na motywach powieści Frances Hodgson Burnett ; tekst Sabina Colloredo ; ilustracje Sara Not ; tłumaczenie Ewa Ziembińska. |r na motywach powieści Eleanor Hodgman Porter ; tekst Sabina Colloredo ; ilustracje Barbara Bongini ; tłumaczenie Paulina Będkowska-Habib. |r na motywach powieści Johanny Spyri ; tekst Chiara Carminati ; ilustracje Desideria Guicciardini ; tłumaczenie Paulina Będkowska-Habib. |r na motywach powieści Lucy Maud Montgomery ; tekst Elisa Puricelli Guerra ; ilustracje Barbara Bongini ; tłumaczenie Anna Gogolin. |
655 |
\ | 7 |
|a Antologia |2 DBN |
655 |
\ | 7 |
|a Opowiadania i nowele |2 DBN |
700 |
1 | 2 |
|a Carminati, Chiara |d (1971- ) |t Heidi |1 http://viaf.org/viaf/305118888 |
700 |
1 | 2 |
|a Colloredo, Sabina. |t Pollyanna |
700 |
1 | 2 |
|a Colloredo, Sabina. |t Tajemniczy ogród |
700 |
1 | 2 |
|a Puricelli Guerra, Elisa. |t Ania z Zielonego Wzgórza |
700 |
1 | \ |
|a Bongini, Barbara |e Ilustracje |
700 |
1 | \ |
|a Burnett, Frances Hodgson |d (1849-1924) |e Oryginał |1 http://viaf.org/viaf/27061925 |
700 |
1 | \ |
|a Będkowska-Habib, Paulina |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Gogolin, Anna |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Guicciardini, Desideria |d (1954- ) |e Ilustracje |1 http://viaf.org/viaf/56596703 |
700 |
1 | \ |
|a Montgomery, Lucy Maud |d (1874-1942) |e Oryginał |1 http://viaf.org/viaf/30145542359096640697 |
700 |
1 | \ |
|a Not, Sara |e Ilustracje |
700 |
1 | \ |
|a Porter, Eleanor H |d (1868-1920) |e Oryginał |1 http://viaf.org/viaf/2511310 |
700 |
1 | \ |
|a Spyri, Johanna |d (1827-1901) |e Oryginał |1 http://viaf.org/viaf/76323123 |
700 |
1 | \ |
|a Ziembińska, Ewa |e Tłumaczenie |
710 |
2 | \ |
|a Dressler Dublin |e Wydawca |4 pbl |
710 |
2 | \ |
|a Wydawnictwo Olesiejuk |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/302688691 |
923 |
\ | \ |
|a Dressler Dublin |
923 |
\ | \ |
|a Wydawnictwo Olesiejuk |
995 |
\ | \ |
|a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |