Przygody Pippi
- Statement of Responsibility:
-
Astrid Lindgren ; przełożyły Irena Szuch-Wyszomirska, Teresa Chłapowska ; ilustrowała Ingrid Vang-Nyman.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
-
Lindgren, Astrid
(1907-2002)
Pippi Långstrump i Söderhavet
-
Lindgren, Astrid
(1907-2002)
Pippi Långstrump
-
Lindgren, Astrid
(1907-2002)
Pippi wchodzi na pokład
-
Chłapowska, Teresa
(1920-2010)
Tłumaczenie
-
Szuch-Wyszomirska, Irena
(1912-1986)
Tłumaczenie
-
Vang-Nyman, Ingrid
(1916-1959)
Ilustracje
-
Lindgren, Astrid
(1907-2002)
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Polish
- Forma / Žánr:
-
- Powieść podróżnicza
- Powieść przygodowa
- Vydáno:
-
Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020.
- Vydání:
-
Wydanie poprawione.
- Subject persons???:
-
Pippi Långstrump (postać fikcyjna)
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Předmětová hesla:
| LEADER | 02814nam a2200601 i 4500 | ||
| 001 | b1000000522607 | ||
| 005 | 20210608051016.4 | ||
| 008 | 200304s2020\\\\pl\a\\\b\\\\\|000\f\pol\c | ||
| 009 | 991052613595305066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2020/8977 |
| 020 | \ | \ | |a 9788310135650 |q (oprawa twarda) : |c zł 69,90 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |d KIEL W |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h swe |
| 080 | \ | \ | |a 821.113.6-93 |
| 100 | 1 | \ | |a Lindgren, Astrid |d (1907-2002) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/97119817 |
| 245 | 1 | |a Przygody Pippi / |c Astrid Lindgren ; przełożyły Irena Szuch-Wyszomirska, Teresa Chłapowska ; ilustrowała Ingrid Vang-Nyman. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału całości: |a Boken om Pippi Långstrump, |f 1952 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Pippi Långstrump går ombord, |f 1946 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Pippi Långstrump i Söderhavet, |f 1948 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Pippi Långstrump, |f 1945 |
| 250 | \ | \ | |a Wydanie poprawione. |
| 260 | \ | \ | |a Warszawa : |b Nasza Księgarnia, |c 2020. |
| 300 | \ | \ | |a 317, [3] strony : |b ilustracje ; |c 26 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura szwedzka |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
| 505 | |t Pippi Pończoszanka / |t Pippi wchodzi na pokład / |t Pippi na Południowym Pacyfiku / |r przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; |r przełożyła Teresa Chłapowska ; |r przełożyła Teresa Chłapowska. | ||
| 600 | |a Pippi Långstrump |c (postać fikcyjna) |2 DBN | ||
| 650 | \ | 7 | |a Dziewczęta |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Ojcowie i córki |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Podróże |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Przyjaźń |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Wyspa |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Zabawa |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Ocean Spokojny |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Powieść podróżnicza |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Powieść przygodowa |2 DBN |
| 700 | 1 | 2 | |a Lindgren, Astrid |d (1907-2002) |t Pippi Långstrump i Söderhavet |1 http://viaf.org/viaf/97119817 |
| 700 | 1 | 2 | |a Lindgren, Astrid |d (1907-2002) |t Pippi Långstrump |1 http://viaf.org/viaf/97119817 |
| 700 | 1 | 2 | |a Lindgren, Astrid |d (1907-2002) |t Pippi wchodzi na pokład |1 http://viaf.org/viaf/97119817 |
| 700 | 1 | \ | |a Chłapowska, Teresa |d (1920-2010) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/68600177 |
| 700 | 1 | \ | |a Szuch-Wyszomirska, Irena |d (1912-1986) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/101720461 |
| 700 | 1 | \ | |a Vang-Nyman, Ingrid |d (1916-1959) |e Ilustracje |1 http://viaf.org/viaf/76432505 |
| 710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" |e Wydawca |4 pbl |
| 923 | \ | \ | |a Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02814nam a2200601 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000522607
)
[005] => Array
(
[0] => 20210608051016.4
)
[008] => Array
(
[0] => 200304s2020\\\\pl\a\\\b\\\\\|000\f\pol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991052613595305066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2020/8977
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788310135650
[q] => (oprawa twarda) :
[c] => zł 69,90
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => Array
(
[0] => WA N
[1] => KR U
[2] => KIEL W
)
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => swe
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.113.6-93
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lindgren, Astrid
[d] => (1907-2002)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/97119817
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Przygody Pippi /
[c] => Astrid Lindgren ; przełożyły Irena Szuch-Wyszomirska, Teresa Chłapowska ; ilustrowała Ingrid Vang-Nyman.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału całości:
[a] => Boken om Pippi Långstrump,
[f] => 1952
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Pippi Långstrump går ombord,
[f] => 1946
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Pippi Långstrump i Söderhavet,
[f] => 1948
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Pippi Långstrump,
[f] => 1945
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydanie poprawione.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawa :
[b] => Nasza Księgarnia,
[c] => 2020.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 317, [3] strony :
[b] => ilustracje ;
[c] => 26 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura szwedzka
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Array
(
[0] => Pippi Pończoszanka /
[1] => Pippi wchodzi na pokład /
[2] => Pippi na Południowym Pacyfiku /
)
[r] => Array
(
[0] => przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ;
[1] => przełożyła Teresa Chłapowska ;
[2] => przełożyła Teresa Chłapowska.
)
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pippi Långstrump
[c] => (postać fikcyjna)
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dziewczęta
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ojcowie i córki
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Podróże
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Przyjaźń
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wyspa
[2] => DBN
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zabawa
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ocean Spokojny
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powieść podróżnicza
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powieść przygodowa
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lindgren, Astrid
[d] => (1907-2002)
[t] => Pippi Långstrump i Söderhavet
[1] => http://viaf.org/viaf/97119817
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lindgren, Astrid
[d] => (1907-2002)
[t] => Pippi Långstrump
[1] => http://viaf.org/viaf/97119817
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lindgren, Astrid
[d] => (1907-2002)
[t] => Pippi wchodzi na pokład
[1] => http://viaf.org/viaf/97119817
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chłapowska, Teresa
[d] => (1920-2010)
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/68600177
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Szuch-Wyszomirska, Irena
[d] => (1912-1986)
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/101720461
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vang-Nyman, Ingrid
[d] => (1916-1959)
[e] => Ilustracje
[1] => http://viaf.org/viaf/76432505
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"
[e] => Wydawca
[4] => pbl
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
