Sanatório sob o signo da clepsidra
- Statement of Responsibility:
-
Bruno Schulz ; tradução Henryk Siewierski ; adaptação e revisão Ana Lorena Ramalho e Patrícia Nunes ; ilustrações Ricardo Castro.
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
-
Castro, Ricardo
Ilustracje
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Nunes, Patrícia
Adaptacja
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Ramlho, Ana Lorena
Adaptacja
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Siewierski, Henryk
(1951- )
Tłumaczenie
-
Castro, Ricardo
Ilustracje
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Portuguese
- Forma / Žánr:
-
Opowiadania i nowele
- Vydáno:
-
Coimbra : Edições do Tédio, 2019.
- Předmětová hesla:
| LEADER | 02036nam a22004691i 4500 | ||
| 001 | b1000000660899 | ||
| 005 | 20200530051859.6 | ||
| 008 | 200528s2019\\\\po\a\\\\\\\\\|000\j\por\c | ||
| 009 | 991052719016805066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2019 |
| 020 | \ | \ | |a 9789899971059 |q (oprawa miękka) : |c EUR 18 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a por |h pol |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Schulz, Bruno |d (1892-1942) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/19684237 |
| 245 | 1 | |a Sanatório sob o signo da clepsidra / |c Bruno Schulz ; tradução Henryk Siewierski ; adaptação e revisão Ana Lorena Ramalho e Patrícia Nunes ; ilustrações Ricardo Castro. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Sanatorium pod klepsydrą, |f 1937 |
| 260 | \ | \ | |a Coimbra : |b Edições do Tédio, |c 2019. |
| 300 | \ | \ | |a 264 strony ; |c 20 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1918-1939 |
| 500 | \ | \ | |a Źródło opisu: https://antigona.pt/products/sanatorio-sob-o-signo-da-clepsidra, dostęp: 28.05.2020. |
| 500 | \ | \ | |a Źródło opisu: https://www.fnac.pt/Sanatorio-Sob-o-Signo-de-Clepsidra-Bruno-Schulz/a6857084#int=:PDTS%20DERIVES|NonApplicable|NonApplicable|6857084|NonApplicable|L1, dostęp: 28.05.2020. |
| 650 | \ | 7 | |a Czas |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Ojcowie i synowie |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Pamięć autobiograficzna |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Żydzi |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Memory |2 ELB-g |
| 655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Castro, Ricardo |e Ilustracje |
| 700 | 1 | \ | |a Nunes, Patrícia |e Adaptacja |
| 700 | 1 | \ | |a Ramlho, Ana Lorena |e Adaptacja |
| 700 | 1 | \ | |a Siewierski, Henryk |d (1951- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/49246118 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02036nam a22004691i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000660899
)
[005] => Array
(
[0] => 20200530051859.6
)
[008] => Array
(
[0] => 200528s2019\\\\po\a\\\\\\\\\|000\j\por\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991052719016805066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2019
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9789899971059
[q] => (oprawa miękka) :
[c] => EUR 18
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => por
[h] => pol
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schulz, Bruno
[d] => (1892-1942)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/19684237
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sanatório sob o signo da clepsidra /
[c] => Bruno Schulz ; tradução Henryk Siewierski ; adaptação e revisão Ana Lorena Ramalho e Patrícia Nunes ; ilustrações Ricardo Castro.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Sanatorium pod klepsydrą,
[f] => 1937
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Coimbra :
[b] => Edições do Tédio,
[c] => 2019.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 264 strony ;
[c] => 20 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1918-1939
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Źródło opisu: https://antigona.pt/products/sanatorio-sob-o-signo-da-clepsidra, dostęp: 28.05.2020.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Źródło opisu: https://www.fnac.pt/Sanatorio-Sob-o-Signo-de-Clepsidra-Bruno-Schulz/a6857084#int=:PDTS%20DERIVES|NonApplicable|NonApplicable|6857084|NonApplicable|L1, dostęp: 28.05.2020.
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Czas
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ojcowie i synowie
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pamięć autobiograficzna
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Żydzi
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Memory
[2] => ELB-g
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowiadania i nowele
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Castro, Ricardo
[e] => Ilustracje
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nunes, Patrícia
[e] => Adaptacja
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ramlho, Ana Lorena
[e] => Adaptacja
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Siewierski, Henryk
[d] => (1951- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/49246118
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
