Sčastlivyj ostrov dlâ malyški Tutu
- Statement of Responsibility:
-
Barbara Gavrylûk ; hudožnik Èla Smetanka ; [perevodčik Irina Adel'gejm].
- Hlavní autor:
-
- Další autoři:
-
-
Adelgejm, Irina
(1971- )
Tłumaczenie
-
Śmietanka-Combik, Elżbieta
Ilustracje
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Adelgejm, Irina
(1971- )
Tłumaczenie
- Formát:
-
Kniha
- Jazyk:
-
Russian
- Forma / Žánr:
-
Opowiadania i nowele
- Vydáno:
-
Moskva : Strekoza, 2020.
- Seria:
-
Knižnaâ polka
- Předmětová hesla:
| LEADER | 01800nam a22004091i 4500 | ||
| 001 | b1000000664616 | ||
| 005 | 20200604055328.4 | ||
| 008 | 200602s2020\\\\ru\a\\\b\\\\\|000\j\rusoc | ||
| 009 | 991052719417605066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2020 |
| 020 | \ | \ | |a 9785995143871 |q (oprawa twarda) |c RUB 433 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a rus |h pol |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-93(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Gawryluk, Barbara |d (1957- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/102137038 |
| 245 | 1 | |6 880-01 |a Sčastlivyj ostrov dlâ malyški Tutu / |c Barbara Gavrylûk ; hudožnik Èla Smetanka ; [perevodčik Irina Adel'gejm]. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Tutu : |b opowieść o śwince, która marzyła o rajskiej wyspie, |f 2018 |
| 260 | \ | \ | |a Moskva : |b Strekoza, |c 2020. |
| 300 | \ | \ | |a 96 stron : |b ilustracje ; |c 23 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 490 | 1 | \ | |a Knižnaâ polka |
| 500 | \ | \ | |a Źródło opisu: https://www.chitai-gorod.ru/catalog/book/1250778/?watch_fromlist=%D0%A0%D0%B5%D0%B7%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%BF%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0 ; https://www.labirint.ru/books/747912/, dostęp 2.06.2020. |
| 650 | \ | 7 | |a Podróże |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Zwierzęta |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Adelgejm, Irina |d (1971- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/159969321 |
| 700 | 1 | \ | |a Śmietanka-Combik, Elżbieta |e Ilustracje |
| 830 | \ | |a Knižnaâ polka | |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01800nam a22004091i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000664616
)
[005] => Array
(
[0] => 20200604055328.4
)
[008] => Array
(
[0] => 200602s2020\\\\ru\a\\\b\\\\\|000\j\rusoc
)
[009] => Array
(
[0] => 991052719417605066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2020
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9785995143871
[q] => (oprawa twarda)
[c] => RUB 433
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => rus
[h] => pol
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-93(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Gawryluk, Barbara
[d] => (1957- )
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/102137038
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-01
[a] => Sčastlivyj ostrov dlâ malyški Tutu /
[c] => Barbara Gavrylûk ; hudožnik Èla Smetanka ; [perevodčik Irina Adel'gejm].
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Tutu :
[b] => opowieść o śwince, która marzyła o rajskiej wyspie,
[f] => 2018
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Moskva :
[b] => Strekoza,
[c] => 2020.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 96 stron :
[b] => ilustracje ;
[c] => 23 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Knižnaâ polka
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Źródło opisu: https://www.chitai-gorod.ru/catalog/book/1250778/?watch_fromlist=%D0%A0%D0%B5%D0%B7%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%BF%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0 ; https://www.labirint.ru/books/747912/, dostęp 2.06.2020.
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Podróże
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zwierzęta
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowiadania i nowele
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Adelgejm, Irina
[d] => (1971- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/159969321
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Śmietanka-Combik, Elżbieta
[e] => Ilustracje
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Knižnaâ polka
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
